Перевод песни Emin Amor

Мы выполнили для композиции Emin Amor перевод песни на русский язык. Он с высокой точностью передаёт смысл композиции. Слова и текст песни являются собственностью их авторов.
Emin перевод песен

Amor

Look into my eyes
How you sway your hips
How you bite your lips
Got me hypnotized
Your my paradise

When the lights are low
And you whisper to me
Sending shivers through me
I just cant say no
Let your body go

Look into my eyes
This could be the night
Let the rhythm in my soul
Let your body go
Wont you come to me amor
Dont you want to dance with me
Let the music set you free
Let the rhythm in your soul
Past the point of letting go
Passion in the summer heat
Skin to skin and beat to beat
Let your body go

In the glow of night
You illuminate see it in your face
Youre electrified, you’re in paradise

Let me taste your kiss
Body so amazing, it’s intoxicating
How could i resist
On a night like this

Look into my eyes
This could be the night
Let the rhythm in my soul
Let your body go
Wont you come to me amor
Dont you want to dance with me
Let the music set you free
Let the rhythm in your soul
Past the point of letting go
Passion in the summer heat
Skin to skin and beat to beat
Let your body go

Wont you come to me amor
Dont you want to dance with me
Let the music set you free
Let the rhythm in your soul
Past the point of letting go
Passion in the summer heat
Skin to skin and beat to beat
Let your body go

Любовь

Загляни в мои глаза,
Как ты двигаешь бедрами,
Как ты прикусываешь губы,
Ты меня гипнотизируешь,
Ты — мой рай.

Когда гаснут огни,
И ты мне шепчешь,
Вызывая дрожь в моём теле,
Я просто не могу сопротивляться,
Дай своему телу расслабиться.

Загляни в мои глаза,
Это может быть именно та ночь.
Впусти ритм в мою душу,
Дай волю телу.
Разве ты не подойдешь ко мне, любовь моя,
Ты не хочешь потанцевать со мной?
Дай музыке освободить тебя,
Впусти ритм в свою душу.
А после того, как ты расслабишься,
Страсть закипит в летней жаре,
Наши тела рядом, двигаются в такт,
Дай волю телу.

В сиянии ночи
Ты озарена, я вижу это по твоему лицу,
Ты полна сил, ты в раю.

Дай мне поцеловать тебя,
Твое тело так восхитительно, оно опьяняет.
Как я могу сопротивляться
В такую ночь.

Загляни в мои глаза,
Это может быть именно та ночь.
Впусти ритм в мою душу,
Дай волю телу.
Разве ты не подойдешь ко мне, любовь моя,
Ты не хочешь потанцевать со мной?
Дай музыке освободить тебя,
Впусти ритм в свою душу.
А после того, как ты расслабишься,
Страсть закипит в летней жаре,
Наши тела рядом, двигаются в такт,
Дай волю телу.

Разве ты не подойдешь ко мне, любовь моя,
Ты не хочешь потанцевать со мной?
Дай музыке освободить тебя,
Впусти ритм в свою душу.
А после того, как ты расслабишься,
Страсть закипит в летней жаре,
Наши тела рядом, двигаются в такт,
Дай волю телу.

Перевод песенEmin
Поделиться: