Перевод песни Isaac Nightingale It’s not over

Мы выполнили для композиции Isaac Nightingale It’s not over перевод песни на русский язык. Он с высокой точностью передаёт смысл композиции. Слова и текст песни являются собственностью их авторов.
Isaac Nightingale перевод песен

It’s not over

I hear some steps outside my door tonight
I hear the music of her voice,
sitting in the darkness
Her dancing shadows on the floor, ignite
She is a thousand miles away, from me

No it’s not over my friend,
Yes I’ll see her again.
No it’s not over, my friend
I know I’ll hear her
No it’s not over, my friend
I’ll stay with her till the end
No it’s not over, my friend
You see how much I need her

I hide her secrets deep inside my heart
And every breath I take a-h-a…
Only brings her closer.
Time is a perfect sacrifice of life
God knows how many precious moments
We will share

No it’s not over,my friend,
Yes you can get I’ll see her again.
No it’s not over, my friend
I know I’ll hear her
No it’s not over, my friend
I’ll stay with her till the end
No it’s not over, my friend
You see how much I need her

Всё ещё не кончено

Этой ночью я услышал шаги за дверью
Я услышал музыку её голоса
Скрывающуюся в темноте
Загорается её танцующая тень на полу
Она в тысяче миль от меня

Нет, всё ещё не кончено, мой друг
Ты увидишь её снова
Нет, всё ещё не кончено, мой друг
Я знаю, я услышу её
Нет, ничего ещё не кончено, мой друг
Я буду с ней до конца
Нет, ничего ещё не кончено, мой друг
Ты увидишь, как сильно она мне нужна

Я прячу её секреты в глубине своего сердца
И каждый мой вздох ааа…
Только приближает её появление
Время — прекрасная жертва жизни
Господь знает, сколько драгоценных моментов
Ещё нам предстоит разделить

Нет, всё ещё не кончено, мой друг
Ты увидишь её снова
Нет, всё ещё не кончено, мой друг
Я знаю, я услышу её
Нет, ничего ещё не кончено, мой друг
Я буду с ней до конца
Нет, ничего ещё не кончено, мой друг
Ты увидишь, как сильно она мне нужна

Перевод песенIsaac Nightingale
Поделиться: