Перевод песни Joji — Window


Window

Окно

[Intro]
[Вступление]
I see nothing out the window, window
Я ничего не вижу в окне, окне
Nothing out the window
Ничего не вижу в окне
Watching all the leaves grow, leaves grow
Наблюдаю за тем, как растут листья, растут листья
Feels better in my dreams though, dreams though
Впрочем, я чувствую себя лучше в своих мечтах, мечтах

[Verse]
[Куплет]
And the sun will shine, no more
И солнце больше не будет сиять
The sun will shine (antidote), no more
Солнце будет сиять (антидот), не будет никогда
I’ve been holding on, too long
Я держался до этого момента, слишком долго
Holding on too
Тоже держался

[Pre-Chorus]
[Перед припевом]
I know when the wind blows, wind blows
Я знаю, когда дует ветер, дует ветер
Feels better in my dreams though, dreams though
Впрочем, я чувствую себя лучше в своих мечтах, мечтах
I just wanna sleep forever
Я просто хочу спать вечно
Please just let me leave, forever
Пожалуйста дай мне уйти, навсегда

[Chorus]
[Припев]
I don’t need an antidote, antidote
Мне не нужно противоядие, антидот
I don’t need an antidote, antidote
Мне не нужно противоядие, антидот
I don’t need an antidote, forever
Мне не нужно противоядие, никогда
(Forever, forever)
Никогда, никогда

[Bridge]
[Переход]
We don’t wanna drive slow, drive slow
Мы не хотим ехать медленно, медленно
Speed up with our eyes closed, eyes closed
Ускоряемся с закрытыми глазами, закрытыми глазами

[Outro]
[Окончание]
Eyes closed, eyes closed
Глаза закрыты, глаза закрыты
Head down, eyes closed
Голова опущена, глаза закрыты
Ice cold, melt down
Холодный лёд, тает

Joji