Перевод песни JRY Pray (feat Rooty)


Pray

ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ

Молюсь

[Куплет 1 — JRY]
Я игрался со своими бесами,
Порождая себе проблемы.
И этим дням ещё далеко до окончания.
Ты знаешь, я не в силах себе помочь.
Мне нравится приходить за тобой, милая.
И это убивает меня внутри.
Я погибаю ради тебя, милая,
Почти что каждую одинокую ночь.

[Перед припевом — JRY]
Забудь про то, что я говорил.
Я знаю, что я был жестоким.
Я молюсь за мир,
Так скажи мне, почему ты — нет?

[Припев — Rooty]
О, я молюсь.
Я знаю, что я была жестока.
О, я молюсь.
Я знаю то, что я делаю.

[Куплет 2 — JRY]
Я утратил свою религию,
Порождая себе проблемы.
И эти ночи длятся всё дольше.
Ты знаешь, мне лишь нужна твоя помощь.
Я всё бегу к тебе, милая.
И это съедает меня живьём.
Я буду умирать ради тебя, милая,
До тех пор, пока ты не оживишь меня.

[Перед припевом — JRY]
Забудь про то, что я говорил.
Я знаю, что я был жестоким.
Я молюсь за мир,
Так скажи мне, почему ты — нет?

[Припев — Rooty]
О, я молюсь.
Я знаю, что я была жестока.
О, я молюсь.
Я знаю то, что я делаю.

[Переход — JRY]
Мне не терпится бросить всё это
Хоть на эту ночь, хоть послезавтра.
Есть лишь ты и есть лишь я,
И я стою пред тобой на коленях.
Ты прочтёшь за меня молитву?
Ты прочтёшь молитву, помолишься?

[Припев — Rooty]
О, я молюсь.
Я знаю, что я была жестока.
О, я молюсь.
Я знаю то, что я делаю.

OST Fifty shades of Darker / Саундтрек к фильму «На пятьдесят оттенков темнее»

JRY