Перевод песни Dua Lipa Be The One

Мы выполнили для композиции Dua Lipa Be The One перевод песни на русский язык. Он с высокой точностью передаёт смысл композиции. Слова и текст песни являются собственностью их авторов.
Dua Lipa перевод песен

Be The One

[Verse 1]
I see the moon, I see the moon, I see the moon
Oh, when you’re looking at the sun
Not a fool, I’m not a fool, not a fool
No, you’re not fooling anyone

[Refrain]
Oh, but when you’re gone
When you’re gone, when you’re gone
Oh baby, all the lights go out
Thinking, oh that, baby, I was wrong
I was wrong, I was wrong
Come back to me, baby, we can work this out

[Chorus]
Oh baby, come on, let me get to know you
Just another chance so that I can show
That I won’t let you down and run
No, I won’t let you down and run
Cause I could be the one
I could be the one
I could be the one
I could be the one

[Verse 2]
I see in blue, I see in blue, I see in blue
Oh, when you see everything in red
There is nothing that I wouldn’t do for you
Do for you, do for you
Oh, cause you got inside my head

[Refrain]
Oh, but when you’re gone
When you’re gone, when you’re gone
Oh baby, all the lights go out
Thinking, oh that, baby, I was wrong
I was wrong, I was wrong
Come back to me, baby,
we can work this out

[Chorus]
Oh baby, come on, let me get to know you
Just another chance so that I can show
That I won’t let you down and run
No, I won’t let you down and run
Cause I could be the one
I could be the one
I could be the one

[Bridge]
Be the one, be the one, be the one
Be the one, be the one, be the one
I could be the one
Be the one, be the one, be the one
Be the one, be the one, be the one
I could be the one
Be the one, be the one, be the one
Be the one, be the one, be the one
I could be the one
Be the one, be the one, be the one
Be the one, be the one, be the one
Will you be mine?

[Chorus]
Oh baby, come on, let me get to know you
Just another chance so that I can show
That I won’t let you down and run
No, I won’t let you down and run
Cause I could be the one
I could be the one
I could be the one

Стать той самой

[Куплет 1]
Я вижу луну, я вижу луну, я вижу луну,
О, в то время, как ты смотришь на солнце,
Я не дурочка, я не дурочка, не дурочка,
Нет, тебе никого не одурачить

[Припев 1]
О, но когда ты уходишь,
Когда ты уходишь, когда ты уходишь
О, милый, все огни гаснут,
Я думаю, о, любимый, что я была не права,
Я была не права, я ошибалась
Вернись ко мне, милый, мы сможем всё исправить.

[Припев 2]
О, милый, давай, дай мне узнать тебя,
Ещё один шанс, я смогу показать тебе,
Что я не подведу тебя и не сбегу,
Нет, я не подведу тебя и не сбегу,
Потому что я могу стать для тебя той самой,
Я могу сдать той единственной,
Я могу сдать той единственной,
Я могу сдать той единственной.

[Куплет 2]
Я вижу мир в синем цвете, синем цвете,
О, в то время, как ты всё видишь в красном,
Нет ничего, что бы я ни сделала для тебя,
О, ведь ты в моих мыслях.

[Припев 1]
О, но когда ты уходишь,
Когда ты уходишь, когда ты уходишь
О, милый, все огни гаснут,
Я думаю, о, любимый, что я была не права,
Я была не права, я ошибалась
Вернись ко мне, милый,
мы сможем всё исправить.

[Припев 2]
О, милый, давай, дай мне узнать тебя,
Ещё один шанс, я смогу показать тебе,
Что я не подведу тебя и не сбегу,
Нет, я не подведу тебя и не сбегу,
Потому что я могу стать для тебя той самой,
Я могу сдать той единственной,
Я могу сдать той единственной

[Переход]
Стать той единственной, той единственной
Стать той единственной, той единственной
Я могу стать той самой
Стать той единственной, той единственной
Стать той единственной, той единственной
Я могу стать той самой
Стать той единственной, той единственной
Стать той единственной, той единственной
Я могу стать той самой
Стать той единственной, той единственной
Стать той единственной, той единственной
Будешь ли ты моим?

[Припев 2]
О, милый, давай, дай мне узнать тебя,
Ещё один шанс, я смогу показать тебе,
Что я не подведу тебя и не сбегу,
Нет, я не подведу тебя и не сбегу,
Потому что я могу стать для тебя той самой,
Я могу сдать той единственной,
Я могу сдать той единственной

Перевод песенDua Lipa
Поделиться:

Dua Lipa Be The One видео клип

Представленное видео или официальный клип песни размещены на видеопортале YouTube и является собственностью его издателя. Скачать песню на сайте нельзя. Надпись Original Radio Edit в названии композиции означает версию песни для радио