Перевод песни Alan Walker & Steve Aoki — Lonely


Lonely

Одиноко

[Verse 1]
[Куплет 1]
She my favorite sad song
Она — моя любимая грустная песня
She made me cry in the dancehall, an idea
Она заставила меня плакать на танцполе
The lady moving like gun smoke
Леди, двигающаяся, как дым из пистолета
Got that voodoo, I’m done for, talk to me
У неё есть моя кукла вуду, я пропал, поговори со мной
Now my life is on the line
Теперь моя жизнь на грани
‘Cause she’s my stranger fi di crimes, yeah, yeah
Потому что она — моя преступная незнакомка, да, да
If you ready for the ride
Если ты готова к поездке
Just know it’s cold like bag of ice
Просто знай, что будет холодно, как в мешке со льдом
That’s why me say
Вот почему я говорю

[Chorus]
[Припев]
Are you lonely? Are you lonely? Are you lonely?
Тебе одиноко? Тебе одиноко? Тебе одиноко?
I’ll stand by you, I’ll stand by you
Я встану рядом с тобой, Я буду рядом с тобой
Are you lonely? Are you lonely? Are you lonely?
Тебе одиноко? Тебе одиноко? Тебе одиноко?
I’ll stand by you, I’ll stand by you
Я встану рядом с тобой, Я буду рядом с тобой

[Insrumental Break]
[Инсрументальный проигрыш]

[Refrain]
[Припев]
Now my life is on the line
Теперь моя жизнь на грани
And my stranger fi di crimes, yeah, yeah
И моя преступная незнакомка, да, да
If you ready for the ride
Если ты готова к поездке
Just know it’s cold like bag of ice
Просто знай, что будет холодно, как в мешке со льдом

[Verse 2]
[Куплет 2]
Never said it was easy, never know what to do
Никогда не говорил, что это легко, никогда не знаешь, что делать
Oh, when these walls fall down, I’ll stand by you
Оо, когда эти стены рухнут, я буду рядом с тобой
What you believe in, I’ll give it to you
Я дам тебе то, во что ты веришь
‘Cause when these walls fall down, I’ll stand by you
Потому что когда эти стены рухнут, я буду рядом с тобой

[Bridge]
[Переход]
Oh, oh (Stand by me, Stand by me)
Оо, оо, (Останься со мной, Останься со мной)
Oh, ah-oh (Oh, I like it)
Оо, аа-оо (Оо, мне это нравится)
Oh, oh, oh
Оо-оо-оо
Oh-oh, ah-oh
Оо-оо, аа-оо
Oh-oh, ah-oh
Оо-оо, аа-оо

[Chorus]
[Припев]
Are you lonely? Are you lonely? Are you lonely?
Тебе одиноко? Тебе одиноко? Тебе одиноко?
I’ll stand by you, I’ll stand by you
Я встану рядом с тобой, Я буду рядом с тобой
Are you lonely? Are you lonely? Are you lonely?
Тебе одиноко? Тебе одиноко? Тебе одиноко?
I’ll stand by you, I’ll stand by you
Я встану рядом с тобой, Я буду рядом с тобой

Alan Walker & Steve Aoki Feat Isak & Omar Noir — Lonely текст и перевод

Alan WalkerSteve Aoki
Alan Walker