Перевод песни Dan Balan Judy’s Love Line

Judy’s Love Line

She looked me in the eyes, saw another
game
But why am I freaked out, might have to fake my name
Maybe this could be stronger, stronger
Now she’s staring longer and longer, stronger

He looked me in my eyes, saw another
game
But why am i freaked out, might not tell him my name
Maybe this could be stronger, stronger
Now he’s staring longer, longer, stronger

Go on, rock this party
That’s the way we’ve got it, aaah aaah
Go on, rock this party
That’s the way we’ve got it, aaah aaah

And then I took a chance, didn’t fake my name
And all I wanted to hear is «let’s begin the game»
Maybe this could be stronger and stronger
Now she’s staring me longer and longer, stronger

And then I took a chance, I said «Judy’s my name»
And all I wanted to hear is «let’s begin the game»
Maybe this could be stronger, stronger
Now he’s staring longer, longer, stronger

Go on, rock this party
That’s the way we’ve got it, aaah aaah
Go on, rock this party
That’s the way we’ve got it, aaah aaah

Judy’s love line
Judy’s love line
Judy’s love line
It’s what I’m lining up for x2

Go on, rock this party
That’s the way we’ve got it, aaah aaah
Go on, rock this party
That’s the way we’ve got it, aaah aaah

Judy’s love line
Judy’s love line
Judy’s love line
It’s what I’m linïng up for x2

Линия любви Джуди

Она смотрела мне в глаза, нашла ещё одно развлечение
Но почему я волнуюсь, может, скрыть своё имя?
Может быть, это чувство усилится
Сейчас она смотрит всё пристальней и дольше

Он смотрел мне в глаза, нашел ещё одно развлечение
Но почему я волнуюсь, может, не говорить ему, как меня зовут?
Может быть, это чувство усилится
Сейчас он смотрит всё пристальней и дольше

Поехали, оторвмёся на этой вечеринке
Вот так, как мы это умеем, а-а
Поехали, оторвмёся на этой вечеринке
Вот так, как мы это умеем, а-а

Затем я испытал удачу, не скрыл своё имя
Всё, что я хотел услышать, — это «давай начнём игру»
Может быть, это чувство усилится
Сейчас она смотрит всё пристальней и
дольше

И я воспользовалась шансом, я сказала, что меня зовут Джуди
Всё, что я хотела услышать, — это «давай начнём игру»
Может быть, это чувство усилится
Сейчас он смотрит всё пристальней и дольше

Поехали, оторвмёся на этой вечеринке
Вот так, как мы это умеем, а-а
Поехали, оторвмёся на этой вечеринке
Вот так, как мы это умеем, а-а

Линия любви Джуди
Линия любви Джуди
Линия любви Джуди
Я отмечусь на ней x2

Поехали, оторвмёся на этой вечеринке
Вот так, как мы это умеем, а-а
Поехали, оторвмёся на этой вечеринке
Вот так, как мы это умеем, а-а

Линия любви Джуди
Линия любви Джуди
Линия любви Джуди
Я отмечусь на ней x2

Dan Balan Jady’s Love Line Judy

Dan Balan
Dan Balan