Перевод песни Hurts — Hold on to Me

Hold on to Me

ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ

Держись за меня

[Первый куплет]
Страх виден на твоем лице,
Словно тут что-то не так
Мы уставились в окно,
Сдерживаясь, чтобы не заплакать
Мы ищем людей, но мы их уже знаем
Куда же мы направились?

Тени движутся
Столь много слов есть, но мы их не говорим
Столь много слов есть, но мы их не говорим

[Припев]
Но это не выход
Не так всё должно быть
И я знаю, прямо сейчас мы страдаем
Но только не бросай меня
Нет, это не способ
Не так всё должно быть
И я знаю, этот корабль объят пламенем
Но я не потяну тебя вниз за собой

[Второй куплет]
Когда ты чувствуешь, что вот-вот отступишь,
Именно тогда тебе надо держаться
Когда чувствуешь, что вот-вот бросишь,
Именно тогда держись за меня
И ты знаешь, что слово «извини»
Никогда не было моей сильной стороной
Так что прости меня
Но ты не одна здесь,
Кто чувствует себя одиноким
Мы ищем того, кого когда-то знали
И так много можно еще потерять
И тени движутся
Столь много слов есть, но мы их не говорим

[Припев]
Но это не выход
Не так всё должно быть
И я знаю, прямо сейчас мы страдаем
Но только не бросай меня
Нет, это не способ
Не так всё должно быть
И я знаю, этот корабль объят пламенем
Но я не потяну тебя вниз за собой

[Переход]
Когда ты чувствуешь, что вот-вот отступишь,
Именно тогда тебе надо держаться
Когда ты чувствуешь, что вот-вот отступишь,
Именно тогда держись за меня
Когда чувствуешь, что вот-вот всё бросишь,
Именно тогда держись за меня
Держись за меня

[Припев]

[Окончание]
Когда ты чувствуешь, что вот-вот отступишь,
Именно тогда тебе надо держаться
Когда ты чувствуешь, что вот-вот отступишь,
Именно тогда держись за меня
Держись за меня

Hurts
Hurts