Перевод песни JOWST — Grab The Moment

Grab The Moment

ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ

Лови момент

Они читают меня словно открытую книгу
Пока кровь бурлит во мне, пока я задыхаюсь
Я продолжаю искать знак свыше,
В то время как они наступают на меня
Но я скрываюсь за личиной обычного сознания

Я стараюсь вести себя круто, но я горю
Чувствуя себя как глупец, на которого пал выбор
Я пытаюсь хранить спокойствие,
Но моя голова готова разорваться
Мне очень нужен заряд положительной энергии

И когда на кону всё или ничего
Я берегу свои нервы
Когда на кону всё или ничего
Я прячу свои нервы

Я собираюсь стереть этот голос в моей голове
Даже если я потерплю неудачу, мне всё равно
Я собираюсь уловить момент

Я собираюсь убить этот голос в моей голове
Даже если я потерплю неудачу, мне всё равно
Я собираюсь поймать момент

Какая-то тяжесть лежит у меня на плечах
Стараюсь стоять твёрдо,
но у меня словно нет костей
Я получил целый ворох плюсов,
В то время, как шёл на цыпочках
И я справлюсь и с картой, на которой нет дорог

У меня есть глаз на затылке, но я невнимателен
Я спокойно прикладываю усилия
Я хочу быть смелым,
но только становлюсь старше
Мне нужно перестать отвлекаться

И когда на кону всё или ничего
Лучше получить заряд положительной энергии
Когда на кону всё или ничего
Я получу заряд положительной энергии

Я собираюсь стереть этот голос в моей голове
Даже если я потерплю неудачу, мне всё равно
Я собираюсь уловить момент

Я собираюсь убить этот голос в моей голове
Даже если я потерплю неудачу, мне всё равно
Я собираюсь поймать момент

Услышь бит в этом ритме
В нём есть призыв вычеркнуть кое-что
Это нельзя контролировать, но я знаю
В моей душе горит пламя

Услышь бит в этом ритме
В нём есть призыв вычеркнуть кое-что
Это нельзя контролировать, но я знаю
В моей душе горит пламя

Я собираюсь стереть этот голос в моей голове
Даже если я потерплю неудачу, мне всё равно
Я собираюсь уловить момент

Я собираюсь убить этот голос в моей голове
Даже если я потерплю неудачу, мне всё равно
Я собираюсь поймать момент

JOWST (или Joakim With Steen) — норвежский диджей, который поедет на конкурс Евровидение 2017 в Киев со своей песней Grab The Moment

JOWST