Перевод песни Clean Bandit — Symphony (feat Zara Larsson)

Symphony

ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ

Симфония

[Куплет 1 — Зара Ларссон]
Я слушаю симфонии
Но прежде я слышала лишь тишину
Рапсодию для тебя и для меня
И всякая мелодия теперь длится вечно
Жизнь водила меня за нос, обманывала
Но затем появился ты и перерезал мои путы
Исполнил соло для меня
И сейчас я не в состоянии
Отыскать ключ без тебя

[Перед припевом — Зара Ларссон]
И теперь твоя песня звучит вновь и вновь
И я танцую в ритме биения твоего сердца
И когда ты уходишь, я чувствую пустоту в себе
Так что если ты желаешь знать правду

[Припев]
Я просто желаю быть отрезком твоей симфонии
Прижмёшь ли ты меня крепко к себе, не отпуская?
Симфония
Словно романтическая песня, что звучит на радио
Обнимешь ли ты меня крепко, не отпуская?

[Куплет 2 — Зара Ларссон]
Я прошу прощения, если всего этого слишком
Каждый день, когда ты здесь я восстанавливаюсь
Но моё везение постепенно заканчивается
Я и подумать не могла раньше,
Что обрету это чувство
Ведь я слушаю симфонии
Но прежде я слышала лишь тишину
Рапсодию для тебя и для меня
Рапсодию для тебя и для меня
И всякая мелодия теперь длится вечно

[Перед припевом — Зара Ларссон]
И теперь твоя песня звучит вновь и вновь
И я танцую в ритме биения твоего сердца
И когда ты уходишь, я чувствую пустоту в себе
Так что если ты желаешь знать правду

[Припев]
Я просто желаю быть отрезком твоей симфонии
Прижмёшь ли ты меня крепко к себе, не отпуская?
Симфония
Словно романтическая песня, что звучит на радио
Обнимешь ли ты меня крепко, не отпуская?

[Интерлюдия — Зара Ларссон]
А-а-а-а-а-а
А-а-а
А-а-а-а-а-а
А-а-а

[Перед припевом — Зара Ларссон]
И теперь твоя песня звучит вновь и вновь
И я танцую в ритме биения твоего сердца
И когда ты уходишь, я чувствую пустоту в себе
Так что если ты желаешь знать правду
О-о-о

[Припев]
Я просто желаю быть отрезком твоей симфонии
Прижмёшь ли ты меня крепко к себе, не отпуская?
Симфония
Словно романтическая песня, что звучит на радио
Симфония
Обнимешь ли ты меня крепко, не отпуская?
Симфония
Словно романтическая песня, что звучит на радио
Обнимешь ли ты меня крепко, не отпуская?

Clean BanditZara Larsson
Clean Bandit