Перевод песни BTS (Bangtan Boys) Blood Sweat & Tears

Blood Sweat & Tears

ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ

Кровь, пот и слёзы

Мои кровь, пот и слёзы,
мой последний танец,
Забирай это всё и уходи

Мои кровь, пот и слёзы,
Моё ледяное дыхание
Забирай это всё и уходи

Мои кровь, пот и слёзы.

Моя кровь, пот и слёзы, а также
моя плоть, разум и моя душу —
это всё принадлежит тебе, я знаю
Это колдовство, наказание для меня

Персики и сливки
слаще, чем конфеты
Шоколадные щёчки
и шоколадные крылья,
Но крылья твои словно у демона
А сладость твоя горька.

Поцелуй меня, пускай мне будет больно
давай, обними меня так крепко,
чтобы я уже не чувствовал никакой боли
Милая, ведь я если я и пьян
то только потому опьянён тобой
ведь я пил виски
под названием «ты’

Мои кровь, пот и слёзы,
мой последний танец
Забирай это всё и уходи

Мои кровь, пот и слёзы,
Моё ледяное дыхание
Забирай это всё и уходи

Но я хочу ещё, ещё,
ещё, ещё
Я хочу ещё, ещё,
ещё, ещё, ещё, ещё
Я хочу ещё ещё
ещё, ещё
Я хочу ещё ещё, ещё,
ещё, ещё, ещё, ещё

Мне нравится эта боль,
свяжи меня так,
чтобы я не смог убежать,
Возьми меня в свои руки
и встряхни меня,
чтобы я не смог прийти в себя,

Поцелуй меня в губы,
это будет наша тайна,
я сильно пристрастился
к тюрьме под названием «ты»
Я не могу никому служить,
кроме тебя,
и я бы испил из Святого Грааля
даже если бы знал, что там яд

Мои кровь, пот и слёзы,
мой последний танец
Забирай это всё и уходи

Мои кровь, пот и слёзы,
Моё ледяное дыхание
Забирай это всё и уходи

Но я хочу ещё, ещё,
ещё, ещё
Я хочу ещё, ещё,
ещё, ещё, ещё, ещё
Я хочу ещё ещё
ещё, ещё
Я хочу ещё ещё, ещё,
ещё, ещё, ещё, ещё

Убей меня нежно,
Закрой глаза
своей рукой,
Так или иначе
я не буду
сопротивляться
я даже
бежать не могу,
Ведь ты такая сладкая,
слишком сладкая,
словно мёд

Мои кровь, пот и слёзы
Мои кровь, пот и слёзы

방탄소년단 — 피 땀 눈물 Blood Sweat & Tears

BTS Bangtan Boys
BTS Bangtan Boys