Перевод песни James Arthur Safe Inside

Safe Inside

ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ

В безопасности в душе

[Куплет 1]
Я помню то время, когда ты вся была моя
Я наблюдал, как ты меняешься у меня на глазах
Что я могу сказать
Теперь, когда я уже не тот огонь на морозе
Теперь, когда я уже не та рука, что держит тебя
Потому что ты ушла

[Припев]
Позвонишь ли ты мне
Чтобы сказать, что ты в порядке
Ведь я переживаю за тебя
Целую ночь напролёт
Не повторяй моих ошибок
Я не буду спать, пока ты не будешь
В безопасности в своей душе
Если ты дома
Я просто надеюсь, что ты в спокойствии
Время отпустить былые чувства
Сейчас ты стала старше
Но не покидай меня таким образом
Я не засну, пока ты не будешь
В безопасности в своей душе

[Куплет 2]
Каждый должен найти свой собственный путь
И я уверен, всё получится
Я хочу, чтобы это было правдой
Всё, что мы знаем, — завтра вновь взойдёт солнце
Благодари свою счастливую звезду за то, что жив
Эта жизнь прекрасна

[Припев]
Позвонишь ли ты мне
Чтобы сказать, что ты в порядке
Ведь я переживаю за тебя
Целую ночь напролёт
Не повторяй моих ошибок
Я не буду спать, пока ты не будешь
В безопасности в своей душе
Если ты дома
Я просто надеюсь, что ты в спокойствии
Время отпустить былые чувства
Сейчас ты стала старше
Но не покидай меня таким образом
Я не засну, пока ты не будешь
В безопасности в своей душе

[Переход]
Если ты делаешь такие же ошибки
Я буду любить тебя в любом случае
Я лишь знаю
Что не могу жить без тебя
Я не могу сказать ничего такого
Что изменит тебя так или иначе
Дорогая, я не смогу никогда жить без тебя
Я не смогу жить, я не смогу жить…

[Припев]
Позвонишь ли ты мне
Чтобы сказать, что ты в порядке
Ведь я переживаю за тебя
Целую ночь напролёт
Не повторяй моих ошибок
Я не буду спать, пока ты не будешь
В безопасности в своей душе
Если ты дома
Я просто надеюсь, что ты в спокойствии
Время отпустить былые чувства
Сейчас ты стала старше
Но не покидай меня таким образом
Я не засну, пока ты не будешь
В безопасности в своей душе

[Окончание]
Позвонишь ли ты мне
Чтобы сказать, что ты в порядке
Ведь я переживаю за тебя

James Arthur
James Arthur