Перевод песни Ivi Adamou La La Love

La La Love

Lala lalalalalala lalalalalalala love
Lala lalalalalala lalalalalala love

Love the way you fill me up with life
Baby we can break the speed of light
Nothing to fear when you are near
Just gimme more

Reaching for the sky, I’m aiming high
Close my eyes and then it’s almost like you fly
Up in the air, let’s take it there
Never let go

Oh oh oh,
I feel the energy between you and me,
Baby it’s so right
Oh oh oh,
I feel the energy just taking over me,
Over me

How I’ve been waiting for this
Lala lalalalalala lalalalalalala love
Oh I’ve been waiting for this
Lala lalalalalala lalalalalalala love

From Paris to LA over the night
All around the world just you and I
Nothing to fear, when you are near
We’re on a roll

And we do it again, no stop no end
Out of control

Oh oh oh,
I feel the energy between you and me,
Baby it’s so right
Oh oh oh,
I feel the energy just taking over me,
Over me

How I’ve been waiting for this
Lala lalalalalala lalalalalalala love
Oh I’ve been waiting for this
Lala lalalalalala lalalalalalala love

Nothing to fear… when you are near…

Oh oh oh,
I feel the energy between you and me,
Baby it’s so right
Oh oh oh,
I feel the energy just taking over me,
Over me

How I’ve been waiting for this
Lala lalalalalala lalalalalalala love

Lala lalalalalala lalalalalalala love
Oh, I’ve been waiting for this
Lala lalalalalala lalalalalalala love

Ла ла любовь

Ла ла лалалалалала лалалалала любовь
Ла ла лалалалалала лалалала любовь

Люблю, как ты наполняешь меня жизнью
Милый, мы можем быть быстрее света
Ничего не боюсь, когда ты рядом
Просто дай мне больше

Стремлюсь в облака, моя цель высока
Закрывая глаза и представляю свой полёт
В воздухе, давай заберем наши чувства туда
И не отпустим ни за что

О о о
Я чувствую энергию меж между нами
Милый, это так хорошо
О о о
Я чувствую, энергия захватывает меня
Овладевает мной

Как я ждала этого
Ла ла лалалалалала лалалалала любовь
О, как же я ждала этого
Ла ла лалалалалала лалалалала любовь

Из Парижа в Лос-Анджелес на всю ночь
Во всем мире только ты и я
Мне ничего не страшно, если ты рядом
Мы веселимся

И мы делаем это снова, не останавливаемся
Не заканчиваем, потеряв контроль

О о о
Я чувствую энергию меж между нами
Милый, это так хорошо
О о о
Я чувствую, энергия захватывает меня
Овладевает мной

Как я ждала этого
Ла ла лалалалалала лалалалала любовь
О, как же я ждала этого
Ла ла лалалалалала лалалалала любовь

Если ты рядом, ничего не страшно

О о о
Я чувствую энергию меж между нами
Милый, это так хорошо
О о о
Я чувствую, энергия захватывает меня
Овладевает мной

Как я ждала этого
Ла ла лалалалалала лалалалала любовь

О, как же я ждала этого
Ла ла лалалалалала лалалалала любовь
Ла ла лалалалалала лалалалала любовь

Кипр
Участник от Кипра — Евровидение 2012 Перевод песен
Ivi Adamou
Ivi Adamou