Перевод песни Anne-Marie – Ciao Adios


Ciao Adios

ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ

Чао, прощай

[Вступление:]
Да-да-да-да-да
Уу

[Куплет 1]
Я уже спрашивала тебя, спрошу ещё раз,
Помада на твоём воротнике
Ты говоришь, что она всего лишь друг,
Тогда почему бы на не позвонить?
Итак ты хочешь гулять с кем-то ещё
И делать с ней всё, что делал со мной.
Клянусь, я знаю, ты так и делаешь.

[Перед припевом]
Раньше мы куда-то выбирались
на твоей крутой машине
И целовались под проливным дождём.
А теперь, когда я звоню тебе,
Я не знаю, где ты находишься.
Пока я не услышала как она зовёт тебя по имени,
Мы пели вместе, когда ты играл на гитаре.
Это просто отдалённое воспоминание.
Надеюсь, она обходится с тобой лучше,
чем ты обходился со мной, ха

[Припев]
Я наблюдаю за тобой, да, за тобой,
Я больше не твоя номер 1,
Я видела тебя, с ней,
Целующихся и веселящихся,
Если ты даришь
всё своё время и деньги,
Я не буду тут сидеть
теряя себя в тебе, да, в тебе
Чао, прощай, я всё!
Чао, прощай, я всё!
Чао, прощай, с меня довольно!

[Куплет 2]
После трёх-четырёх раз
Почему я еще волнуюсь?
Скажи мне, сколько раз ещё нужно
Чтобы немного поумнеть?
Я не отрицаю ни страданий, ни лжи
И всего того, что ты мне доставил.
Клянусь, я знаю, ты это делал.

[Перед припевом]
А теперь ты выбираешься куда-то с ней
на твоей крутой машине
И вы целуетесь под проливным дождём.
И теперь она я звоню тебе,
Она знает, где ты находишься.
Мне известно обратно
Теперь она поёт,
когда ты играешь на гитаре.
Создавая новые воспоминания.
Надеюсь, ты обходишься с ней лучше,
чем обходился со мной

[Припев]
Я наблюдаю за тобой, да, за тобой,
Я больше не твоя номер 1,
Я видела тебя, с ней,
Целующихся и веселящихся,
Если ты даришь
всё своё время и деньги,
Я не буду тут сидеть
теряя себя в тебе, да, в тебе
Чао, прощай, я всё!
Чао, прощай, я всё!
Чао, прощай, с меня довольно!
Если ты даришь
всё своё время и деньги,
Я не буду тут сидеть
теряя себя в тебе, да, в тебе
Чао, прощай, я всё!

[Переход]
А теперь ты выбираешься куда-то с ней
на твоей крутой машине
И вы целуетесь под проливным дождём.
И теперь она я звоню тебе,
Она знает, где ты находишься.
Мне известно обратно
Теперь она поёт,
когда ты играешь на гитаре.
Создавая новые воспоминания.
Надеюсь, ты обходишься с ней лучше,
чем обходился со мной

[Припев + Окончание]
Я наблюдаю за тобой, да, за тобой,
Я больше не твоя номер 1,
Я видела тебя, с ней,
Целующихся и веселящихся,
Если ты даришь
всё своё время и деньги,
Я не буду тут сидеть
теряя себя в тебе, да, в тебе
Чао, прощай, я всё!
Чао, прощай, я всё!
(Ты живи своей жизнью,
А я буду жить своей)
Чао, прощай, с меня довольно!
Если ты даришь
всё своё время и деньги,
Я не буду тут сидеть
теряя себя в тебе, да, в тебе
Чао, прощай, с меня довольно!

Anne-Marie
Anne-Marie