Перевод песни Иванов Иван (ошибочно Iwan Rheon) — Be my woman

Название

Будь моей женщиной

Be my woman
Будь моей женщиной
Believe me
Верь мне
Forget if you told me
Забудь, если сказала мне
Something wrong
Что-то нехорошее
Come to me lady
Иди ко мне, милая
I hear the voices that
Я слышу голоса, что звучат
Feeling deep in your soul
Глубоко внутри твоей души

You’ve told me a story
Ты рассказала мне историю
That you’r loosing left
Как ты ослабела
And you’r fond for seeing me
И так нежно хотела меня
But you’r arousing
Но ты разбудила
Spy inside me
Шпиона внутри меня
There’s something to tell I need
И мне есть что сказать

Be my woman
Будь моей женщиной
Believe me
Верь мне
Forget if you told me
Забудь, если сказала мне
Something wrong
Что-то нехорошее
Come to me lady
Иди ко мне, милая
I hear the voices that
Я слышу голоса, что звучат
Feeling deep in your soul
Глубоко внутри твоей души

Have I told you
Говорил ли я тебе
How much I loved you
Как сильно люблю тебя
I’ll love you always
Я буду любить тебя всегда
How to see you
Как уведить тебя?
That why i’m beggin you
Вот почему я прошу
Steal my fever my cries
Забери мою страсть

Be my woman
Будь моей женщиной
Believe me
Верь мне
Forget if you told me
Забудь, если сказала мне
Something wrong
Что-то нехорошее
Come to me lady
Иди ко мне, милая
I hear the voices that
Я слышу голоса, что звучат
Feeling deep in your soul
Глубоко внутри твоей души

In my dreams
В моих снах
You came my way
Ты приходишь ко мне
Be my wings, be my burning flame
Будь моими крыльями, моим пламенем
Be my sense,
Будь моими чувствами
My tears,
Моими слезами
My breath,
Моим дыханием
My everything
Каждой частичкой меня

Be my woman
Будь моей женщиной
Believe me
Верь мне
Forget if you told me
Забудь, если сказала мне
Something wrong
Что-то нехорошее
Come to me lady
Иди ко мне, милая
I hear the voices that
Я слышу голоса, что звучат
Feeling deep in your soul
Глубоко внутри твоей души

Be my woman
Будь моей женщиной
Don’t leave me
Не оставляй меня
Forget if you told me
Забудь, если сказала мне
Something wrong
Что-то нехорошее
Come to me lady
Иди ко мне, милая
I hear the voices that
Я слышу голоса, что звучат
Feeling deep in your soul
Глубоко внутри твоей души

*Автор песни и музыки, настоящий исполнитель — Иванов Иван Алексеевич.

Iwan Rheon
Iwan Rheon