Перевод песни InCulto Eastern European funk

Eastern European funk

You’ve seen it all before
We ain’t got no taste we’re all a bore
But you should give us chance
Cause we’re just victims of circumstance
We’ve had it pretty tough
But that’s ok, we like it rough
We’ll settle the score
We survived the reds and
2 world wars

Get up and dance to our
Eastern European kinda
Get up and dance to our
Eastern European kinda
Get up and dance to our
Eastern European kind of funk

Yes Sir, we are legal we are,
Though we are not as legal as you
No Sir we’re not equal no,
Though we are both from the EU
We build your homes and wash your dishes,
Keep you your hands all soft and clean
But one of these days you’ll realize
Eastern Europe is in your genes

Get up and dance to our
Eastern European kinda
Get up and dance to our
Eastern European kinda
Get up and dance to our
Eastern European kind of funk

Get up and dance to our
Eastern European kinda
Get up and dance to our
Eastern European kinda
Get up and dance to our
Eastern European kind of funk

Get up and dance to our…
Get up and dance to our…
Get up and dance to our…
Get up and dance to our…
Get up and dance to our…
Get up and dance to our…
Get up and dance to our
Eastern European kinda

Get up and dance to our
Eastern European kind of funk
Get up and dance to our…
Get up and dance to our
Eastern European kind of funk
Get up and dance to our…
Get up and dance to our
Eastern European kind of funk
Get up and dance to our…
Get up and dance to our
Eastern European kind of funk

Восточно-европейский фанк

Вы уже видели все это раньше.
У нас нет вкуса и мы все скучны.
Но вы должны дать нам шанс
Поскольку мы жертвы обстоятельств.
Нам было достаточно тяжело,
Но все хорошо, нам нравятся трудности.
Мы установим счет
Мы выжили при коммунистах и в 2 мировых войнах.

Поднимайся и пляши под наш
Восточно-европейский тип
Вставай и танцуй под наш
Восточно-европейский тип
Встань и станцуй под наш
Восточно-европейский фанк

Да, Сэр, мы легальны, мы такие,
Хоть и не так, как вы.
Нет, Сэр, мы друг другу не ровня,
Хоть мы вместе состоим в Евросоюзе.
Мы строим вам дома и моем вашу посуду.
Сохраняя ваши руки нежными и чистыми.
Но в один из дней вы осознаете, что
Восточная Европа в ваших генах.

Поднимайся и пляши под наш
Восточно-европейский тип
Вставай и танцуй под наш
Восточно-европейский тип
Встань и станцуй под наш
Восточно-европейский фанк

Поднимайся и пляши под наш
Восточно-европейский тип
Вставай и танцуй под наш
Восточно-европейский тип
Встань и станцуй под наш
Восточно-европейский фанк

Поднимайся и пляши под наш
Вставай и танцуй под наш
Встань и станцуй под наш
Поднимайся и пляши под наш
Вставай и танцуй под наш
Встань и станцуй под наш
Вставай и танцуй под наш
Восточно-европейский фанк

Поднимайся и пляши под наш
Восточно-европейский фанк
Вставай и танцуй под наш
Встань и станцуй под наш
Восточно-европейский фанк
Поднимайся и пляши под наш
Вставай и танцуй под наш
Восточно-европейский фанк
Встань и станцуй под наш
Поднимайся и пляши под наш
Восточно-европейский фанк

Литва
Участник от Литвы — Евровидение 2010 Перевод песен
InCulto
InCulto