Переводы песен » C

Charlotte Gainsbourg Memoir

admin — Fri, 16 Dec 2011 07:18:38 +0000

Memoir

The city lights are beckoning
Their sirens softly call
All the fantasists and fetishist
Are preparing the ball
When you’ve been stuck here on the doorstep
With nothing to forsake
But you might as well be anyone’s to take

So I give myself to strangers
Like I gave myself to you
But the tenderness I felt
Has been replaced by something new
And in the orgy I can vaguely hear
The outline of your call
But I might as well be anyone’s at all

Every memory is sailing
To the kingdom of your soul
As you patiently await
I lose all sense of self-control
You were the lighthouse to my broken boat
But I left you behind
Now I might as well be anyone’s to find

Take my body, take it from me
It is not worthy of your memory

I remember you undressing
As I set myself on fire
And the funeral was quick
As I lay lifeless on your pyre
Well it’s a kind of desperation
And it’s just something you can’t fake
Oh I might as well be anyone’s to take

So I give myself to strangers
Like I gave myself to you
But the unity I felt
has been replaced by something new
Now I am Helen and I am Mary Jane
I’m Robert and I am Paul
Oh I might as well be anyone at all
Yes I might as well be anyone at all
Oh I might as well be anyone at all
Oh I might as well be anyone at all

Память

Огни города манят
Их сирены нежно зовут
Все фантазеры и фетишисты
Готовятся к своему балу
Мы застряли на пороге
И нам нечего терять
Но мы могли бы притвориться кем угодно

Я отдала себя незнакомцам
Так же как отдавала себя тебе
Та нежность, что я испытывала, стала
Другим чувством
И в конце я могу неясно слышать
Очертания твоего зова
Но я могла бы быть любыми словами в мире

Каждое воспоминание плывет
К королевству твоей души
И пока ты терпеливо ждешь
Я теряю чувство самоконтроля
Ты маяк для моей разбитой посудины
Но я чувствую тебя позади
Я с таким же успехом могла быть любой, которую ты ищешь

Возьми моё тело, забери его у меня
Это не достойно твоих воспоминаний

Я помню, как ты раздевался
Как только я возбуждалась
Но окончание было быстрым
И я бездыханно лежала на тебе
Это отчасти безрассудство
И это просто то, что тебе не подделать
О, я могла бы быть любой

Я отдала себя незнакомцам
Так же как отдавала себя тебе
То единение, что я испытывала, стало
Другим чувством
Теперь я Хелен, Мэри Джейн
Я Роберт и я Пол
О, я точно могла бы быть любой
Да, я точно могла бы быть любой
О, я точно могла бы быть любой
О, я точно могла бы быть любой

Pitbull feat Chris Brown International Love

admin — Fri, 09 Dec 2011 19:27:05 +0000

International Love

[Chris Brown - Refrain]
You put it down like New York City
I never sleep!
Wild like Los Angeles
My fantasy!
Hotter than Miami
I feel the heat!
Ohh, Miss International love
Ohh, Miss International love

[Pitbull]
I don’t play football but I’ve touched down pretty much
All around the world, all around the world,
I don’t play baseball but I’ve hit a home run
All around the world, all around the world,
I’ve been to countries and cities I can’t pronounce
And the places on the globe I didn’t know existed…
In Romania she pulled me to the side and told me
Pit you can have me and my sister,
In Lebanon yeah the women are bomb
And in Greece you’ve guessed it the women are sweet,
Spinned all around the world but I ain’t gon’ lie
There’s nothing like Miami’s heat

[Pitbull]
Ain’t looking for visas,
Ain’t talking credit cards if you know what I mean!
Uaaa, la cosa esta dura
The woman gets down, if you know what I mean!
Got everything on -
Some of the most beautiful women I’ve ever seen,
In Brazil is freaky big oh booty
and they bounce,
Blue yellow and green!
En L.A. tengo la Mexicana, en New York tengo la…
He sido para todas las mujeres en Venezuela,
Y en Miami tengo a cualquiera!

There’s not a place that your love
Don’t affect me, baby,
So don’t ever change
I crossed the globe when I’m with you baby
Woah-oh

Международная любовь

[Chris Brown - Припев]
Ты как будто переносишь меня в Нью-Йорк,
И я никогда не сплю!
Ты яркая, словно Лос-Анджелес,
Моя фантазия!
Ты горячее, чем Майами,
Я чувствую это пламя!
О-о, Мисс Международная любовь,
О-о, Мисс Международная любовь

[Питбуль]
Я не играю в футбол, но побеждаю достаточно
По всему свету, по всему свету,
Я не играю в бейсбол, но мои удары результативны
По всему свету, по всему свету,
Я бывал в городах и странах, названия которых и не выговорить,
И даже в тех местах на карте, о которых и не ведал…
В Румынии меня утянула одна в сторону и сказала мне,
Пит, можешь овладеть мной и моей сестрой,
В Ливане, да, женщины просто огонь,
А в Греции, вы угадали, женщины так милы,
Я колесил по всему свету, но не буду врать,
Нет ничего похожего на жаркий Майами.

[Питбуль]
Я не нуждаюсь в визах,
И кредитных картах, если ты понимаешь, о чем я!
Уааа, ну и дела,
И вот она уже зацепила тебя, если ты понимаешь, о чем я!
Всё при ней,
Одни из красивейших женщин, которых я видел,
В Бразилии, сумасшедшие с большими задницами,
Яркие, робкие, шикарные,
В Лос-Анджелесе у меня мексиканка, а в Нью-Йорке у меня…
Я был со всеми женщинами в Венесуэле,
И в Майами получаю любую!

Нет такого места, где бы твоя любовь
Не затронула меня, милая,
Ни за что даже не меняйся никогда,
Я словно уже побывал везде, когда я с тобой,
Уау

Coldplay Paradise

admin — Thu, 10 Nov 2011 16:14:41 +0000

Paradise

When she was just a girl,
She expected the world
But it flew away from her reach,
So she ran away in her sleep.

Dreamed of para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Every time she closed her eyes.

When she was just a girl,
She expected the world
But it flew away from her reach,
And bullets catching her tears.

Life goes on,
It gets so heavy,
The wheel breaks the butterfly.
Every tear, a waterfall.
In the night, the stormy night
She closed her eyes.
In the night, the stormy night
Away she flied.

Dreamed of para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Whoa-oh-oh-oh-oh…

She dreamed of para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Whoa-oh-oh -oh-oh…

So lying underneath the stormy skies
She said (oh-oh-oh-oh-oh-oh),
I know the sun’s set to rise.

[3х]
This could be para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Para-para-paradise,
Whoa-oh-oh-oh-oh…

Рай

Когда она была ещё девочкой,
Она ждала, что для неё откроется весь мир,
Но весь мир для неё не был открыт,
И она убежала в свои сны.

Мечтала о ра-ра-рае,
Ра-ра-рае,
Ра-ра-рае,
Каждый раз, когда закрывала глаза.

Когда она была ещё девочкой,
Она ждала, что для неё откроется весь мир,
Но весь мир для неё не был открыт,
И летящие пули ловят её слезы.

Жизнь идёт,
Она становится труднее,
Бабочка погибает, попав под колесо.
Каждая слезинка – уже водопад.
Ночью, промозглой ночью
Она закрывала свои глаза.
Ночью, при проливном дожде
Она улетала прочь.

Мечтала о ра-ра-рае,
Ра-ра-рае,
Ра-ра-рае,
О-о-о-о-о…

Она мечтала о ра-ра-рае,
Ра-ра-рае,
Ра-ра-рае,
О-о-о-о-о…

И, лежа под пасмурным небом,
Она говорила (о – о – о – о – о – о –о ):
Я знаю, что солнце взойдет.

[3х]
Может это и есть ра-ра-рай,
Ра-ра-рай,
Ра-ра-рай,
О-о-о-о-о…

Cher Lloyd feat Mike Posner With ur love

admin — Wed, 09 Nov 2011 12:30:10 +0000

With ur love

[Cher Lloyd]
Baby you the best ’cause you worked me out
I keep building walls up but you tear ‘em down
I’m fighting I don’t wanna like it but you know I like it
But you know I like it like it like it
Used to always think I was bullet proof
But you got an AK and you’re blowing through
Explosive, you don’t even know it, I want you to know it
I want you to know it know it know it

All of them other boys can walk away
They ain’t even in the game
‘Cause they know that you own it
You got this swag you got this attitude
Wanna hear you say my name
‘Cause you got me

[Chorus]
Flying with your love,
Shining with your love,
Riding with your love
I feel like I’m on top of the world
With your love
One hit with your love
Can’t quit with your love
So sick but so what
I feel like I’m on top of the world
With your love

[Cher Lloyd]
Everybody wants what I got with you
‘Cause I’m standing on top with a killer view
Inspired feeling like a million, I’m one in a million
I’m one in a million million million
I ain’t even here
I’m in outer space
Like I’m Venus your Mars in the
Milky Way
It’s crazy, what you’re doing to me, how you do it to me
How you do it to me to me to me

All of them other boys can walk away
They ain’t even in the game
‘Cause they know that you own it
You got this swag you got this attitude
Wanna hear you say my name
‘Cause you got me

[Mike Posner]
You got it yeah yeah you got it
I could slow it down speed it up how you want it girl all night long
And I don’t even care if you sing my songs wrong
First date, first base;
second date, second base;
Third date, you’re looking at me funny,
you got a hard shell but the middle’s
so yummy

‘Cause you got me flying baby
I’m shining baby
I’m riding with your love
One hit baby
I can’t quit baby
I’m so sick but so what
Flying baby
I’m shining baby
I’m riding with your love
One hit baby
I can’t quit baby
I’m so sick but so what
(I’m on top of the world)

С твоей любовью

[Cher Lloyd]
Малыш, ты лучший, ведь ты добился меня
Я продолжаю строить стены, но ты их рушишь
Я сражаюсь, вроде мне не должно это нравится, но ты знаешь, что мне это по душе
Ты знаешь, мне это нравится
Раньше я думала, что я как бронежилет
Но ты из Калаша прострелил меня насквозь
Я взорвалась, ты даже не знал, так знай теперь
Я хочу, чтобы ты знал это, знал, знал это

Все остальные парни курят в сторонке
Они вне игры
Они знают, что ты выиграл
Ты получил свое, добился расположения
Хочу, чтобы ты проинес моё имя
Потому что я…

[Припев]
Летаю с твоей любовью
Сияю из-за твоей любви
Я духовно расту с твоей любовью
Я словно на вершине мира
С твоей любовью
Твоя любовь сразила меня сразу
Не могу без твоей любви
Так грустно, хотя ладно
Я словно на вершине мира
С твоей любовью

[Cher Lloyd]
Все хотят таких отношений, как у нас
Ведь я стою на вершине, вижу всех
Воодушевляющее чувство, я одна на миллион
Я одна на миллион, миллион, миллион
Я даже не здесь, я словно в космическом пространстве
Словно я – Венера, а ты Марс и мы на Млечном Пути
Это безумство, то, что ты сделал со мной, как ты это сделал
Как ты это сделал со мной, со мной, со мной

[Mike Posner]
Ты получила свой, да, да, ты получила
Я могу придержать коней или разогнаться, как ты хочешь, всю ночь
И мне даже всё равно, если ты поешь мои песни неправильно
Первый день первыя стадия, второй день – уже другая
Третий день, ты смотришь на меня так весело, у тебя хорошая броня, но такая вкусная начинка

Потому что я летаю
Я сияю
Я духовно расту с твоей любовью
Один выстрел
И я не могу уже
Так грустно, но что делать
Потому что я летаю
Я сияю
Я духовно расту с твоей любовью
Один выстрел
И я не могу уже
Так грустно, но что делать
(Я на вершине мира)

Cher Lloyd Swagger Jagger

admin — Wed, 09 Nov 2011 12:09:08 +0000

Swagger Jagger

Swagger jagger, swagger jagger
You should get some of your own
Count that money, get your game on
Get your game on, get ya, get ya, game on

[Cher Lloyd]
You can’t stop looking me,
staring at me
Be what I be, you can’t stop
looking at me
So get off of my face,
You can’t stop clickin
’bout me
Writin’ ’bout me, tweeting ’bout me,
I can’t stop, it’s what I gon’ be,
My swagger’s in check

Get on the floor, get, get, get on the floor
My swagger’s in check
Get on the floor, get, get, get on the floor
I got in check

[Hook]
Swagger jagger, swagger jagger
You should get some of your own
Count that money, get your game on
You’re a hater, just let it go

Swagger jagger, swagger jagger
You should get some of your own
Count that money, get your game on
Get your game on, get your game on

[Cher Lloyd]
You can’t stop shoutin’ at me,
holler at me,
Be what I be, you can’t stop
looking at,
So get off of my way. You can’t stop
Youtubing me, on repeat,
running this beat
You can’t stop this one is on me, I’m laughing all the way

Get on the floor, get, get, get on the floor
My swagger’s in check
Get on the floor, get, get, get on the floor
I got in check

[Hook]
Swagger jagger, swagger jagger
You should get some of your own
Count that money, get your game on
You’re a hater, just let it go

Swagger jagger, swagger jagger
You should get some of your own
Count that money, get your game on
Get your game on, get your game on

[Bridge]
Hi haters, kiss kiss
I see you later
Hi haters,
It was very very very nice to meet you

Get on the floor…
Get, get, get….
Get on the floor…
Get on the floor…

I got it in check

Get on the floor…
Get on the floor…

My swagger’s in check

Get on the floor…
Get on the floor…

I got it in check

Плагиатор

Плагиатор, плагиатор,
Тебе стоит изобрести что-то свое
Заработай денег, добейся успеха
Добейся успеха, выиграй, давай

[Шер Ллойд]
Ты не можешь перестать глядеть на меня, пялиться на меня
Подражать мне, ты не можешь перестать глядеть на меня
Так что убирайся вон
Ты не можешь перестать сидеть в сети, читая обо мне
Писать обо мне, постить в твиттере обо мне
Я не могу остановиться, я продолжу своё дело
Ведь мои плагиаторы не спят

Выйди на танцпол, выйди, выйди на танцпол
Мои плагиаторы не спят
Выйди на танцпол и покажи, что умеешь
За мной следят

[Повтор]
Плагиатор, плагиатор,
Тебе стоит изобрести что-то свое
Заработай денег, добейся успеха
Ты ненавидишь меня, просто отстань

[Шер Ллойд]
Ты не можешь перестать кричать на меня, орать на меня
Подражать мне, ты не можешь перестать глядеть на меня
Убирайся вон. Ты не можешь перестать
Смотреть мои клипы на youtube, без конца, слушать этот бит
Ты не можешь перестать всё это делать, а я просто смеюсь

[Переход]
Привет, ненавистники, целую вас
Увидимся позже
Салют, ненавистники,
Было очень-очень приятно с вами встретиться

Выйди на танцпол,
Выйди, выйди, выйди,
Выйди на танцпол,
Выйди на танцпол.

За мной следят

Выйди на танцпол,
Выйди на танцпол.

Мои плагиаторы не спят

Выйди на танцпол,
Выйди на танцпол.

За мной следят.

Christina Perri A thousand years

admin — Tue, 08 Nov 2011 16:26:15 +0000

A thousand years

[Verse 1]
Heart beats fast
Colors and promises
How do be brave
How can I love when I’m afraid
To fall
But watching you stand alone
All of my doubt
Suddenly goes away somehow

[Pre-chorus]
One step closer

[Chorus]
I have died everyday
waiting for you
Darling, don’t be afraid
I have loved you for a
Thousand years
I’ll love you for a
Thousand more

[Verse 2]
Time stands still
Beauty in all she is
I will be brave
I will not let anything
Take away
What’s standing in front of me
Every breath,
Every hour has come to this

[Pre-chorus]
One step closer

[Chorus]
I have died everyday
Waiting for you
Darling, don’t be afraid
I have loved you for a
Thousand years
I’ll love you for a
Thousand more

And all along I believed
I would find you
Time has brought
Your heart to me
I have loved you for a
Thousand years
I’ll love you for a
Thousand more

[Pre-chorus x2]
One step closer

One step closer

[Chorus]
I have died everyday
Waiting for you
Darling, don’t be afraid,
I have loved you for a
Thousand years
I’ll love you for a
Thousand more

And all along I believed
I would find you
Time has brought
Your heart to me
I have loved you for a
Thousand years
I’ll love you for a
Thousand more

Тысяча лет

[Куплет 1]
Сердце бьется быстрей
Краснею от обещаний
Как мне стать храбрее
Как могу я любить, если боюсь
Упасть
Но наблюдая тебя, стояющим поодаль
Все мои сомнения
Каким-то образом исчезают

[Перед припевом]
На один шаг ближе

[Припев]
Я умирала каждый день
Ожидая тебя
Милый, не бойся
Я любила тебя
Тысячу лет
И буду любить
Еще больше тысячи

[Verse 2]
Время замерло
Красота в каждой её частичке
Я буду храброй
Не позволю ничему
Возобладать надо мной
Что бы передо мной ни было
Каждый вздох
Каждый час приближает это

[Перед припевом]
На один шаг ближе

И во всем, во что я верила
Я найду тебя
Время принесло
Твое сердце ко мне
Я любила тебя
Тысячу лет
И буду любить
Еще больше тысячи

[Перед припевом x2]
На один шаг ближе

На один шаг ближе

Christina Perri Jar of hearts

admin — Tue, 08 Nov 2011 12:13:37 +0000

Jar of Hearts

I know
I can’t take one more step
towards you
Cause all that’s waiting is regret
And don’t you know
I’m not your ghost anymore
You lost the love
I loved the most

I learned to live half alive
And now you want me
One more time

And who do you think you are
Running ’round leaving
scars
Collecting your jar of hearts
And tearing love apart
You’re gonna catch a cold
From the ice inside your soul
So don’t come back for me
Who do you think you are

I hear you’re asking all around
If I am anywhere to be found
But I have grown too strong
To ever fall back in your arms

And learn to live half alive
And now you want me
One more time

Dear, it took so long
Just to feel alright
Remember how to put back the light in my eyes
I wish I had missed the first time
that we kissed
Cause you broke all your promises
And now you’re back
You don’t get to get me back

And who do you think you are
Running ’round leaving
scars
Collecting your jar of hearts
And tearing love apart
You’re gonna catch a cold
From the ice inside your soul
Don’t come back for me
Don’t come back at all

Who do you think you are?
Who do you think you are?
Who do you think you are?

Коллекция чужих сердец

Я знаю,
Что не могу сделать опять шаг навстречу тебе,
Потому что всё, что я ждала, не сбылось.
А разве ты не знал,
Я больше не твоя тень,
Ты потерял любовь,
А я любила тебя сильнее всех.

Я научилась жить наполовину живой,
А сейчас ты хочешь,
Чтобы я дала тебе еще один шанс?

Что ты о себе думаешь?
Заводишь знакомства, оставляя на сердцах шрамы,
Собирая коллекцию чужих сердец
Разбивая любовь на куски.
Ты однажды сам поплатишься
За льдинку, что вместо твоего сердца,
Так что не возвращайся ко мне.
Что ты о себе думаешь?

Я слышала, ты спрашиваешь у всех,
Где меня найти.
Но я стала достаточно сильной,
Чтоб вновь упасть в твои объятия.

Я научилась жить наполовину живой,
А сейчас ты хочешь,
Чтобы я дала тебе еще один шанс?

Милый, потребовалось так много времени,
Чтоб снова почувствовать себя живой.
В моих глазах снова зажегся огонек
Я бы хотела, чтобы нашего первого поцелуя никогда не было
Потому что ты нарушил все свои обещания
А теперь ты вернулся
Но тебе не удастся вернуть меня

Что ты о себе думаешь?
Что ты о себе думаешь?
Что ты о себе думаешь?

Cobra Starship ft Sabi You make me feel

admin — Mon, 17 Oct 2011 13:28:08 +0000

You Make Me Feel

[Verse 1]
Girl, I’ve been all over the world,
Looking for you.
I’m known for taking what
I think I deserve
And you’re overdue,
And if you listen you can hear me through the radio
In that bright white noise,
What I been missing in my life,
What I been dreaming of,
You’ll be that girl.
You’ll be that girl.
You’ll be…

[Sabi]
Everything you want so let me get up there,
I’m the baddest baby in the atmosphere,
Tell me what you want so we can do just what you like

[Chorus]
You make me feel that
La la la la la!
You make me feel so
La la la la la!
You make me feel that
La la la la la!
You make me feel so
La la la la la!
You, you make me feel that

[Verse 2]
Get a little closer to me, girl
And you’ll understand
‘Cause if you want a guy that knows what you need,
Well, then I’m your man
And if I listen
I can hear you through my radio
In that bright white noise,
What I been missing in my life,
What I been dreaming of,
You’ll be that girl.
You’ll be that girl.
You’ll be…

[Sabi]
Everything you want so let me get up there,
I’m the baddest baby in the atmosphere,
Tell me what you want so we can do just what you like,
Everything you know I’m flipping upside down,
Take you ’round the world
You know I like it loud,
Tell me what you want ’cause we can do just what you like

[Chorus]
You make me feel that
La la la la la!
You make me feel so
La la la la la!
You make me feel that
La la la la la!
You make me feel so
La la la la la!
You, you make me feel that

Put your hands up!
Put your hands up!
Let the lights drop!
Let the lights drop!
Make my world stop!
Make my world stop!

[Chorus]
You make me feel that
La la la la la!
You make me feel so
La la la la la!
You make me feel that
La la la la la!
You make me feel so
La la la la la!
You, you make me feel that

С тобой я чувствую

[Куплет 1]
Девочка, я путешествовал по всему миру
И искал тебя.
Я известен тем, что получаю то, чего, думаю, достоин,
А ты опоздала.
И если ты прислушаешься, то можешь услышать меня по радио
Среди этого громкого белого шума.
Той, которой у меня не было в жизни,
Той, о ком я мечтал,
Ты станешь этой девушкой,
Ты станешь этой девушкой,
Ты будешь…

[Sabi]
Всё, что хочешь, так дай мне встать здесь.
Я самая отвязная красотка на районе.
Скажи мне, чего ты хочешь, и мы просто можем сделать то, что тебе нравится.

[Припев]
С тобой я чувствую, что
Ла-ла-ла-ла-ла!
С тобой я чувствую так
Ла-ла-ла-ла-ла!
С тобой я чувствую что
Ла-ла-ла-ла-ла!
С тобой я чувствую так
Ла-ла-ла-ла-ла!
С тобой я чувствую именно это

[Куплет 2]
Подойди немного ближе, девочка,
И ты поймёшь.
Потому что, если тебе нужен парень, знающий, что ты хочешь,
Тогда я твой мужчина.
Если я прислушаюсь, то услышу тебя по своему радио.
Среди этого громкого белого шума
Той, которой у меня не было в жизни,
Той, о ком я мечтал,
Ты станешь этой девушкой,
Ты станешь этой девушкой,
Ты будешь…

[Sabi]
Всё, что хочешь, так дай мне встать здесь.
Я самая отвязная красотка на районе.
Скажи мне, чего ты хочешь, и мы просто можем сделать то, что тебе нравится.
Я переверну твои привычные представления.
Покажу тебе мир,
Ты знаешь, что мне нравится, когда громко,
Скажи мне, чего ты хочешь, и мы просто можем сделать то, что тебе нравится.

Подними руки вверх!
Подними руки вверх !
Погаси свет!
Погаси свет!
И пусть мой мир остановится!
И пустьмой мир остановиться!

Rihanna feat Calvin Harris We found love

admin — Thu, 06 Oct 2011 13:18:17 +0000

We found love

Yellow diamonds in the light
And we’re standing side by side
As your shadow crosses mine
What it takes to come alive

It’s the way I’m feeling I just can’t deny
But I’ve gotta let it go

We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place

Shine a light through an open door
Love and life I will divide
Turn away cause
I need you more
Feel the heartbeat
in my mind

It’s the way I’m feeling I just can’t deny
But I’ve gotta let it go

We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place

Yellow diamonds in the light
And we’re standing side by side
As your shadow crosses mine

We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place

Мы нашли любовь

Жёлтые бриллианты на свету,
И мы стоим бок о бок.
Твоя тень пересекает мою,
Что ещё нужно для того, чтобы жить?

Вот что я чувствую и не могу этого отрицать,
Но мне нужно забыть это.

Мы нашли любовь в безнадёжном месте
Мы нашли любовь в безнадёжном месте
Мы нашли любовь в безнадёжном месте
Мы нашли любовь в безнадёжном месте

Свет сияет сквозь открытую дверь.
Я разделю любовь и жизнь.
Я отворачиваюсь, потому что нуждаюсь в тебе ещё больше,
Я чувствую как в моей голове пульсирует кровь.

Вот что я чувствую и не могу этого отрицать,
Но мне нужно забыть это.

Жёлтые бриллианты на свету,
И мы стоим бок о бок.
Твоя тень пересекает мою.

Christopher S feat Max Urban Star (Mike Candys remix)

admin — Fri, 23 Sep 2011 13:54:24 +0000

Star

I like the way she dances
I like the way she looks
I like the way she pauses in a photo shoot

I like the way she talks
I like her sexy ass
If it possible that we have met

I think I saw you somewhere before
Maybe on a CD cover and a store
Maybe on TV or in the magazine

You remind me of a star
You remind me of a star
Girl you remind me of a star
You remind me of a star
You remind me of a star
(star, star, star, star…)
You remind me of a star yeah
Girl you remind me of a star oh oh oh!

You remind me of a star hey!
You remind me of a star hey!
You remind me of a star hey!

I like the way she dances
I like the way she looks
I like the way she poses in a photo shoot

I like the way she talks
I like her sexy ass
If it possible that we have met

I think I saw you somewhere before
Maybe on a CD cover and a store
Maybe on TV or in the magazine

You remind me of a star hey!
You remind me of a star hey!
You remind me of a star hey!

What’s your name?
You remind me of a star hey!

Звезда

Мне нравится, как она танцует
Мне нравится, как она выглядит
Мне нравится, как она позирует на фото

Мне нравится, как она говорит
Мне нравится её сексуальная задница
Если бы мы встретились…

Думаю, я видел тебя где-то раньше
Может, на обложке диска в магазине
Может, на ТВ или в журнале

Ты напоминаешь мне звезду
Ты напоминаешь мне звезду
Девочка, ты напоминаешь мне звезду
Ты напоминаешь мне звезду
Ты напоминаешь мне звезду (звезду, звезду, звезду…)
Ты напоминаешь мне звезду, да
Девочка, ты напоминаешь мне звезду о о о!

Ты напоминаешь мне звезду, эй!
Ты напоминаешь мне звезду, эй!
Ты напоминаешь мне звезду, эй!

Мне нравится, как она танцует
Мне нравится, как она выглядит
Мне нравится, как она позирует на фото

Мне нравится, как она говорит
Мне нравится её сексуальная задница
Если бы мы встретились…

Думаю, я видел тебя где-то раньше
Может, на обложке диска в магазине
Может, на ТВ или в журнале

Ты напоминаешь мне звезду, эй!
Ты напоминаешь мне звезду, эй!
Ты напоминаешь мне звезду, эй!

Как тебя зовут?
Ты напоминаешь мне звезду, эй!

Christopher S feat Max Urban Star Mike Candys remix перевод песни