Перевод песни Andras Kallay-Saunders Running

Мы выполнили для композиции Andras Kallay-Saunders Running перевод песни на русский язык. Он с высокой точностью передаёт смысл композиции. Слова и текст песни являются собственностью их авторов.
András Kállay-Saunders перевод песен

Running

Silent cries
Every night
This pain don’t ever leave her life с
Daddy’s home
So she tries to hide
She calls for Mom
But never a reply

She cries cries cries
She’s alone
Daddy why why why
Leave me alone
She calls for help
She calls for help
But no one seems to care
She calls for help
But no one seems to care

She keeps on running running running
From this crazy life
She keeps on running running running
Never sees the light
I can see the angels standing by your side
It’ll be alright

She’s back again
Just one more time
Just wants to see her mother smile
She can’t forget
Her only child
Mama let the devil in her house

She cries cries cries
She’s alone
Daddy why why why
Leave me alone
She calls for help
She calls for help
But no one seems to care
She calls for help
But no one seems to care

She keeps on running running running
From this crazy life
She keeps on running running running
Never sees the light
I can see the angels standing by your side
It’ll be alright

She cries cries cries
Daddy why why why
She keeps on running running running
From this crazy life
Keeps on running running
Oh oh ohhhh
It’ll be alright

Бежать

Тихий плач
Каждую ночь.
Эта боль не оставляет её.
Папа дома,
И она старается спрятаться.
Она зовёт маму,
Но никто ей не отвечает.

Она плачет и плачет,
Она одна.
Папа, ну почему, почему?
Оставь меня одну
Она зовёт на помощь,
Она зовёт на помощь,
Но, кажется, никому нет дела.
Она зовёт на помощь,
Но, кажется, никому нет дела.

Она продолжает бежать, бежать
От этой безумной жизни.
Она продолжает бежать, бежать,
Но не видно просвета.
Я вижу ангелов, что стоят около тебя,
Всё будет хорошо.

Она снова вернулась,
В очередной раз
И просто хочет видеть, как мама улыбается.
Она не может забыть
Своё единственного дитя.
Мама впустила дьявола в свой дом.

Она плачет и плачет,
Она одна.
Папа, ну почему, почему?
Оставь меня одну
Она зовёт на помощь,
Она зовёт на помощь,
Но, кажется, никому нет дела.
Она зовёт на помощь,
Но, кажется, никому нет дела.

Она продолжает бежать, бежать
От этой безумной жизни.
Она продолжает бежать, бежать,
Но не видно просвета.
Я вижу ангелов, что стоят около тебя,
Всё будет хорошо.

Она плачет и плаче
Папа, ну почему, почему?.
Она продолжает бежать, бежать,
От этой безумной жизни.
Продолжает бежать, бежать,
О о оооо
Всё будет хорошо

Венгрия Участник от Венгрии — Евровидение 2014 Перевод песен Евровидение 2014
Перевод песенAndrás Kállay-Saunders
Поделиться: