Love on top

Bring the beat in!

Honey, honey
I can see the stars all the way from here
Can’t you see the glow on the window pane?
I can feel the sun whenever you’re near
Every time you touch me
I just melt away

Now everybody asks me why I’m smiling out from ear to ear.
(They say love hurts)
But I know
(It’s gonna take the real work)
Nothing’s perfect,
But it’s worth it after fighting
through my fears
And finally you put me first

Baby it’s you.
You’re the one I love.
You’re the one I need.
You’re the only one I see.
Come on baby it’s you.

You’re the one that gives your all.
You’re the one I can always call.
When I need
you make everything stop.
Finally you put my love on top.

Ooo! Come on Baby.
You put my love on top, top, top, top, top.
You put my love on top.
Ooo Ooo! Come on baby.
You put my love on top, top, top, top, top.
My love on top.
My love on top.

Come on Baby
I can feel the wind whipping past my face.
As we dance the night away.
Boy your lips taste like a night of champagne.
As I kiss you again, and again, and again and again.

Now everybody asks me why I’m smiling out from ear to ear.
(They say love hurts)
But I know
(It’s gonna take the real work)
Nothing’s perfect,
But it’s worth it after fighting
through my fears.
And finally you put me first.

Baby it’s you.
You’re the one I love.
You’re the one I need.
You’re the only one I see.
Come on baby it’s you.

You’re the one that gives your all.
You’re the one I can always call.
When I need
you make everything stop.
Finally you put my love on top.

Любовь выше всего

Отдайся ритму!

Милый, милый,
Я вижу звезды везде, будучи здесь,
Ты видишь это сияние на оконном стекле?
Я чувствую солнце всегда, когда ты со мной,
И всякий раз, когда ты ласкаешь меня, я просто таю.

Сейчас все спрашивают, почему я улыбаюсь во всю
(Говорят, любовь ранит)
Но я знаю
(Нужно действительно постараться)
Ничто не совершенно,
Но, это того стоит, надо только побороть страх
И в итоге, я для тебя самая-самая

Малыш, это ты,
Одного тебя я люблю,
Только ты мне нужен,
Только тебя я вижу.
Подойди, малыш, это ты.

Ты единственный, кто отдается полностью,
Единственный, кого я всегда могу позвать.
Когда я нуждаюсь в тебе, ты можешь заставить все остальное замереть весь мир,
И в итоге, моя любовь для тебя выше всего.

Ооо! Подойди, милый.
Моя любовь для тебя выше всего, выше всего.
Моя любовь для тебя выше всего,
Ооо Ооо! Ну же,  милый!
Моя любовь для тебя выше всего, выше всего!
Мою любовь выше всего,
Мою любовь выше всего.

Ну же, милый,
Я чувствую ветер, бьющий прямо в лицо,
Пока мы танцуем ночь напролет.
Парень, твои губы словно как ночь шампанского,
И я целую тебя снова и снова, снова и снова.

Сейчас все спрашивают, почему я улыбаюсь во всю
(Говорят, любовь ранит)
Но я знаю
(Нужно действительно постараться)
Ничто не совершенно,
Но, это того стоит, надо только побороть страх
И в итоге, я для тебя самая-самая

Малыш, это ты,
Одного тебя я люблю,
Только ты мне нужен,
Только тебя я вижу.
Подойди, малыш, это ты.

Ты единственный, кто отдается полностью,
Единственный, кого я всегда могу позвать.
Когда я нуждаюсь в тебе, ты можешь заставить все остальное замереть весь мир,
И в итоге, моя любовь для тебя выше всего.

Dance for you

I just wanna show you how much I appreciate you,
Wanna show you how much I’m dedicated to you,
Wanna show you how much I will forever be true,
Wanna show you how much you got your girl feeling good,
Wanna show you how much, how much you’re understood,
Wanna show you how much I value what you say.
Not only are you loyal, you’re patient with me, babe,
Wanna show you how much I really care about your heart,
I wanna show you how much I hate being apart,
Show ya, show ya, show ya til you’re through with me.

I wanna keep it how it is so you can never say how it used to be

Loving you is really all that’s on my mind
And I can’t help but to think about it day and night,
I wanna make that body rock, sit back and watch.

Tonight I’m gonna dance for you (Oh!)

Tonight I’m gonna dance for you (Oh!)

Tonight I’m gonna put my body on your body.
Boy, I like it when you watch me, ah!

Tonight it’s going down.
I’ll be rocking on my babe, rocking rocking on my babe,
Swirling on my babe, swirling swirlin
on my babe.
Baby, let me put my body
on your body,
Promise not to tell nobody cause
It’s about to go down.

You’ll never need 2, cause I will be your number 1,
Them other chicks are superficial
But I know you know I’m the one,
That’s why I’m all into you
Cause I can recognize that you know that,
That’s why I’m backing this thing back,
Pop popping this thing back.
Drop drop drop dropping this thing back,
This is for the time, you gave me flowers,
For the world, that is ours.
For the mula, for the power of love.
I know I won’t never, ever eh-ever
give you up
And I wanna say thank you in case I don’t thank you enough.

A woman in the street and the freak in the you know what,
Sit back, sit back it’s the pre game show
Daddy, you know what’s up.

Loving you is really all that’s on my mind
And I can’t help but to think about it day and night,
I wanna make that body rock, sit back and watch.

Tonight I’m gonna dance for you (Oh!)

Tonight I’m gonna dance for you (Oh!)

Tonight I’m gonna put my body on your body,
Boy, I like it when you watch me, ah!

Tonight it’s going down.
I’ll be rocking on my babe, rocking rocking on my babe,
I’ll be swirling on my babe, swirling swirling on you, babe.
I’m gonna put my body
on your body,
Promise not to tell nobody cause
It’s about to go down.

I’mma take this time
To show you how much
you mean to me
Cause you are all I need.
No money can emphasize or describe
The love that’s in between the lines.
Boy, look into my eyes
While I’m grinding on you,
This is beyond sex,
I’m high on you
If it’s real then you know how I feel.

Rocking on you, babe,
Rocking rockin on you, babe
Swirling on you, babe.

In my mind all I can think about
Is a frame for our future
And the pictures of the past,
And a chance to make this love last…

Tonight I’m gonna dance for you (Oh!)

Tonight I’m gonna dance for you (Oh!)

Tonight I’m gonna put my body on your body.
Boy, I like it when you watch me, ah!

Tonight it’s going down.
I’ll be rockin’ on my babe, rockin’ rockin’ on my babe,
I’ll be swirlin’ on my babe, swirlin’ swirlin on you, babe.
I wanna put my body on your body
Promise not to tell nobody cause
It’s about to go down.

Танцевать для тебя

Я только хочу показать тебе свою признательность,
Хочу показать, как много себя я отдала тебе,
Хочу показать,
как честна я буду с тобой,
Хочу показать,
как хорошо мне было с тобой,
Хочу показать,
как хорошо, хорошотебя понимаю,
Хочу показать, как сильно я ценю все, что ты мне говоришь.
Ты не только верен, ты еще и терпелив со мною, малыш,
Хочу показать, что меня действительно беспокоят твои чувства,
Я хочу показать, как я ненавижу быть порознь с тобой,
Показать тебе, показать тебе, показать тебе, пока ты со мной.

Я хочу оставить всё как есть, так чтобы ты не говорил, как это было

Любовь к тебе занимает всё мое сознание,
И я не могу не думать об этом день и ночь,
Я хочу, чтобы это тело двигалось, не хочу ничего делать, а просто смотреть.

Сегодня ночью я буду танцевать для тебя (О!)

Сегодня ночью я буду танцевать для тебя (О!)

Сегодня ночью мы сольемся телами,
Малыш, я люблю, когда ты любуешься мной, ах!

Сегодняшняя ночь примечательна.
Я буду танцевать на своем малыше, танцевать, кружиться на своем малыше,
Кружиться на своем малыше, кружиться, кружиться на своем малыше.
Малыш, позволь моему телу прижаться к твоему,
Обещаю никому не говорить, ведь
Это запомнится навсегда.

Тебе не понадобятся другая, потому что я буду твоей единственной,
Остальные девчонки неинтересны,
Но я знаю, что я у тебя единственная,
Вот почему я вся влюблена в тебя,
Потому что я признаю, что ты это знаешь.
Вот почему я возвращаю тебе это назад,
Возвращаю тебе это назад,
Возвращаю тебе это назад,
Но это только на время, ты даришь мне цветы.
Всему миру, который принадлежит нам.
Для твоей мулатки, ради любви.
Я знаю, что никогда, н-никогда не брошу тебя,
И я хочу сказать спасибо, если раньше говорила тебе это редко.

Девушка на улице и чудак, что внутри тебя уже знают, что будет.
Просто сиди, это прелюдия перед шоу,
Милый, ты же знаешь, в чём дело.

Любовь к тебе занимает всё мое сознание,
И я не могу не думать об этом день и ночь,
Я хочу, чтобы это тело двигалось, не хочу ничего делать, а просто смотреть.

Сегодня ночью я буду танцевать для тебя (О!)

Сегодня ночью я буду танцевать для тебя (О!)

Сегодня ночью мы сольемся телами,
Малыш, я люблю, когда ты любуешься мной, ах!

Сегодняшняя ночь примечательна.
Я буду танцевать на своем малыше, танцевать, кружиться на своем малыше,
Кружиться на своем малыше, кружиться, кружиться на своем малыше.
Малыш, позволь моему телу прижаться к твоему,
Обещаю никому не говорить, ведь
Это запомнится навсегда.

Я делаю это сейчас,
Чтобы показать тебе, как много ты для меня значишь,
Потому что ты – всё, что мне нужно.
Никакие деньги не могу выразить или описать
Нашу любовь.
Малыш, взгляни мне в глаза,
Пока я растворяюсь в тебе,
Это лучше секса,
Я в востороге от тебя,
И если это правда, то ты знаешь мои чувства.

Танцевать на тебе, милый,
Танцевать, двимгаться на тебе, милый,
Кружиться на тебе, милый.

Всё, что я могу представить, -
Это рамка для нашего будущего
И картины из прошлого,
И возможность сделать нашу любовь вечной…

Сегодня ночью я буду танцевать для тебя (О!)

Сегодня ночью я буду танцевать для тебя (О!)

Сегодня ночью мы сольемся телами,
Малыш, я люблю, когда ты любуешься мной, ах!

Сегодняшняя ночь примечательна.
Я буду танцевать на своем малыше, танцевать, кружиться на своем малыше,
Кружиться на своем малыше, кружиться, кружиться на своем малыше.
Малыш, позволь моему телу прижаться к твоему,
Обещаю никому не говорить, ведь
Это запомнится навсегда.

Party

[Kanye West]
You a bad girl and your friends bad too, oh
We got the swag sauce, she drippin’ swagu
You a bad girl and your friends bad too, oh
We got the swag sauce, she drippin’ swagu

[Beyonce]
I may be young, but I’m ready
To give you all my love
I told my girls
you can get it
Don’t slow it down, just let it go

So in love
I’ll give it all away
Just don’t tell nobody tomorrow
So tonight,
I’ll do it every way
Speakers knockin’ til the morning light

Cause we like to party (hey, hey, hey, hey, hey)
Cause we like to party (hey, hey, hey, hey, hey)
Cause we like to party

Your touch is driving me crazy
I can’t explain the way I feel
Tuck down with the radio on
And the night belong to us
Just hold me close, don’t let me go

So in love
I don’t care what they say
I don’t care if they talking tomorrow
Cause tonight’s the night, uh, uh, uh ooh
That I give you everything
Music knockin’ ’til the morning light

[J. Cole]
We out in Abu Dhabi, we like to party
We don’t cause trouble, we just ride Bugatti
Bad chicks, shawty, sorta resemble Sade
Imported her in from Raleigh
And pulled up into the Valet
The boy dropped the keys tryna sneak-a-peek at that body
See this that time of the week, she like freak a leak and get naughty
Therefore I like to thank God and Ice Cube for Friday
Cause La-Di-Da-Di (we like to party)

[Beyonce]
So in love
I’ll give it all away
Just don’t tell nobody tomorrow
Cause tonight’s the night
That I give you everything
Music knockin’ ’til the morning light

Cause we like to party, hey, hey, hey, hey, hey
Cause we like to party, hey, hey, hey, hey, hey
Cause we like to party

[Kanye West]
You a bad girl and your friends bad too, oh
We got the swag sauce, she drippin’ swagu
You a bad girl and your friends bad too, oh
We got the swag sauce, she drippin’ swagu

Вечеринка

[Kanye West]
Ты плохая девчонка, и твои подруги тоже.
Ты словно острая приправа.
Ты плохая девчонка, и твои подруги тоже.
Ты словно острая приправа

[Beyonce]
Я, может быть, и молода, но я готова
Подарить тебе всю мою любовь.
Я сказала подругам, что ты можешь на это рассчитывать.
Не медли, просто расслабься

Я так влюблена,
Я отдамся тебе,
Только не говори никому завтра.
Сегодня ночью
Я сделаю всё,
До рассвета, под грохот колонок.

Ведь мы любим вечеринку (эй, эй, эй, эй, эй),
Ведь мы любим отрываться (эй, эй, эй, эй, эй),
Мы любим развлекаться

Твои прикосновения сводят меня с ума,
Я не могу объяснить, что я чувствую.
Верх машины опущен, радио на всю,
И вся ночь принадлежит нам,
Просто обними меня крепко и не отпускай.

Я так влюблена,
И мне все равно, что говорят вокруг.
Мне все равно, что скажут завтра
Сегодня та самая ночь,
Когда я подарю тебе всю себя,
Музыка будет играть до утра.

[J. Cole]
Мы в Абу-Даби, мы любим веселиться
Мы не создаем проблем, мы за рулем Бугатти
Плохие девчонки, красивые как Шаде
Я её зацепил в Роли (Северная Каролина)
И привез в Valet
Парень обронил ключи, чтобы разглядеть это тело
Видишь, в это время недели, она обнажается
Поэтому я хочу сказать спасибо Господу и рэперу Ice Cube за пятницу
Потому что Ла-Ди-Да-Ди (мы любим веселиться)

[Beyonce]
Я так влюблена,
Я отдамся тебе,
Только не говори никому завтра.
Сегодня именно та ночь,
Когда я подарю тебе всю себя,
Музыка будет играть до утра.

Ведь мы любим вечеринку (эй, эй, эй, эй, эй),
Ведь мы любим отрываться (эй, эй, эй, эй, эй),
Мы любим развлекаться

[Kanye West]
Ты плохая девчонка, и твои подруги тоже.
Ты словно острая приправа.
Ты плохая девчонка, и твои подруги тоже.
Ты словно острая приправа

1+1

If I ain’t got nothing,
I got you.
If I ain’t got something, I don’t give a damn,
Cause I got it with you.
I don’t know much about about algebra, but I know
1+1=2
And it’s me, and you
That’s all we’ll have when the world is through

Baby we aint got nothing without love.
Darlin’ you got enough for,
The both of us.
So come on baby!
Make love to me!

When my days look low, pull me in close,
And don’t let me go! Make love to me.
So when the world’s at war,
Let our love heal us all.
Right now baby, make love to me.
Me, me, me, me… Oh
Make love to me…

Hey, I don’t know much about guns, but I…
I’ve been shot by you, you!
Hey, and I don’t know when I’m gon’ die but I hope…
That I’m gon’ die by you!
Hey! And I don’t know much about fighting, but I…
I know I will fight for you!
Hey!
Just when I balled up my fists I realized…
I’m laying right next to you,
Baby we aint got nothing but love.

Darlin’ you got enough for,
The both of us.
Whoo!
Make love to me!

When my days look low, Pull me in close,
And don’t let me go! Make love to me.
So when the world’s at war,
Let our love our love heal us all.
Right now baby, make love to me.
Me, me, me, me… Oh
Make love to me…

Один плюс один

Если у меня ничего не будет,
У меня будешь ты.
Если у меня ничего не будет, всё равно,
Ведь мы любим друг друга.
Я не сильна в математике, но я знаю, что
1+1=2
И это я и ты,
Это всё, что будет у нас, когда не останется ничего в этом мире.

Дорогой, у нас нет ничего, если нет любви.
Дорогой, у тебя достаточно всего
Для нас обоих.
Давай же, малыш!
Люби меня!

Когда мои дни скучны, прижми меня к себе
И не отпускай! Люби меня!
Когда на весь мир в войне,
Пусть наша любовь лечит всех
А сейчас, малыш, люби меня.
Меня, меня, меня, меня… О
Люби меня…

Эй, я мало что понимаю в оружии, но я…
Ты попал в меня!
Эй, я не знаю, когда я умру,
но я надеюсь…
Что умру с тобой рядом!
Эй! Я мало что понимаю в борьбе, но я…
Я знаю, что я буду бороться за тебя!
Эй!
Только когда я сжала руки в кулаки, я осознала…
Что моё место рядом с тобой,
Малыш, у нас нет ничего, кроме любви.

Дорогой, у тебя достаточно всего
Для нас обоих.
У-у-у!
Люби меня!

Когда мои дни скучны, прижми меня к себе
И не отпускай! Люби меня!
Когда на весь мир в войне,
Пусть наша любовь лечит всех
А сейчас, малыш, люби меня.
Меня, меня, меня, меня… О
Люби меня…

Best Thing I Never Had

What goes around comes back around (hey my baby) [4x]

There was a time
I thought, that you did everything right
No lies, no wrong
Boy I, must’ve been outta my mind
So when I think of the time that I almost loved you
You showed you ass and I saw the
real you

Thank God you blew it
Thank God I dodged the bullet
I’m so over you
So baby good lookin’ out

I wanted you bad
I’m so through with it
Cuz honestly you turned out to be the best thing I never had
You turned out to be the best thing I never had
And I’m gon’ always be the best thing
you never had
I bet it sucks to be you right now

So sad, you’re hurt
Boo hoo, oh, did you expect me to care?
You don’t deserve my tears
I guess that’s why they ain’t there
When I think that there was a time that I almost loved you
You showed you ass and I saw the
real you

Thank God you blew it
Thank God I dodged the bullet
I’m so over you
So baby good lookin’ out

I wanted you bad
I’m so through with it
Cuz honestly you turned out to be the best thing I never had
I said, you turned out to be the best thing I never had
And I’ll never be the best thing
you never had
Oh baby I bet sucks to be you right now

I know you want me back
It’s time to face the facts
That I’m the one that’s got away
Lord knows that it would take another place,
Another time, another world, another life
Thank God I found the good in
goodbye

I used to want you so bad
I’m so through with that
Cuz honestly you turned out to be the best thing I never had
You turned out to be the best thing I never had
And I will always be the, best thing
you never had.
Best thing you never had!

I used to want you so bad
I’m so through with that
Cause honestly you turned out to be the best thing I never had
Oh you turned out to be the best thing I never had
Oh I will never be the best thing
you never had
Oh baby, I bet it sucks to be you right now

Goes around, comes back around
Goes around, comes back around
Bet it sucks to be you right now
Goes around, comes back around
Bet it sucks to be you right now
Goes around, comes back around
Bet it sucks to be you right now

Лучшее, чего у меня не было

Как аукнется, так и откликнется (Эй, дорогой мой) [4x]

Было время,
Когда я думала, что ты всё делал правильно,
Не обманывал, не ошибался.
Парень, я, должно быть, была не в своем уме.
Я вспоминаю то время, когда я почти любила тебя,
Ты показал себя с плохой стороны, и я увидела твоё настоящее лицо.

Слава Богу, ты раскрылся,
Слава Богу, я увернулась от пули,
Тебя уже нет для меня,
Так что, милый, берегись.

Я сильно хотела тебя,
Я уже свободна от этого чувства,
Потому что, по правде сказать, ты оказался лучшим, из того, чего у меня не было,
Ты был лучшим из тех, кого у меня не было.
А я всегда буду лучшей из тех, кого у тебя не было.
Держу пари, ты сейчас в пролете.

Так печально, тебе больно,
О-хо, ты ждал, что я буду переживать?
Ты не заслуживаешь моих слез,
Думаю поэтому их и нет,
Я вспоминаю то время, когда я почти любила тебя,
Ты показал себя с плохой стороны, и я увидела твоё настоящее лицо.

Слава Богу, ты раскрылся,
Слава Богу, я увернулась от пули,
Тебя уже нет для меня,
Так что, милый, берегись.

Я сильно хотела тебя,
Я уже свободна от этого чувства,
Потому что, по правде сказать, ты оказался лучшим, из того, чего у меня не было,
Я повторяю, ты был лучшим из тех, кого у меня не было.
А я всегда буду лучшей из тех, кого у тебя не было.
О, малыш, держу пари, ты сейчас в пролете.

Я знаю, ты хочешь, чтобы я вернулась.
Настало время заглянуть правде в глаза,
Я одна ушла от тебя.
Бог знает, что могло бы быть, если бы…
Другое время, другой мир, другая жизнь.
Слава Богу я нашла спасение, сказав тебе “пока”

Я сильно хотела тебя,
Я уже свободна от этого чувства,
Потому что, по правде сказать, ты оказался лучшим, из того, чего у меня не было,
Ты был лучшим из тех, кого у меня не было.
А я всегда буду лучшей из тех, кого у тебя не было.
Лучшей из тех, кого у тебя не было!

Я сильно хотела тебя,
Я уже свободна от этого чувства,
Потому что, по правде сказать, ты оказался лучшим, из того, чего у меня не было,
О, ты был лучшим из тех, кого у меня
не было.
А я всегда буду лучшей из тех, кого у тебя не было.
О, малыш, держу пари, ты сейчас в пролете.

Как аукнется, так и откликнется,
Как аукнется, так и откликнется,
Держу пари, ты сейчас в пролете,
Как аукнется, так и откликнется,
Держу пари, ты сейчас в пролете,
Как аукнется, так и откликнется,
Держу пари, ты сейчас в пролете.

Run the World (Girls)

Girls, we run this motha (yeah!) [4x]
GIRLS!

Who run the world? Girls! [4x]
Who run this motha? Girls! [4x]
Who run the world? Girls! [4x]

Some of them men think they freak this like we do
But no they don’t
Make your cheques come
at they neck,
Disrespect us no they won’t

Boy don’t even try to touch this
Boy this beat is crazy
This is how they made me
Houston, Texas baby
This goes out to all my girls
That’s in the club rocking the latest
Who will buy it for themselves
And get more money later

I think I need a barber
None of these hoes can fade me
I’m so good with this,
I remind you I’m so hood with this

Boy I’m just playing, or come here baby
Hope you still like me,
if you hate me
My persuasion can build a nation
Endless power our love
we can devour
You’ll do anything for me

[Chorus]
Who run the world? Girls! [4x]
Who run this motha? Girls! [4x]
Who run the world? Girls! [4x]

It’s hot up in here
DJ don’t be scared to run this,
run this back
I’m repping for the girls who taking over the world
Have me raise a glass for the
college grads

Check anyone rolling I’ll let you know what time it is
You can’t hold me
I broke my 9 to 5 and copped
my cheque
This goes out to all
the women getting it in,
Get on your grind
To other men that respect what
I do
Please accept
my shine

Boy you know you love it
How we’re smart enough to make
these millions
Strong enough to bare the children
Then get back to business
See, you better not play me
Don’t come here baby
Hope you still like me
If you hate me!

My persuasion can build a nation
Endless power
Our love we can
devour
You’ll do anything for me

[Chorus]
Who run the world? Girls! [4x]
Who run this motha? Girls! [4x]
Who run the world? Girls! [4x]

Who are we, what we brought?
The world! (who run this mutha…)
Who are we, what we brought?
The world! (who run this mutha…)
Who are we, what do we brought?
We bring the world!
(who run this mutha…)
Who are we, what we brought?
We brought the world!
Who run the world? Girls

Правят миром (Девушки)

Девушки, мы правим этим дурацким (да!) [4x]
ДЕВУШКИ!

Кто правит миром? Девушки! [4x]
Кто правит этими дурацким? Девушки! [4x]
Кто правит миром? Девушки! [4x]

Некоторые мужчины думают, что их причуды не хуже наших,
Но нет, это не так
Они не за то, чтобы вы тратили их чеки, сев им на шею;
Не уважать нас – нет, этого они не хотят.

Парень, даже не пытайся дотронуться,
Парень, такой темп жизни безумен,
Вот что меня сделало такой —
Хьюстон, Техас, малыш.
Это же относится ко всем моим подружкам,
Которые танцуют в клубах допоздна,
Которые всё покупают сами,
А потом зарабатывают ещё больше денег.

Я думаю, мне нужен парикмахер,
И ни одна из этих шлюх меня не затмит.
У меня всё хорошо с этим,
Не забывай, я ведь настоящий профи в этом.

Мальчик, я просто играю, подойди сюда,
Надеюсь, ты еще любишь меня, но если ты меня ненавидишь,
Мои аргументы могут сплотить нацию,
Безграничная власть, мы можем жадно наслаждаться нашей любовью.
Ты всё сделаешь для меня.

[Припев]
Кто правит миром? Девушки! [4x]
Кто правит этим дурацким? Девушки! [4x]
Кто правит миром? Девушки! [4x]

Здесь становится жарче,
Диджей, не бойся снова прокрутить эту песню.
Я представляю девушек, которые правят миром,
Я поднимаю бокал за выпускниц университетов.

Я проверяю всех, кто ко мне подкатывает, я дам вам знать своё время,
Ты не сможешь меня удержать.
Я отказалась от работы с 9 до 5 и добилась своего крупного чека.
А это всем женщинам, работающим в поте лица:
“Бросайте нудные дела!”
А это мужикам, которые уважают то, что я делаю:
“Пожалуйста, согласитесь с моим сияющим положением”

Парень, ты знаешь, епе это нравится.
Как мы достаточно умны, чтобы заработать эти миллионы,
Достаточно сильны, чтобы рожать детей,
И затем возвращаться к работе.
Видишь, лучше не играй со мной,
Не подходи, малыш,
Надеюсь, ты еще любишь меня,
Но если ты меня ненавидишь

Мои аргументы могут сплотить нацию,
Безграничная власть,
Мы можем жадно наслаждаться нашей любовью.
Ты всё сделаешь для меня..

[Припев]
Кто правит миром? Девушки! [4x]
Кто правит этим дурацким? Девушки! [4x]
Кто правит миром? Девушки! [4x]

Кто мы? Что мы привнесли в этот мир?
Мир! (кто правит этим дурацким…)
Кто мы? Что мы привнесли в этот мир?
Мир! (Кто правит этим дурацким…)
Кто мы? Что мы привнесли в этот мир?
Мы дарим этот мир! (Кто правит этим дурацким…)
Кто мы? Что мы привнесли в этот мир?
Мы дали этот мир!
Кто правит этим миром? Девушки!

Telephone

Hello hello baby you called
I can’t hear a thing
I have got no service
In the club, you say? Say?
Wha-wha-what did you say huh?
You’re breakin’ up on me
Sorry I cannot hear you
I’m kinda busy
K-kinda busy
K-kinda busy
Sorry I cannot hear you I’m kinda busy

Just a second
It’s my favorite song they’re gonna play
And I cannot text you with a drink in my hand, eh?
You shoulda made some plans with me
You knew that I was free
And now you won’t stop calling me
I’m kinda busy

Stop callin’
Stop callin’
I don’t wanna think anymore
I got my head and my heart on the dancefloor
Stop callin’
Stop callin’
I don’t wanna talk anymore
I got my head and my heart on the dancefloor

E-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
Stop telephonin’
Me-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
I’m busy e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
Stop telephonin’
Me-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
Can call all you want but there’s no one home
And you’re not gonna reach my telephone
‘Cuz I’m out in the club
And I’m sippin that bubb
And you’re not gonna reach my telephone

Boy why you blown up my phone
Won’t make me leave no faster
Put my coat on faster
Leave my girls no faster
I shoulda left my phone at home
‘Cuz this is a disaster
Calling like a collector
Sorry, I can’t answer

Not that I don’t like you
I’m just at a party
And I am sick and tired of my phone r-ringing
Sometimes I feel like I live in grand central station
Tonight I’m not takin’ no calls
‘Cuz I’ll be dancin’

Stop callin’
Stop callin’
I don’t wanna think anymore
I got my head and my heart on the dancefloor
Stop callin’
Stop callin’
I don’t wanna talk anymore
I got my head and my heart on the dancefloor

E-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
Stop telephonin’
Me-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
I’m busy e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
Stop telephonin’
Me-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
Can call all you want but there’s no one home
And you’re not gonna reach my telephone

‘Cuz I’m out in the club
And I’m sippin that bubb
And you’re not gonna reach my telephone
My telephone
Ma ma ma telephone
‘Cuz I’m out in the club
And I’m sippin that bubb
And you’re not gonna reach my telephone

Телефон

Алло, малыш, это ты звонил?
Не могу ни звука разобрать
Аппарат вне зону обслуживания
Я в клубе, что ты там говоришь-то?
Что-что ты там говоришь, ай?
Решил бросить меня?
Прости, не могу тебя услышать
Я чуть-чуть занята
Занята немного
Немного занята
Извини, не слышно тебя – занята я

Секунду!
Сейчас включат мою любимую песню
У меня бокал в руке –  не могу отослать смс
Тебе нужно было спланировать вечер со мной заранее
Ты знал, что я свободна
А теперь ты не перестанешь названивать мне
А я чуть-чуть занята

Перестань звонить
Перестань звонить
Я не хочу думать сейчас ни о чем
Я вся на танцполе – и голова и сердце
Перестань звонить
Перестань звонить
Я не хочу больше говорить
Я вся на танцполе – и голова и сердце

Е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е
Перестань трезвонить!
Мне-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е
Я занята е-е-е-е-е-е-е
Перестань трезвонить!
Мне-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е
Звони сколько угодно – никого нет дома
И тебе не дозвониться
Потому что я вышла в клуб
И я выпиваю
И тебе не дозвониться

Парень, почему ты названиваешь?
Я из-за этого быстрее не уйду отсюда
И даже не оденусь раньше
И не брошу своих подруг быстрее
Мне следовало оставить телефон дома
Это просто бедствие какое-то
Ты названиваешь, как коллектор
Прости, не могу ответить

Не потому, что не люблю тебя
Я просто на вечеринке
И я устала от беспрестанно звонящего телефона
Иногда мне кажетя, что я на электростанции
Сегодня не буду брать телефон ни разу
Потому что я буду танцевать

Перестань звонить
Перестань звонить
Я не хочу думать сейчас ни о чем
Я вся на танцполе – и голова и сердце
Перестань звонить
Перестань звонить
Я не хочу больше говорить
Я вся на танцполе – и голова и сердце

Е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е
Перестань трезвонить!
Мне-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е
Я занята е-е-е-е-е-е-е
Перестань трезвонить!
Мне-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е
Звони сколько угодно – никого нет дома
И тебе не дозвониться

Потому что я вышла в клуб
И я выпиваю
И тебе не дозвониться
Мой телефон
Мой мой мой телефон
Потому что я вышла в клуб
И я выпиваю
И тебе не дозвониться

Broken-Hearted
Girl

You’re everything I thought you never were
And nothing like about you could’ve been
But still you lived inside of me
So tell me how is that

You’re the only one I wish I could forget
The only one I loved and not forgive
And though you’ve break my heart
You’re the only one

And though there are times when I hate you
Cause I can’t erase the times that you
hurt me
And put tears on my face
And even now I hate you its pains me
to say
I know I’ll be there at the end of the day

I don’t wanna be without you babe
I don’t want a broken heart
Don’t wanna to take breath without you babe
I don’t want to play that part
I know that I love you but let me just
say
I don’t wanna love you in no kinder way, no no
I don’t want a broken heart
I don’t want to play the
broken-hearted girl
No broken-hearted girl
I’m no broken-hearted girl

There’s something that I feel I need to say
But up ’til now I’ve always been afraid
That you would never come around
And still I wanna put this out

You say you got the most respect for me
But sometimes I feel your not deserving of me
And still you’re in my heart
But you’re the only one

And yes there are times when I hate you
But I don’t complain
Cause I’ve been afraid that you would walk away
Oh but now I don’t hate you I’m happy to say
That I will be there at the end of the day

[Refrain]

Now I’m at a place I thought I’d never be, ooh
I’m living in a world that’s all about you and me, mmm yeah
I ain’t got to be afraid, my broken heart is free
To spread my wings and fly away, away with you,
Yeah yeah yeah, oh ohh…

[Refrain]

Девочка с разбитым сердцем

Ты всё, что я не могла и подумать даже,
И ничего похожего на того, кем мог ты быть,
Но ты все еще живёшь в моём сердце,
Скажи мне, как такое возможно

Ты тот один, кого я бы хотела забыть,
Тот, кого я любила и не простила.
И хотя ты и разбиваешь мне сердце,
Ты мой один

Хотя иногда я не терплю тебя,
Потому что не могу стереть из памято то, сколько раз ты делал мне больно,
Доводил меня до слёз.
И даже сейчас, когда я ненавижу тебя, мне больно говорить,
Я знаю, к концу дня я буду рядом с тобой.

Я не хочу быть без тебя, малыш,
Я не хочу получить разбитое сердце,
Не хочу без тебя дышать, малыш.
Я не хочу играть этот спектакль,
Я знаю, что люблю тебя, но дай мне только сказать
Я не хочу любить тебя как ребенок, нет
Я не хочу получить разбитое сердце,
И не хочу играть роль девочки с разбитым сердцем
Нет девочке с разбитым сердцем,
Я не девочка с разбитым сердцем.

Что-то я чувствую, и мне нужно это сказать,
Но до сих пор я всегда опасалась того,
Что ты больше не придёшь ко мне никогда.
Я пытаюсь выкинуть это из головы.

Ты говорил, что очень уважаешь меня, но
Иногда я чувствую, что ты недостоин меня.
Но ты еще моём сердце,
Ты тот один

Бывает время я тебя ненавижу,
Но не жалуюсь,
Потому что боюсь, что ты покинешь меня.
О, но сейчас моя ненависть прошла, и я рада сказать,
Я к концу дня буду рядом с тобой.

[Припев]

Сейчас я в том месте, где никогда не думала оказаться.
Я живу в мире, в котором только ты и я.
Мне уже не нужно опасаться, моё сломанное сердце открыто
Оно может расправить крылья и улететь,
Далеко от тебя, да да о о

[Припев]

Sweet Dreams

Every night I rush to my bed
With hopes that maybe I’ll get a chance to see you
When I close my eyes
I’m goin outta my head
Lost in a fairytale
Can you hold my hands and be my guide

Clouds filled with stars cover your skies
And I hope it rains
You’re the perfect lullaby
What kinda dream is this

You can be a sweet dream or a beautiful nightmare
Either way I, don’t wanna wake up from you
Sweet dream or a beautiful nightmare
Somebody pinch me, your loves to good to be true
My guilty pleasure I ain’t
goin no where
Baby long as you’re here
I’ll be floating on air cause you’re my
You can be a sweet dream or a beautiful nightmare
Either way I, don’t wanna wake up from you

I mention you when I say my prayers
I wrap you around all of my thoughts
Boy you my temporary high
I wish that when I wake up you’re
there
So wrap your arms around me for real
And tell me you’ll stay by side

Clouds filled with stars cover your skies
And I hope it rains
You’re the perfect lullaby
What kinda dream is this

You can be a sweet dream or a beautiful nightmare
Either way I, don’t wanna wake up from you
Sweet dream or a beautiful nightmare
Somebody pinch me, your loves to good to be true
My guilty pleasure I ain’t
goin no where
Baby long as you’re here
I’ll be floating on air cause you’re my
You can be a sweet dream or a beautiful nightmare
Either way I, don’t wanna wake up from you

Tattoo your name across my heart
So it will remain
Not even death can make us part
What kind of dream is this!

You can be a sweet dream or a beautiful nightmare
Either way I, don’t wanna wake up from you
Sweet dream or a beautiful nightmare
Somebody pinch me, your loves to good to be true
My guilty pleasure I ain’t
goin no where
Baby long as you’re here
I’ll be floating on air cause you’re my
You can be a sweet dream or a beautiful nightmare
Either way I, don’t wanna wake up from you

Сладкие сны

Каждую ночь я ложусь в кровать,
С надеждой, что мне удастся увидеть тебя,
Когда я закрываю глаза,
Я погружаюсь во сны,
Теряюсь в сказках,
Возьми меня за руки, и сопровождай меня в этом мире

Облака и звезды сияют на небесах,
Я была бы рада дождю,
Ты как сладкая колыбельная песня,
Но что это за странный сон?

Ты можешь оказаться сладким сном или ночным кошмаром,
Но как бы то ни было, я не хочу просыпаться.
Сладкий сон или ночной кошмар?
Ущипните меня, твоя любовь слишком прекрасна, чтобы быть явью.
Моё греховное наслаждение, я тебя не покину,
Любовь моя, пока ты здесь,
Я буду парить в облаках, ведь ты мой,
Ты можешь оказаться сладким сном или ночным кошмаром,
Но как бы то ни было, я не хочу просыпаться.

Во время молитвы я думаю о тебе,
Все мои мысли занимаешь только ты,
Но эта эйфория не так долговечна,
Я надеюсь, что когда проснусь, ты будешь рядом,
Заключишь меня в объятия в реальном мире,
И скажешь: я с тобой навсегда.

Облака и звезды сияют на небесах,
Я была бы рада дождю,
Ты как сладкая колыбельная песня,
Но что это за странный сон?

Ты можешь оказаться сладким сном или ночным кошмаром,
Но как бы то ни было, я не хочу просыпаться.
Сладкий сон или ночной кошмар?
Ущипните меня, твоя любовь слишком прекрасна, чтобы быть явью.
Моё греховное наслаждение, я тебя не покину,
Любовь моя, пока ты здесь,
Я буду парить в облаках, ведь ты мой,
Ты можешь оказаться сладким сном или ночным кошмаром,
Но как бы то ни было, я не хочу просыпаться.

Твое имя как татуировка на моем сердце,
Она останется там,
Ведь даже смерть не сможет разлучить нас,
Но что это за странный сон?

Ты можешь оказаться сладким сном или ночным кошмаром,
Но как бы то ни было, я не хочу просыпаться.
Сладкий сон или ночной кошмар?
Ущипните меня, твоя любовь слишком прекрасна, чтобы быть явью.
Мое греховное наслаждение, я тебя не покину,
Любовь моя, пока ты здесь,
Я буду парить в облаках, ведь ты мой,
Ты можешь оказаться сладким сном или ночным кошмаром,
Но как бы то ни было, я не хочу просыпаться.

Halo

Remember those walls I built
Well baby they’re tumbling down
And they didn’t even put up a fight
They didn’t even make a sound
I found a way to let you in
But I never really had a doubt
Standing in the light of your halo
I got my angel now

It’s like I’ve been awakened
Every rule I had you breakin’
It’s the risk that I’m takin’
I ain’t never gonna shut you out

Everywhere I’m looking now
I’m surrounded by your embrace
Baby I can see your halo
You know you’re my saving grace
You’re everything I need and more
It’s written all over your face
Baby I can feel your halo
Pray it won’t fade away

I can feel your halo (halo) halo
I can see your halo (halo) halo
I can feel your halo (halo) halo
I can see your halo (halo) halo

Hit me like a ray of sun
Burning through my darkest night
You’re the only one that I want
Think I’m addicted to your light
I swore I’d never fall again
But this don’t even feel like falling
Gravity can’t forget
To pull me back to the ground again

Feels like I’ve been awakened
Every rule I had you breakin’
The risk that I’m takin’
I’m never gonna shut you out

Everywhere I’m looking now
I’m surrounded by your embrace
Baby I can see your halo
You know you’re my saving grace
You’re everything I need and more
It’s written all over your face
Baby I can feel your halo
Pray it won’t fade away

I can feel your halo (halo) halo
I can see your halo (halo) halo
I can feel your halo (halo) halo
I can see your halo (halo) halo
I can feel your halo (halo) halo
I can see your halo (halo)

Everywhere I’m looking now
I’m surrounded by your embrace
Baby I can see your halo
You know you’re my saving grace
You’re everything I need and more
It’s written all over your face
Baby I can feel your halo
Pray it won’t fade away

I can feel your halo (halo) halo
I can see your halo (halo) halo
I can feel your halo (halo) halo

Ореол

Помнишь те стены, что я создала?
Малыш, они упали,
И они даже не пытались дать бой,
Они не издали ни единого звука,
Я поняла, как дать тебе войти,
Но у меня не было ни грамма сомнения,
Находясь в свете твоего ореола.
Я получила своего ангела теперь

Это как пробуждение ото сна,
Все правила, что были у меня, ты нарушил,
Я рискую,
Я никогда не буду не впускать тебя

Всюду, куда я посмотрю теперь,
Я окружена твоими объятиями
Я вижу твой ореол,
Ты знаешь, ты моя спасительная молитва
Ты – все, что мне нужно, и больше,
Это написано на твоем лице.
Малыш, я вижу твой ореол
И молюсь, чтоб он не исчез

Малыш, я вижу твой ореол,
Малыш, я вижу твой ореол,
Малыш, я вижу твой ореол,
Малыш, я вижу твой ореол

Поразил меня как луч света,
Осветил мою самую темную ночь
Ты тот один, кого я хочу,
Я привязалась к твоему свету
Я клянусь, что никогда не упаду снова
Но это даже не как падение
Просто гравитация все
Приятгивает меня назад к земле

Это как пробуждение ото сна,
Все правила, что были у меня, ты нарушил,
Я рискую,
Я никогда не буду не впускать тебя

Всюду, куда я посмотрю теперь,
Я окружена твоими объятиями
Я вижу твой ореол,
Ты знаешь, ты моя спасительная молитва
Ты – все, что мне нужно, и больше,
Это написано на твоем лице.
Малыш, я вижу твой ореол
И молюсь, чтоб он не исчез

Малыш, я вижу твой ореол,
Малыш, я вижу твой ореол,
Малыш, я вижу твой ореол,
Малыш, я вижу твой ореол
Малыш, я вижу твой ореол,
Малыш, я вижу твой ореол

Всюду, куда я посмотрю теперь,
Я окружена твоими объятиями
Я вижу твой ореол,
Ты знаешь, ты моя спасительная молитва
Ты – все, что мне нужно, и больше,
Это написано на твоем лице.
Малыш, я вижу твой ореол
И молюсь, чтоб он не исчез

Малыш, я вижу твой ореол
Малыш, я вижу твой ореол,
Малыш, я вижу твой ореол