Samba

[Andreea]
To dust… I get wake up in the morning
And I’m lost…I let my love
to dust
I get wake up in the morning
And I’m lost…I let my love
to dust

[Refrain Andreea & Dony]
Una noche de samba, de samba, de samba
Y mi chico que baila, que baila, que baila
Me da todo su calor, su calor, su calor
Al ritmo de un nuevo amor

[Andreea]
All around the world
All around the world is crazy samba
[Dony]
Finally I have found
I have found a girl who makes
me rumble
[Andreea & Dony]
All around the world
Don’t you know this fever
is sambaaaaa

[Refrain Andreea & Dony] x2
Una noche de samba, de samba, de samba
Y mi chico que baila, que baila, que baila
Me da todo su calor, su calor, su calor
Al ritmo de un nuevo amor

[Andreea & Dony]
I’ve been around the world
But I love this party
I’ve been around the world
But I love this party
I’ve been around the world
But I love this party

[Refrain Andreea & Dony] x2
Una noche de samba, de samba, de samba
Y mi chico que baila, que baila, que baila
Me da todo su calor, su calor, su calor
Al ritmo de un nuevo amor

Самба

[Andreea]
В пыль… Я просыпаюсь утром
И я растеряна… Я обратила свою любовь в пыль.
Я просыпаюсь утром
И я растеряна… Я обратила свою любовь в пыль.

[Припев Andreea & Dony]
Ночь самбы, самбы, самбы,
И мой парень танцует, танцует, танцует
Он дарит мне всю свою теплоту, теплоту
В ритме новой любви

[Andreea]
По всему белому свету,
Везде на Земле знают сумасшедшую самбу
[Dony]
В конце концов, я нашёл,
Я нашёл ту девушку, которая мне сильно запала в душу
[Andreea & Dony]
По всему белому свету
Ты разве не знаешь, что самба — это заразительная вещь?

[Припев Andreea & Dony] x2
Ночь самбы, самбы, самбы,
И мой парень танцует, танцует, танцует
Он дарит мне всю свою теплоту, теплоту
В ритме новой любви

[Andreea & Dony]
Я был(а) по всему миру,
Но мне нравится здесь
Я был(а) по всему миру,
Но мне нравится здесь
Я был(а) по всему миру,
Но мне нравится здесь

[Припев Andreea & Dony] x2
Ночь самбы, самбы, самбы,
И мой парень танцует, танцует, танцует
Он дарит мне всю свою теплоту, теплоту
В ритме новой любви

Not giving up on love

I know you’re feeling restless
Like life’s not on your side
It’s weighing heavy on your mind

But when we stand united
Our hearts, they beat in time
And I know we’ll make it all alright

Let’s bring it back to you and
me
There’s no one else around
Now don’t get lost in gravity
‘Cause I want you to

Hold me now
Nothing else matters
It’s just the two of us
And if it all falls down
Nothing else matters
I know we’re strong enough

I’m not giving up
I’m not giving up on us

I said I’m not giving up
I’m not giving up on love

We’re of the same existence
No lock without a key
We can’t deny it’s meant to be

‘Cause I feel it inside
Take me over tonight
I’ll be there when the storm is breaking

In this moment I’m yours
And you can always be sure
That together we’re gonna make it
So baby, won’t you

Hold me now
Nothing else matters
It’s just the two of us
And if it all falls down
Nothing else matters
I know we’re strong enough

I’m not giving up
I’m not giving up on us

I said I’m not giving up
I’m not giving up on love

Hold me now
Nothing else matters
It’s just the two of us
And if it all falls down
Nothing else matters
I know we’re strong enough

I’m not giving up
I’m not giving up on us

I said I’m not giving up
I’m not giving up on love

Не перестану верить в любовь

Я знаю, у тебя есть чувство тревоги,
Словно жизнь не на твоей стороне
И это довлеет на твой разум.

Но когда мы держимся вместе,
Наши сердца, они бьются вместе,
И я знаю, что мы все уладим.

Давай перенесемся к воспоминаниям о нас с тобой,
Ведь никого нет рядом.
Не погружайс в эти тягостные мысли
Ведь я хочу, чтобы ты

Обнял меня сейчас.
И ничего больше уже не имеет значения.
Только мы вдвоем.
И если всё вокруг пойдет не так,
Ничего больше уже не имеет значения.
Я знаю, у нас достаточно сил

Я не перестану,
Я не перестану верить в нас

Я говорю, что не перестану,
Я не перестану верить в любовь

Мы сделаны из одного материала.
И если есть замок — есть и ключ.
И мы не можем отрицать того, что будет

Потому что я это чувствую внутри
Я в твоей власти сегодня ночью.
Я буду поблизости, когда начнется шторм

В этот миг я твоя
И будь уверен всегда,
Что сообща у нас всё получится
Так, дорогой, не хочешь ли ты

Обнять меня сейчас.
И ничего больше уже не имеет значения.
Только мы вдвоем.
И если всё вокруг пойдет не так,
Ничего больше уже не имеет значения.
Я знаю, у нас достаточно сил

Я не перестану,
Я не перестану верить в нас

Я говорю, что не перестану,
Я не перестану верить в любовь

Обними меня сейчас.
И ничего больше уже не имеет значения.
Только мы вдвоем.
И если всё вокруг пойдет не так,
Ничего больше уже не имеет значения.
Я знаю, у нас достаточно сил

Я не перестану,
Я не перестану верить в нас

Я говорю, что не перестану,
Я не перестану верить в любовь

Love In Brasil

I’m dreaming of a life
with no regrets.
I’m dreaming of the
sun that never sets.
That burns my heart and
takes my feels apart.
I’m dreaming love Brasil.

And than tomorrow found
me miles away.
With still a million differents
things to say.
As always be a star
thinking of my love
when I’m thinking of

Brasil ale, Brasil ale
Brasil ale, ale ale ale.
Brasil ale ale.

I could live like this forever.

Brasil ale, Brasil ale,
Brasil ale, ale ale ale.
Brasil ale ale.

I could live like this forever.

Miles always dancing
when I’m here.
The rhytm of the passion
we can hear.
The bounce … that makes
me move my feet.
We are dancing in Brasil.

And when the twilight
beam the sky above.
It make me hear the
trials of our love.
I’m feeling high and
only you know why.
Together in Brasil.

Brasil ale, Brasil ale,
Brasil ale, ale ale ale.
Brasil ale.

I could live like this forever.

Brasil ale, Brasil ale,
Brasil ale, ale ale ale.
Brasil ale.

I could live like this forever.

I could live like this forever.

Na na na…

I could live like this forever.

Brasil ale, Brasil ale,
Brasil ale, ale ale ale.
Brasil ale.

Brasil ale.

I could live like this forever.

Brasil ale, Brasil ale,
Brasil ale, ale ale ale.
Brasil ale.

I could live like this forever.

Бразильская любовь

Я мечтаю о жизни
без сожалений
Я мечтаю о солнце,
которое никогда не заходит
Которое зажигает моё сердце и
затрагивает мои чувства
Я мечтаю о бразильской любви

И завтрашний день найдет меня
за тысячу миль отсюда.
Но с тем же обилием слов,
которые я готова сказать.
Как всегда звезды
думают о моей любви,
Когда я думаю о

Бразилия, бразилия
Бразилия
Бразилия

Я могу так жить всегда.

Бразилия, бразилия
Бразилия
Бразилия

Я могу так жить всегда.

Тысячи людей танцуют
когда я здесь.
И ритмы страсти
мы слышим все время.
И эти ритмы заставляют меня
двигаться.
Мы танцуем в Бразилии

И когда сумерки
опускаются с неба
Они заставляют меня чувствовать
переживание любви.
Я чувствую себя на высоте
и только ты знаешь, почему,
Мы вместе в Бразилии.

Бразилия, бразилия
Бразилия
Бразилия

Я могу так жить всегда.

Бразилия, бразилия
Бразилия
Бразилия

Я могу так жить всегда.

Я могу так жить всегда.

На на на

Я могу так жить всегда.

Бразилия, бразилия
Бразилия
Бразилия

Бразилия

Я могу так жить всегда.

Бразилия, бразилия
Бразилия
Бразилия

Я могу так жить всегда.

Safety

[Dima Bilan]
You saved, you know you saved me
When you never gave up on me baby
Walked away,
You care about me now I’m yours
My heart was so rejected
You gave me shelter to protect it
Far away, so reconnected
Now I’m yours
And I…

[Refrain — Dima Bilan]
Wish you could see the way
I see you
Just like the morning when it
breaks through
Best part of me is when
I met you
And I’m never gonna leave, that’ll never be
If I could give you what you gave me
Then you would know what that’d
make me
When the world is trying to knock you…
I’ll be your safety

[Anastacia]
The chains, I felt you break them
Wrapped your arms around me to replace them
Took my hand, forgave my mistakes and now I’m yours
That’s why I’m always gonna be there
When life reminds us that it’s not fair
I’ll pick you up and take you to a place where I am yours

[Refrain — both]

[Dima Bilan]
Tell you once, tell you twice, tell you
everytime
I’ll never leave what I need, you’re
my lifeline
[Anastacia]
Through the darkest, coldest nights
ohhh baby

[Refrain both]

I’ll be your safety
[Anastacia]
You’re safe,
[Dima Bilan]
I’ll be your safety

Защита

[Дима Билан]
Ты спасла, ты в курсе, ты спасла меня
Когда не бросила меня, дорогая.
Я остался целым и невредимым
Ты заботилась обо мне, теперь я твой
Мое сердце было не в порядке
Ты приютила мое сердце и оберегла его
Далеко отсюда, мы снова вместе,
И теперь я твой,
И я…

[Припев — Дима Билан]
Я бы хотел, чтобы ты знала, как я к тебе отношусь
Ты — словно утренний свет, что пробивается в мое окно
Лучшая часть моей жизни — та, когда я тебя встретил,
И я никогда не покину тебя, нет.
Если бы я мог дать тебе то, что ты дала мне,
Тогда бы ты узнала, что притягивает меня к тебе.
Если мир попробует сбить тебя с ног…
Я буду твоим защитником

[Anastacia]
Я чувствую, как ты разрываешь цепи,
И обнимаешь меня так же крепко, как они держали меня раньше.
Ты берешь меня за руку, прощаешь мои ошибки, и теперь я твоя,
Вот почему я всегда буду рядом с тобой.
Если жизнь напомнит нам, что это нечестно
Я возьму тебя и увезу туда, где буду твоей

[Припев — оба]

[Дима Билан]
Говорю тебе раз, говорю два, говорю тебе все время:
“Я никогда не покину ту, которая нужна мне, ты — моя судьба”
[Anastacia]
Через самые темные и холодные ночи, о, малыш

[Припев — оба]

Я буду твоим защитником
[Anastacia]
Ты в безопасности
[Dima Bilan]
Я — твоя защита

Too Late To Cry

Uuuuu…
Hold this time when I with you
was cryin
Haaaa…
It’s too late to cry

Layin’ down on the floor
I try to cry for you no more
Layin’ down on the floor
Still love you, still lovin’ you
Layin’ down on the floor
Don’t wanna fight for you no more
Layin’ down on the floor
Still love you, still lovin’ you

Uuuuu…
Hold this time when I with you
was cryin
Haaaa…
My heart it was so blind

Uuuuu…
Hold this time when I with you
was cryin
Haaaa…
It’s too late to cry

Layin’ down on the floor
I try to cry for you no more
Layin’ down on the floor
Still love you, still lovin’ you
Layin’ down on the floor
Don’t wanna fight for you no more
Layin’ down on the floor
Still love you, still lovin’ you

Uuuuu…
Hold this time when I with you
was cryin
Haaaa…
My heart was so blind

Uuuuu…
Hold this time when I with you
was cryin
Haaaa…
It’s too late to cry

So why do we lie
Why do we cry
Why do we have to say goodbye

Why do we lie
Why do we cry
Why do we have to say goodbye

Why do we lie
Why do we cry
Why do we have to say goodbye

Why do we lie
Why do we cry
Why do we have to say goodbye

Baby I can’t describe
How bad I feel inside

Слишком поздно плакать

У-уууу…
Я все еще держусь за то время, когда я была с тобой и плакала
А-аааа…
Уже слишком поздно плакать

Я лежу на полу,
Я пытаюсь не плакать из-за тебя больше.
Я лежу на полу,
Я все еще люблю тебя, все еще люблю тебя.
Я лежу на полу,
Я не хочу больше сражаться за тебя больше.
Я лежу на полу,
Я все еще люблю тебя, все еще люблю тебя.

У-уууу…
Я все еще держусь за то время, когда я была с тобой и плакала
А-аааа…
Мое сердце не чувствовало того, что должно

У-уууу…
Я все еще держусь за то время, когда я была с тобой и плакала
А-аааа…
Уже слишком поздно плакать

Я лежу на полу,
Я пытаюсь не плакать из-за тебя больше.
Я лежу на полу,
Я все еще люблю тебя, все еще люблю тебя.
Я лежу на полу,
Я не хочу больше сражаться за тебя больше.
Я лежу на полу,
Я все еще люблю тебя, все еще люблю тебя.

У-уууу…
Я все еще держусь за то время, когда я была с тобой и плакала
А-аааа…
Мое сердце не чувствовало того, что должно

У-уууу…
Я все еще держусь за то время, когда я была с тобой и плакала
А-аааа…
Уже слишком поздно плакать

Почему мы обманываем?
Отчего мы плачем?
Почему мы должны говорить: “Пока”?

Почему мы обманываем?
Отчего мы плачем?
Почему мы должны говорить: “Пока”?

Почему мы обманываем?
Отчего мы плачем?
Почему мы должны говорить: “Пока”?

Почему мы обманываем?
Отчего мы плачем?
Почему мы должны говорить: “Пока”?

Дорогая, я не могу описать,
Как мне плохо внутри

Live Your Dreams

Who do you follow
When you’re lost in your dreams,
Who do you whisper your sweetest
melodies
In the darkness and the moonlight,
You’re searching for the one,
I will take away those memories
Cause angels like the sun

When you…
Live your dreams, live your life,
Happiness is now and forever,
I want you to know that
You can love, you can fly
Don’t you know it’s minor the matter,
You know this when you…

When there are crumbles
Disappears before your eyes
The beyond, the emptiness,
There’s only you and I,
I’m the energy and the thunder
That raises through your heart,
I’m that everlasting love in you
No matter where you are

When you…
Live your dreams, live your life,
Happiness is now and forever,
I want you to know that
You can love, you can fly,
Don’t you know it’s minor the matter
You know this when you…

You can live, you can love…
You can live, you can love…

When you…
Live your dreams, live your life,
Happiness is now and forever,
I want you to know that
You can love, you can fly
Don’t you know it’s minor the matter,
You know this when you…

You can live,
You can love

Живи своими мечтами

За кем ты следуешь,
Когда ты потерян в своих мечтах,
Кому ты нашептываешь свои сладчайшие мелодии
В темноте и при свете луны,
Ты ищешь того единственного,
Я сотру эти воспоминания,
Потому что ангелы любят солнце.

Когда ты…
Живешь своими мечтами, своей жизнью,
Счастье — сейчас и навсегда,
Я хочу, чтобы ты это знал.
Ты можешь любить, ты можешь летать,
Разве ты не в курсе, это просто,
Ты это знаешь, когда ты…

Когда всё вокруг идет разрушается,
И счезает прямо перед твоим взором,
Что там дальше, пустота,
И здесь только ты и я,
Я энергия и гром,
Которые берут свое начало в твоем сердце,
Я — та вечная любовь в тебе,
И неважно, где ты сейчас.

Когда ты…
Живешь своими мечтами, своей жизнью,
Счастье — сейчас и навсегда,
Я хочу, чтобы ты это знал.
Ты можешь любить, ты можешь летать,
Разве ты не в курсе, это просто,
Ты это знаешь, когда ты…

Ты можешь жить, ты можешь любить…
Ты можешь жить, ты можешь любить…

Когда ты…
Живешь своими мечтами, своей жизнью,
Счастье — сейчас и навсегда,
Я хочу, чтобы ты это знал.
Ты можешь любить, ты можешь летать,
Разве ты не в курсе, это просто,
Ты это знаешь, когда ты…

Ты можешь жить,
Ты можешь любить

Some People

Some people make it
So why I couldn’t do it?

I just want to live on my desire

Some people break it
What can I do?

ohh baby… oho…

Some people make it
So why I couldn’t do it?

I just want to live on my desire

Some people break it
What can I do do do dododo

[Aylar]
When you hear me cry
Can you feel my desire
I keep you set on me
And it makes me crazy

When you hear me cry
Can you feel my desire?
I keep you set on me
And it makes me crazy

Some people make it
So why I couldn’t do it?

I just want to live on my desire

Some people break it
What can I do?

ohh baby… oho…

Some people make it
So why I couldn’t do it?

I just want to live on my desire

Some people break it
What can I do do do dododo

[Aylar]
Can you feel my desire?

ohh baby… oho…

[Aylar]
Can you feel my desire?

ohh baby… oho…

[Aylar]
When you hear me cry
Can you feel my desire
I keep you set on me
And it makes me crazy

When you hear me cry
Can you feel my desire?
I keep you set on me
And it makes me crazy

Some people make it
So why I couldn’t do it?

I just want to live on my desire

Some people break it
What can I do?

ohh baby… oho…

Some people make it
So why I couldn’t do it?

I just want to live on my desire

Some people break it
What can I do?

Некоторые люди

Некоторые люди это делают
Почему же я так не делаю?

Я лишь хочу жить, как я хочу

Некоторые люди ломают всё
Что же делать мне?

О, малыш, о

Некоторые люди это делают
Почему же я так не делаю?

Я лишь хочу жить, как я хочу

Некоторые люди ломают всё
Что же делать мне…

[Aylar]
Когда ты слышишь, как я плачу
Чувствуешь ли ты мое желание?
Я хочу, чтобы ты был ближе
И это сводит меня с ума

Когда ты слышишь, как я плачу
Чувствуешь ли ты мое желание?
Я хочу, чтобы ты был ближе
И это сводит меня с ума

Некоторые люди это делают
Почему же я так не делаю?

Я лишь хочу жить, как я хочу

Некоторые люди ломают всё
Что же делать мне?

О, малыш, о

Некоторые люди это делают
Почему же я так не делаю?

Я лишь хочу жить, как я хочу

Некоторые люди ломают всё
Что же делать мне…

[Aylar]
Чувствуешь ли ты мое желание?

О, малыш, о

[Aylar]
Чувствуешь ли ты мое желание?

О, малыш, о

[Aylar]
Когда ты слышишь, как я плачу
Чувствуешь ли ты мое желание?
Я хочу, чтобы ты был ближе
И это сводит меня с ума

Когда ты слышишь, как я плачу
Чувствуешь ли ты мое желание?
Я хочу, чтобы ты был ближе
И это сводит меня с ума

Некоторые люди это делают
Почему же я так не делаю?

Я лишь хочу жить, как я хочу

Некоторые люди ломают всё
Что же делать мне?

О, малыш, о

Некоторые люди это делают
Почему же я так не делаю?

Я лишь хочу жить, как я хочу

Некоторые люди ломают всё
Что же делать мне?

Morena My Love

I said Morena Morena Morena
I give you my love
[4x]

Why oh why, you don’t love me and you say goodbye
If you leave me I will make you
cry
Boy you set my heart on fire
Take me higher
[2x]

I said Morena Morena Morena
I give you my love
[4x]

Why oh why, you don’t love me and you say goodbye
If you leave me I will make you
cry
Boy you set my heart on fire
Take me higher

I said Morena Morena Morena
I give you my love
[6x]

Морена, моя любовь

Я говорю, Морена, Морена, Морена
Я даю тебе свою любовь
[4x]

Почему, почему же ты не любишь меня и говоришь: “Пока”
Если ты покинешь меня, я заставлю тебя плакать
Парень, ты заставил мое сердце пылать
Подними меня выше
[2x]

Я говорю, Морена, Морена, Морена
Я даю тебе свою любовь
[4x]

Почему, почему же ты не любишь меня и говоришь: “Пока”
Если ты покинешь меня, я заставлю тебя плакать
Парень, ты заставил мое сердце пылать
Подними меня выше

Я говорю, Морена, Морена, Морена
Я даю тебе свою любовь
[6x]

Love Stoned

How deep is your love
Dream the summer rainbow
How deep is your love
How deep is your…

My world is falling
Without you
But you don’t care
About anything beside you
I’ve been calling
Your number forever
But the silence was always
An answer

How deep is your love
Dream the summer rainbow
How deep is your love
Spread the way inside
How deep is your…

My love is fading without you
It’s a call here,
I love to be beside you
I’ve been calling
Your number forever
But the silence was always
An answer

How deep is your love
Dream the summer rainbow
How deep is your love
Spread the way inside
How deep is your

Dream the summer rainbow
Spread the way inside

How deep is your love
Dream the summer rainbow
How deep is your love
Spread the way inside
How deep is your…

Застывшая любовь

Как глубоко спрятана твоя любовь
Мечта о летней радуге
Как глубоко твоя любовь
Как глубоко…

Мой мир рушится
Без тебя
Но ты не волнуйся
О том, что рядом с тобой
Я звонил
На твой телефон все время
Но только тишина
Была мне ответом

Как глубоко спрятана твоя любовь
Мечта о летней радуге
Как глубоко твоя любовь
Раскрой те чувства, что внутри тебя
Как глубоко

Моя любовь затухает без тебя
Это снова влечение
Мне нравится быть рядом с тобой
Я звонил
На твой телефон все время
Но только тишина
Была мне ответом

Как глубоко спрятана твоя любовь
Мечта о летней радуге
Как глубоко твоя любовь
Раскрой те чувства, что внутри тебя
Как глубоко

Мечта о летней радуге
Раскрой те чувства, что внутри тебя

Как глубоко спрятана твоя любовь
Мечта о летней радуге
Как глубоко твоя любовь
Раскрой те чувства, что внутри тебя
Как глубоко

Confessa

Su confessa amore mio
io non sono piu il solo, l’unico
hai nascosto nel cuore tuo
una storia irrinunciabile

Io non sono piu il tuo pensiero
non sono piu il tuo amore vero
sono il dolce con fondo amaro
che non mangi piu

Ma perche tu sei un’altra donna
Ma perche tu non sei piu tu
Ma perche non l’hai detto prima
Chi non ama non sara amato mai

Che ne hai fatto del nostro bene?
E’ diventato un freddo brivido
Le risate, le nostre cene
scene ormai irrecuperabili

Io non sono piu il tuo pensiero
non sono piu il tuo amore vero
sono il dolce con fondo amaro
che non mangi piu

Ma perche tu sei un’altra donna
Ma perche tu non sei piu tu
Ma perche tu, tu non l’hai detto prima
Chi non ama non sara amato mai

Quando viene la sera
e il ricordo pian piano scompare
la tristezza nel cuore
apre un vuoto piu grande del mare
piu grande del mare

Ma perche non l’hai detto prima
Chi non ama non sara amato mai

Che ne hai fatto del nostro bene?
E’ diventato un freddo brivido
Le risate, le nostre cene
scene ormai irrecuperabili

Io non sono piu il tuo pensiero
non sono piu il tuo amore vero
sono il dolce con fondo amaro
che non mangi piu

(Ma perche non l’hai detto prima
Chi non ama non sara amato mai)

Признание

Откройся мне, любовь моя,
Я теперь не один у тебя,
И в своей душе ты скрываешь
Чувства ко мне

Я уже не предмет твоих мечтаний,
И ты меня не любишь
Я – та сладость
Что ты больше не вкусишь

Почему ты стала другой?
Почему ты – уже не ты?
Почему ты все не сказала сразу?
Тот, кто не любит, не будет любим

Что у тебя осталось в памяти хорошего?
Все покрылось льдом
Улыбки и вечера, проведенные вместе
Все уже не вернуть

Я уже не предмет твоих мечтаний,
И ты меня не любишь
Я – та сладость
Что ты больше не вкусишь

Почему ты стала другой?
Почему ты – уже не ты?
Почему ты все не сказала сразу?
Тот, кто не любит, не будет любим

Когда наступит вечер,
Воспоминания начнут исчезать,
Печаль, что на сердце моем,
Станет больше, чем море,
Больше чем море

Почему ты все не сказала сразу?
Тот, кто не любит, не будет любим

Что у тебя осталось в памяти хорошего?
Все покрылось льдом
Улыбки и вечера, проведенные вместе
Все уже не вернуть

Я уже не предмет твоих мечтаний,
И ты меня не любишь
Я – та сладость
Что ты больше не вкусишь

(Почему ты все не сказала сразу?
Тот, кто не любит, не будет любим)