Перевод песни James Blunt — Bartender

Bartender

ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ

Бармен

[Куплет 1]
Время — немного после полуночи
В углу сидит пара
И я гадаю, что он такого сказал
Потому что она плачет
Я предполагаю, что они уже не помнят
Как они просыпались по утрам
Как их развозило
От виски и вина
Я знаю, что я говорил такие вещи
О которых сожалею трезвый
Потому что мы всегда раним
Тех, кого больше всего любим
Я запутался, я знаю это
Если я ранил тебя, милая, извини
Но мне приятно видеть
Девушку, которую я когда-то знал

[Перед припевом]
Мы можем танцевать, но я не могу
Может, мы можем крепко взяться за руки
Или нам стоит поднять бокалы
И забыть о прошлом

[Припев]
Если мы продолжим выпивать
Мы снова влюбимся
Так наполни его, наполни его
Нам не следует думать
Потому что мы не можем остановиться
Так наполни его, наполни его
Можешь налить немного любви?
Можешь налить немного любви?

[Куплет 2]
Мы можем болтать о будущем
Мы не хотим предавать воспоминаниям
Потому что мы оба знает
Это я всё испортил
Но, блин, всё же рад тебя встретиться
Ты выглядишь прекрасно, мне не хватает тебя
Милая, послушай сейчас
Там играют нашу песню

[Перед припевом]
Мы можем танцевать, но я не могу
Может, мы можем крепко взяться за руки
Или нам стоит поднять бокалы
И забыть о прошлом

[Припев]
Если мы продолжим выпивать
Мы снова влюбимся
Так наполни его, наполни его
Нам не следует думать
Потому что мы не можем остановиться
Так наполни его, наполни его
Можешь налить немного любви?
Можешь налить немного любви?

[Переход]
Время закрываться для заведения
Опять к тебе или ко мне?
После всего этого времени
Ты всё ещё будоражишь моё сознание
Время закрываться для заведения
Опять к тебе или ко мне?
После всего этого времени
После всего этого времени

[Припев]
Если мы продолжим выпивать
Мы снова влюбимся
Так наполни его, наполни его
Нам не следует думать
Потому что мы не можем остановиться
Так наполни его, наполни его
Можешь налить немного любви?
Можешь налить немного любви?

James Blunt
James Blunt