<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Переводы песен &#187; Green Day</title>
	<atom:link href="http://www.perevod-pesen.ru/category/g/green-day/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.perevod-pesen.ru</link>
	<description>Описание вашего блога</description>
	<lastBuildDate>Thu, 09 Sep 2010 18:30:50 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Green Day 21 Guns</title>
		<link>http://www.perevod-pesen.ru/green-day-21-guns/</link>
		<comments>http://www.perevod-pesen.ru/green-day-21-guns/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 04 Aug 2009 11:49:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Green Day]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.perevod-pesen.ru/?p=946</guid>
		<description><![CDATA[




21 Guns

Do you know what&#8217;s worth
fighting for,
When it&#8217;s not worth dying for?
Does it take your breath away
And you feel yourself suffocating?
Does the pain weigh out the pride?
And you look for a place to hide?
Did someone break your heart inside?
You&#8217;re in ruins
One, 21 guns
Lay down your arms
Give up the fight
One, 21 guns
Throw up your arms into [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span id="more-946"></span></p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="650">
<tbody>
<tr>
<td width="310" valign="top">
<h2>21 Guns</h2>
<p></br><br />
Do you know what&#8217;s worth<br />
fighting for,<br />
When it&#8217;s not worth dying for?<br />
Does it take your breath away<br />
And you feel yourself suffocating?<br />
Does the pain weigh out the pride?<br />
And you look for a place to hide?<br />
Did someone break your heart inside?<br />
You&#8217;re in ruins</p>
<p>One, 21 guns<br />
Lay down your arms<br />
Give up the fight<br />
One, 21 guns<br />
Throw up your arms into the sky,<br />
You and I</p>
<p>When you&#8217;re at the end of the road<br />
And you lost all sense of control<br />
And your thoughts have taken their toll<br />
When your mind breaks the spirit of your soul<br />
Your faith walks on broken glass<br />
And the hangover doesn&#8217;t pass<br />
Nothing&#8217;s ever built to last<br />
You&#8217;re in ruins</p>
<p>One, 21 guns<br />
Lay down your arms<br />
Give up the fight<br />
One, 21 guns<br />
Throw up your arms into the sky,<br />
You and I</p>
<p>Did you try to live on your own<br />
When you burned down the house and home?<br />
Did you stand too close to the fire?<br />
Like a liar looking for forgiveness from a stone</p>
<p>When it&#8217;s time to live and let die<br />
And you can&#8217;t get another try<br />
Something inside this heart has died<br />
You&#8217;re in ruins</p>
<p>One, 21 guns<br />
Lay down your arms<br />
Give up the fight<br />
One, 21 guns<br />
Throw up your arms into the sky</p>
<p>One, 21 guns<br />
Lay down your arms<br />
Give up the fight<br />
One, 21 guns<br />
Throw up your arms into the sky,<br />
You and I</td>
<td width="30"></td>
<td width="310" valign="top">
<h2>21 ружьё</h2>
<p></br><br />
Ты знаешь, за что в этой жизни нужно бороться,<br />
Когда это уже не стоит твоей жизни?<br />
Из-за этого тебе труднее дышать,<br />
И ты чувствуешь, как задыхаешься?<br />
Неужели боль превыше твоей гордости,<br />
И тебе ищешь укрытия?<br />
Возможно, кто-то разбил твое сердце?<br />
И ты подавлен</p>
<p>Одно, 21 ружьё<br />
Сложи оружие,<br />
Прекрати бороться!<br />
Одно, 21 ружьё<br />
Поднимем руки в небо,<br />
Ты и я</p>
<p>Когда ты в конце своего пути,<br />
И ты потерял чувство контроля<br />
Твои мысли обернулись против тебя,<br />
Когда твое сознание сломало твою душу,<br />
Твоя вера подверглась испытанию,<br />
И похмелье не проходит,<br />
Ничто не вечно,<br />
Ты подавлен</p>
<p>Одно, 21 ружьё<br />
Сложи оружие,<br />
Прекрати бороться!<br />
Одно, 21 ружьё<br />
Поднимем руки в небо,<br />
Ты и я</p>
<p>Ты пытался жить сам,<br />
Когда сжёг дотла свой родной очаг и дом?<br />
Ты стоял близко к огню,<br />
Как лгун, ищущий прощения у камня</p>
<p>Когда приходит время – жить или умереть,<br />
Второго шанса уже не будет,<br />
Что-то в твоей душе умерло<br />
Ты подавлен</p>
<p>Одно, 21 ружьё<br />
Сложи оружие,<br />
Прекрати бороться!<br />
Одно, 21 ружьё<br />
Поднимем руки в небо,</p>
<p>Одно, 21 ружьё<br />
Сложи оружие,<br />
Прекрати бороться!<br />
Одно, 21 ружьё<br />
Поднимем руки в небо,<br />
Ты и я</td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.perevod-pesen.ru/green-day-21-guns/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
