Перевод песни Eric Saade feat Dev Hotter than fire

Hotter Than Fire

[Eric]
Dev

[Dev]
Eric Saade

[Eric]
Let’s go
I’m dressing up for tonight,
Don’t need no list no invite.
I’m here to dance, dance,
Da-da-dance, dance.
We headed straight to the bar,
One drink became many more.
We here to dance, dance,
Da-da-dance, dance.
Moving, moving,
I feel the vibe is getting loud yeah.
Moving, moving,
And now the club is overcrowded.
And at the top of the night,
I caught her right in my sight.
I took a chance, chance.

[Chorus]
She’s cooler than ice.
Flyer than wind.
Hotter than fire.
This is the night.
I’m burnin’ within.
She’s hotter than fire.

[Dev]
I say I’m flammable,
I’m TNT,
Light it up.

[Eric]
She’s hotter than fire.

[Dev]
I say I’m flammable,
I’m TNT,
Light it up.

[Eric]
She’s hotter than fire.

[Eric]
She rocks that outfit for me.
Red dress H-O-T indeed.
So I advance-vance, a-advance-vance.
Her silhouette is death,
She’s got me catching my breath.
She’s so advance-vanced, a-advance-vanced.
Moving, moving,
I feel the vibe is getting loud, yeah.
Moving, moving,
We’re meant to be, no doubt about it.
And at the end of the night,
I’m leaving right by her side.
I took a chance, chance.

[Chorus]
She’s cooler than ice.
Flyer than wind.
Hotter than fire.
This is the night.
I’m burnin’ within.
She’s hotter than fire.

[Dev]
I say I’m flammable,
I’m TNT,
Light it up.

[Eric]
She’s hotter than fire.

[Dev]
I say I’m flammable,
I’m TNT,
Light it up.

[Eric]
She’s hotter than fire.

[Dev]
I said I’m TNT.
Burning up,
Get up out your seat.
They try but can’t compete,
Cause I’m complete.
I said I’m TNT.
Burning up,
Get up out your seat.
They try but can’t compete,
Cause I’m complete.

[Chorus Eric]
She’s cooler than ice.
Flyer than wind.
Hotter than fire.
This is the night.
I’m burnin’ within.
She’s hotter than fire.

[Dev]
I say I’m flammable,
I’m TNT,
Light it up.

[Eric]
She’s hotter than fire.

[Dev]
I say I’m flammable,
I’m TNT,
Light it up.

[Eric]
She’s hotter than fire.

Сильнее огня

[Eric]
Dev

[Dev]
Eric Saade

[Eric]
Поехали!
Я приоделся для сегодняшнего вечера
И мне не нужно приглашение
Я здесь чтобы танцевать, танцевать
Та-та-танцевать, танцевать
Мы направляемся прямо к бару
И один бокал сделал многое
Мы здесь чтобы танцевать, танцевать
Та-та-танцевать, танцевать
Двигайся, двигайся
Я чувствую, музыка становится громче, да
Двигайся, двигайся
И сейчас клуб уже переполнен
И в смом разгаре ночи
Я поймал её взгляд
У меня есть шанс, шанс

[Припев]
Она холоднее льда,
Быстрее ветра
Сильнее огня
Эта ночь
В которую я погружаюсь и сгораю
Она сильнее, чем пламя

[Dev]
Я говорила, что быстро загораюсь
Я как динамит
Зажигаю

[Eric]
Она сильнее огня

[Dev]
Я говорила, что быстро загораюсь
Я как динамит
Зажигаю

[Eric]
Она сильнее огня

[Eric]
Она зажигает здесь для меня
Красное платье словно огонь
И я иду на сближение, сближение
Ее силуэт смертельно опасен
Из-за неё я ловлю дыхание
Она так заигрывает со мной.
Двигайся, двигайся
Я чувствую, музыка становится громче, да
Двигайся, двигайся
И сейчас клуб уже переполнен
И в смом разгаре ночи
Я поймал её взгляд
У меня есть шанс, шанс

[Припев]
Она холоднее льда,
Быстрее ветра
Сильнее огня
Эта ночь
В которую я погружаюсь и сгораю
Она сильнее, чем пламя

[Dev]
Я говорила, что быстро загораюсь
Я как динамит
Зажигаю

[Eric]
Она сильнее огня

[Dev]
Я говорила, что быстро загораюсь
Я как динамит
Зажигаю

[Eric]
Она сильнее огня

[Dev]
Я сказала, что я словно динамит
Возгораюсь, как спичка
Вставай со своего места
Все хотят меня, но им не по силам
Потому что я самодостаточна
Я сказала, что я словно динамит
Возгораюсь, как спичка
Вставай со своего места
Все хотят меня, но им не по силам
Потому что я совершенна

[Припев Eric ]
Она холоднее льда,
Быстрее ветра
Сильнее огня
Эта ночь
В которую я погружаюсь и сгораю
Она сильнее, чем пламя

[Dev]
Я говорила, что быстро загораюсь
Я как динамит
Зажигаю

[Eric]
Она сильнее огня

[Dev]
Я говорила, что быстро загораюсь
Я как динамит
Зажигаю

[Eric]
Она сильнее огня

DevEric Saade
Dev