Перевод песни Klingande — Pumped Up

Pumped Up

ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ

Дутые

[Припев]
Все остальные дети в дутых кроссах,
Лучше бегите, быстрее, чем летит моя пуля*

[Первый куплет]
Я знаю одну историю про парня,
Про парня, которого я раньше знала.
Это немного смешно, ты и не подумаешь,
Но он курит сигареты.

[Перед припевом]
Раньше я обманывала.
Я могла бы указать этому мальцу путь,
Чтобы он следовал разметке,
Вместо того, чтобы самому искать путь.
И он напевал:

[Припев]
Все остальные дети в дутых кроссах,
Лучше бегите, убегайте от моей пушки!
Все остальные дети в дутых кроссах,
Лучше бегите, быстрее, чем летит моя пуля

[После припева]
Быстрее, чем летит моя пуля!

[Второй куплет]
Я видела его лицо за дверью.
Столь невинный взор, могу поклясться.
Это не так смешно, это просто ужас.
Ещё один ковбой в печали.

[Перед припевом]
Раньше я обманывала.
Я могла бы указать этому мальцу путь,
Чтобы он следовал разметке,
Вместо того, чтобы самому искать путь.
И он напевал:

[Припев] x2
Все остальные дети в дутых кроссах,
Лучше бегите, убегайте от моей пушки!
Все остальные дети в дутых кроссах,
Лучше бегите, быстрее, чем летит моя пуля

[После припева]
Быстрее, чем летит моя пуля!

[Припев]
Все остальные дети в дутых кроссах,
Лучше бегите, убегайте от моей пушки!
Все остальные дети в дутых кроссах,
Лучше бегите, быстрее, чем летит моя пуля

[Окончание]
Все остальные дети в дутых кроссах,
Лучше бегите, быстрее, чем летит моя пуля

*отсылка к песне «Pumped up kicks» группы Foster The People

Klingande
Klingande