Перевод песни DJ Project & Connect-R Say Good Bye

Say Good Bye

Try to say goodbye (Try to say goodbye)
Take over the sky (Take over the Sky)
I wanna see you fly (See you fly)
Like a butterfly (Butterfly, butterfly…)

This world is a lie, I feel it everyday day
If truth is a lie, I cant get away
Dont let me go, tease me another game
I’m lost in you
You know all the things that we have been through
And if you ever try to run
You’re the one I’m after
And if you blow under the sun
I can make you cry

Try…
Try to say goodbye
Try to find a smile
And dry those pretty eyes
So try…
Try to say goodbye
Take over the sky
I wanna see you fly
Like a butterfly

(Try
Try to say goodbye
And dry those pretty eyes)

This world is a lie, I feel it everyday day
If truth is a lie, I cant get away
Dont let me go,tease me another game
I’m lost in you
You know all the things that we have been through
And if you ever try to run
You’re the one I’m after
And if you blow under the sun
I can make you cry

Try…
Try to say goodbye (I know that you can try)
Try to find a smile (I know that you
can smile)
And dry those pretty eyes (Dry those pretty eyes)
So try…
Try to say goodbye (Try to say goodbye)
Take over the sky (Take over the Sky)
I wanna see you fly (See you fly)
Like a butterfly (Butterfly, butterfly…)

One day you’ll be so close to the light
So don’t give a damn about they say
Spread your wing and fly
Dry those pretty eyes baby

Скажи «Пока»

Попробуй сказать «пока»
Прыгнуть выше неба
Хочу посмотреть, как ты летаешь
Как бабочка

Мир — ложь, я чувствую это каждый день
Если и правда ложь — я ухожу
Не отпускай меня, сыграем в другую игру
Я потерян в тебе
Ты знаешь все то, что нас объединяло
И если когда-либо ты попробуешь убежать
Я за тобой последую
И если ты перегоришь под солнцем
Я могу заставить тебя плакать

Попробуй
Попробуй сказать «пока»
Попробуй найти улыбку
И перестать плакать
Итак, попытайся
Попытайся сказать «пока»
Прыгнуть выше небес
Хочу видеть, как ты летаешь
Как бабочка

(Попробуй
Попробуй сказать «пока»
И перестать плакать)

Мир — ложь, я чувствую это каждый день
Если и правда ложь — я ухожу
Не отпускай меня,
сыграем в другую игру
Я потерян в тебе
Ты знаешь все то, что нас
объединяло
И если когда-либо ты попробуешь убежать
Я за тобой последую
И если ты перегоришь под солнцем
Я могу заставить тебя плакать

Попробуй
Попробуй сказать «пока» (знаю, ты можешь)
Попробуй найти улыбку (знаю, ты можешь улыбаться)
И перестать плакать (перестать плакать)
Попытайся сказать «пока» (попытайся сказать «пока»)
Прыгнуть выше небес (прыгнуть выше небес)
Хочу видеть, как ты летаешь (видеть, как ты летаешь)
Как бабочка

Однажды, ты будешь так близка к свету
Не обращай внимание на то, что скажут
Расправь крылья и лети
Перестань плакать, малыш

Connect - RDJ Project
Connect - R