Перевод песни Dihaj (Диана Гаджиева) — Skeletons


Skeletons

ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ

Скелеты в шкафу

Стою напротив зеркала,
И гадаю, что бы такое сделать?
Ещё один день и притяжение
Снова управляет мной
Я никогда и предположить не могла
Что это может произойти со мной
Но если он появился на пороге, так сильно
Охваченный чувствами
Я начала верить

Сейчас я вся в мечтах,
Под впечатлением от его порванных джинс
Я погружена в экстремально высокие чувства
Когда я с ним, это как сказка,
Мы вместе будто из-за какой-то алхимии
О, я чувствую, что я уже готова

Посмотри на мои скелеты в шкафу
[Я могу провести тебя лишь однажды
Плохой мальчик]
Захвати мои лёгкие, мои миллионы
[Разговоры — это пустое
Не говори словами, плохой мальчик]
Драм драм драм, тащи тяжёлую артиллерию
[Драм драм драм,
тащи тяжёлую артиллерию, плохой мальчик]
Я проклята
[Ссоры и схватки не принесут тебе выгоды]
Плохой мальчик

Мир крутится быстрее с каждой минутой
И я жду не дождусь, когда буду в безопасности
Это горько-сладкое чувство
Снова завладело мной
Сейчас я застряла в своих мечтах
Я опутана твоими порванными джинсами
Я погружена в безумные чувства
Когда мы спим вместе — это сказка
Между нами словно алхимия
Я никогда не была так готова

Посмотри на мои скелеты в шкафу
[Я могу провести тебя лишь однажды
Плохой мальчик]
Захвати мои лёгкие, мои миллионы
[Разговоры — это пустое
Не говори словами, плохой мальчик]
Драм драм драм, тащи тяжёлую артиллерию
[Драм драм драм,
тащи тяжёлую артиллерию, плохой мальчик]
Я проклята
[Ссоры и схватки не принесут тебе выгоды]
Плохой мальчик

[Я могу обмануть тебя лишь раз]
Я могу обмануть тебя лишь раз
[Разговоры — это пустое
Не говори словами, плохой мальчик]
[Разговоры — это пустое
Не говори словами, плохой мальчик]
Разговоры — это пустое, не говори словами
Драм драм драм, тащи тяжёлую артиллерию
[Драм драм драм,
тащи тяжёлую артиллерию, плохой мальчик]
Плохой мальчик

Ссоры и схватки
Не принесут тебе выгоды, плохой мальчик
[Ссоры и схватки не принесут тебе выгоды]
У меня есть свои скелеты в шкафу
[Я могу обмануть тебя лишь раз]
Мои лёгкие, мои миллионы
[Разговоры — это пустое
Не говори словами, плохой мальчик]
У меня есть свои скелеты в шкафу
[Драм драм драм,
тащи тяжёлую артиллерию, плохой мальчик]
Я проклята
[Ссоры и схватки не принесут тебе выгоды]
Плохой мальчик

Диана Гаджиева (Dihaj) представит Азербайджан на конкурсе Евровидение 2017 в Киеве с песней Skeletons. Псевдоним Dihaj составлен из фамилии и имени Диана на латинице — Diana Haciyeva (Hajieva).

Dihaj