Перевод песни 6ix9ine — GOTTI


GOTTI

У меня есть*

[Intro]
[Вступление]
Got me, got me Rollie
У меня есть, у меня есть часы Ролекс
Ya can’t even afford it though
Ты даже не можешь себе это позволить
Got me, got me, ultra
У меня есть, у меня есть ультра
Gotti got it, uh
У меня есть, у меня есть, уу
Gotti got it
У меня есть

[Chorus]
[Припев]
Came up blood gang, 30 bang, Scum Gang
Я пришёл в кровавую банду, 30 ударов, банда СКАМ
Big choppa, big thang, let your nuts hang
Большая пушка, большая штука, пусть ваши орешки подрожат
Who that? Don’t say, BBA change your mood, aye
Кто это? Не говори, BBA меняет твоё настроение, да
Anyday, Gotti Gotti, cookin’ up, speed it up
В любое время, у меня есть, я готовлю и разгоняю
Double cup, xanny cup, booted up, mollied up
Двойная чашка, чашка с дурью, до краёв, затягиваюсь
Molly up, break it up, cop it, then I serve it up
Затягиваюсь, отрываюсь, пью, потом снова наливаю
Give it up, Gotti Gotti
Брось, у меня есть, у меня есть

[Verse]
[Куплет]
Fuck with my day ones
Ошиваюсь со своими старыми корешами
Yeah you know I flooded the chain once
Да, ты знаешь, что я даже утопил свою цепь однажды
Got the money and I split it with day ones
Заработал денег и разделил их со своими старыми корешами
She ain’t fuck me back when I was lame, nah
Она не отвечала мне взаимностью, когда я был на дне
Yeah you know I do my dance (do it)
Да, ты знаешь, что я танцую (делаю это)
In the club (aye), throwin’ dub
В клубе (ай), показываю всем фак
Rack it up (rack it), shake it up
Собрал много бабла, собра, и разбросал его
Watch me do it, how it bust it up (up)
Смотрите, как я это делаю, как я раскидываю (вверх)
I mix it hard, then I hit her with the blicky, uh
Я мешаю жёстко, а потом я гашу её стволом, уу
So drip it, drip it, drip it, drip it
Так обтекайте, обтекайте, обтекайте
You ain’t got no money, you can keep her
У вас нет денег, вы можете удержать её
Bitch, I got my Nina, I’ma squeeze her
Сука, у меня есть эта пушка-подружка, я сжимаю её
If you really wanna meet her, she a greeter
Если вы действительно хотите встретиться с ней, она рада приветствовать вас
It was really nice to meet ya, I don’t need ya (I don’t need her)
Было очень приятно встретиться с тобой, но ты мне не нужен (и она мне не нужна)
I pray to God that my niggas gon’ eat (I pray to god)
Я молю Бога, чтобы мои ниггеры пеоил всласть (я молю Бога)
I pray to God that my family gon’ see (I pray to god)
Я молю Бога, чтобы моя семья увидела это (я молю Бога)
Prayin’ that the lord take a chance with me
Я молюсь, чтобы Господь дал мне шанс
Wouldn’t come when I was up
Но он не придёт, когда я бодрствую
I was on the wrong things
Я ошибся
I ain’t silly, ain’t no dumb nigga, are you dumb, nigga?
Я не глуп, я не тупой ниггер, ты что, тупой, ниггер?
Are you stayin’ with the pump, nigga? Fuck is up, nigga?
Ты остаёшься с носом, ниггер? Нахер, ниггер?
Is you mad? You’s a fuck nigga, I don’t trust niggas
Ты псих? Ты долбаный ниггер, я не верю нигерам
Scum Gang, chew ’em up, nigga, we don’t fuck witcha
Банда СКАМ, жуй их, ниггер, мы не мелочимся с тобой

[Chorus]
[Припев]
Okay, my blood gang, 30 bang, scum gang
Я пришёл в кровавую банду, 30 ударов, банда СКАМ
Big choppa, big thang, let your nuts hang
Большая пушка, большая штука, пусть ваши орешки подрожат
Who that? Don’t say, BBA change your mood, aye
Кто это? Не говори, BBA меняет твоё настроение, да
Anyday, Gotti got it, cookin’ up, speed it up
В любое время, у меня есть, я готовлю и разгоняю
Double cup, Xanny cup, booted up, mollied up
Двойная чашка, чашка с дурью, до краёв, затягиваюсь
Molly up, break it up, cop it, then I serve it up
Затягиваюсь, отрываюсь, пью, потом снова наливаю
Give it up, Gotti Gotti
Брось, у меня есть, у меня есть

[Post-Chorus]
[После припева]
Gotti got it
У меня есть, у меня есть
Who, who really with the money, money?
Кто, кто на самом деле с деньгами, деньгами?
Who, who really with the Gotti Gotti?
У кого, у кого действительно есть, есть?
Who, who really with the money, money?
Кто, кто на самом деле с деньгами, деньгами?
Ooh, do my things, hit my things
Ой, повторяй за мной, делай как я
Break these bands, hunnid bands on my thing
Выбрасываю эти бабки, сотни тысяч долларов стоят мои вещи
Mollied up, molly up, get it up
Затянулся, затягиваюсь, бросаю
Cop it, then I serve it up
Выпиваю, затем снова наливаю
Give it up, really with the Gotti, Gotti
Бросаю, у меня реально есть, есть

[Outro]
[Окончание]
Who, who really with the Gotti, Gotti?
У кого, у кого действительно есть, есть?
Who, who really with the—
У кого, у кого действительно…

*Изначально песня называлась «Got It Got It». GOTTI — это словесное сокращение этого выражения и переводится как «Есть это». Песня 6ix9ine — GOTTI входит в альбома DAY69: Graduation Day. Перевод и текст песни 6ix9ine — GOTTI доступен выше.

6IX9INE