Перевод песни B.A.P — Honeymoon

Honeymoon

ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ

Медовый месяц

До восхода солнца,
Шаг за шагом, по чуть-чуть
Проникает лунный свет
Прогоняя долгую темноту этой ночи.
Подожди, просыпайся.
Да, у нас такие же чувства

Выбрось прочь тяжёлые думы,
Не бойся,
Освободись от сковывающих тебя инстинктов.
Когда Луна светит нам ещё ярче
Мы чувствуем, что мы живы.

Такое ощущение, словно это медовый месяц.
Такое ощущение, словно это медовый месяц.
Такое ощущение, словно это медовый месяц.

Давай поговорим, давно пора
Время унесло все, утрачена суть
После схватки с целым миром
Сейчас у меня впереди гражданский иск
Истина — ничто, они отвернулись от неё,
Постоянные оправдания, флаг поднят.
Та же самая фигня, о, в новый день
Происхождение слов, реальность
Если не можешь избежать этого, просто танцуй.

Послушай своё сердце, всё в порядке.
Верь своим мыслям, начни с чистого листа
Голос, что наполняет это место
Мы живы в это мгновение.

Такое ощущение, словно это медовый месяц.
Такое ощущение, словно это медовый месяц.

Я чувствую себя отлично, это правда.
Жизнь такая яркая.
Раскрась этот мир лишь моим светом.
В этом расплывчатом мире,
Твой луч света будет светить ярче.

Пред высокой стеной красная роза,
Я храню её в глубине моего сердца.
Я сделаю всё, что в моих силах,
Ради мечты, что цветёт в моём сердце.

Такое ощущение, словно это медовый месяц.
Такое ощущение, словно это медовый месяц.

Я омываю своё тело,
Звёздами под пальмовым деревом.
Кино сияющей свободы и яркой юности.
Я хочу доставить тебе небывалые чувства.
Не бойся, я просто хочу избежать этого.
Мы прекрасны, я знаю, ты ненавидишь это
Но я свободнее, чем когда-либо раньше.

Я чувствую себя отлично, это правда.
Жизнь такая яркая.
Раскрась этот мир моим светом.
И даже сильный ветер
Радуется этому, мне так хорошо
Темнота уходит

Я чувствую себя отлично, это правда.
Жизнь такая яркая.
Раскрась этот мир моим светом.
И даже сильный ветер
Радуется этому, мне так хорошо
Темнота уходит

Такое ощущение, словно это медовый месяц.

B.A.P