Перевод песни Kygo feat Billy Raffoul — I See You

I See You

[Verse 1]
You’re more than just a notch
in my belt
A story to tell
The only thing on my mind
And it’s keeping me up at night
I know you’re making magic somewhere
But not by yourself
That might be the reason why
It’s keeping me up at night
I can smell you on the pillow
where you used to lay
And it’s keeping me up at night
And it’s keeping me up

[Chorus]
Another night, another strangers door
Hoping when it opens I’ll see you
You

[Verse 2]
You’re more than just a notch
in my belt
A story to tell
The only thing on my mind
It’s obvious I’m not doing well
Do you see these eyes,
when have you known me to cry?
I’m just sitting here
remembering how your lips taste
And it’s keeping me up at night
And it’s keeping me up

[Chorus]
Another night, another strangers door
Hoping when it opens I’ll see you
You

[Bridge]
Wishing I could go back
Wishing I could go back
Wishing I could go back
Wishing I could go back
To that night
To that strangers door
Knowing when it opened I’d see you
You
That I’d see you

[Outro]
Hey, hey
Oh, oh
See you
Baby
Baby
See you
I’d see you
I’d see you

Вижу тебя

[Куплет 1]
Ты больше, чем просто дырка
В моём ремне
Мне есть, что рассказать
Только об одном я думаю
И это не даёт мне покоя по ночам
Я знаю, ты где-то творишь волшебство
Но не сама
И это может быть причиной того
Что мне нет покоя ночью
Я чувствую твой запах на подушке
На которой ты раньше лежала
И это не даёт мне покоя всю ночь
И это не даёт мне покоя

[Припев]
Ещё одна ночь, ещё один стук в дверь
Надеюсь, когда я открою, то увижу тебя
Тебя

[Куплет 2]
Ты больше, чем просто дырка
В моём ремне
Мне есть, что рассказать
Только об одном я думаю
Очевидно, что я не справляюсь
Видишь ли ты эти глаза?
Когда ты видела меня плачущим?
Я просто сижу здесь
Вспоминая вкус твоих губ
И это не даёт мне покоя всю ночь
И это не даёт мне покоя

[Припев]
Ещё одна ночь, ещё один стук в дверь
Надеюсь, когда я открою, то увижу тебя
Тебя

[Переход]
Я бы хотел вернуться назад
Я бы хотел вернуться назад
Я бы хотел вернуться назад
Я бы хотел вернуться назад
В ту ночь
Когда незнакомка была за дверью
Но я знал, что когда открою, то увижу тебя
Тебя
Что я увижу тебя

[Окончание]
Эй, эй
О, о
Увижу тебя
Милая
Милая
Увижу тебя
Что я увижу тебя
Что я увижу тебя

Kygo
Kygo