Перевод песни BTS (Bangtan Boys) Blood Sweat & Tears

Мы выполнили для композиции BTS (Bangtan Boys) Blood Sweat & Tears перевод песни на русский язык. Он с высокой точностью передаёт смысл композиции. Слова и текст песни являются собственностью их авторов.
BTS Bangtan Boys перевод песен

Blood Sweat & Tears

nep pit dam nun mul
nem ma ji mak chum mul da
ga jok ga.. ga..

nep pit dam nun mul
net cha ga un sum mul da
ka jo ga.. ga..

nep pit dam nun mul

nep pi dam nun mul do
ne mom mam yong-on do
no ye go shing gol ja ral go wis so
i gon na rul bol bak ke hal ju mun

Peaches and cream
Sweeter than sweet
Chocolate cheeks
And chocolate wings
But no ye nal ge nun ang ma ye go ay
no ye gu sweet a pen bitter bitter

Kiss me, ap pa do dwe
hos so nal jo yo jwo
do i sang ap pul su do op ge
Baby chwi ye do dwe
hi je nol dul lik kyoh
mok gip suk ki
nol wis suk ki

nep pit dam nun mul
nem ma ji mak chum mul da
ka jo ga.. ga..

nep pit dam nun mul
net cha ga un sum mul da
ka jo ga.. ga..

won ne man ni man ni
man ni man ni
won ne man ni man ni
man ni man ni, man ni, man ni
won ne man ni man ni
man ni man ni
won ne man ni man ni
man ni man ni, man ni, man ni

ap pa do dwe
nam muk ko jwo
ne ga do mang chil su op geh
kwak ji gon na
hun du ro jwo
ne ga jong shin mot cha ri ge

Kissing me on the lips, lips
dul man ne bi mil
no rang gam mo ge
chung dok de gih pih
ni ga a nin da run
sa ram som gi jim mot te
al myon so do
sam kyo bo rin do gi dun song be

nep pit dam nun mul
nem ma ji mak chum mul da
ka jo ga.. ga..

nep pit dam nun mul
net cha ga un sum mul da
ka jo ga.. ga..

won ne man ni man ni
man ni man ni
won ne man ni man ni
man ni man ni, man ni, man ni
won ne man ni man ni
man ni man ni
won ne man ni man ni
man ni man ni, man ni, man ni

na rul bu du rop ge
ju gyo jwo
no yes song gil lo
nun gam gyo jwo..
hot chap pi go bu hal
su jot cha op so
do nun do mang gal
su jot cha op so
ni gan no mu dal ko men
no mu dal ko men
no mu dal ko mes soh

nep pit dam nun mul
nep pit dam nun mul

Кровь, пот и слёзы

Мои кровь, пот и слёзы,
мой последний танец,
Забирай это всё и уходи

Мои кровь, пот и слёзы,
Моё ледяное дыхание
Забирай это всё и уходи

Мои кровь, пот и слёзы.

Моя кровь, пот и слёзы, а также
моя плоть, разум и моя душу —
это всё принадлежит тебе, я знаю
Это колдовство, наказание для меня

Персики и сливки
слаще, чем конфеты
Шоколадные щёчки
и шоколадные крылья,
Но крылья твои словно у демона
А сладость твоя горька.

Поцелуй меня, пускай мне будет больно
давай, обними меня так крепко,
чтобы я уже не чувствовал никакой боли
Милая, ведь я если я и пьян
то только потому опьянён тобой
ведь я пил виски
под названием «ты’

Мои кровь, пот и слёзы,
мой последний танец
Забирай это всё и уходи

Мои кровь, пот и слёзы,
Моё ледяное дыхание
Забирай это всё и уходи

Но я хочу ещё, ещё,
ещё, ещё
Я хочу ещё, ещё,
ещё, ещё, ещё, ещё
Я хочу ещё ещё
ещё, ещё
Я хочу ещё ещё, ещё,
ещё, ещё, ещё, ещё

Мне нравится эта боль,
свяжи меня так,
чтобы я не смог убежать,
Возьми меня в свои руки
и встряхни меня,
чтобы я не смог прийти в себя,

Поцелуй меня в губы,
это будет наша тайна,
я сильно пристрастился
к тюрьме под названием «ты»
Я не могу никому служить,
кроме тебя,
и я бы испил из Святого Грааля
даже если бы знал, что там яд

Мои кровь, пот и слёзы,
мой последний танец
Забирай это всё и уходи

Мои кровь, пот и слёзы,
Моё ледяное дыхание
Забирай это всё и уходи

Но я хочу ещё, ещё,
ещё, ещё
Я хочу ещё, ещё,
ещё, ещё, ещё, ещё
Я хочу ещё ещё
ещё, ещё
Я хочу ещё ещё, ещё,
ещё, ещё, ещё, ещё

Убей меня нежно,
Закрой глаза
своей рукой,
Так или иначе
я не буду
сопротивляться
я даже
бежать не могу,
Ведь ты такая сладкая,
слишком сладкая,
словно мёд

Мои кровь, пот и слёзы
Мои кровь, пот и слёзы

방탄소년단 — 피 땀 눈물 Blood Sweat & Tears

Перевод песенBTS Bangtan Boys
Поделиться:

BTS (Bangtan Boys) Blood Sweat & Tears видео клип

Представленное видео или официальный клип песни размещены на видеопортале YouTube и является собственностью его издателя. Скачать песню на сайте нельзя. Надпись Original Radio Edit в названии композиции означает версию песни для радио