Перевод песни Lady Gaga Perfect Illusion

Perfect Illusion

ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ

Идеальный мираж

[Куплет 1]
Стараюсь всё контролировать,
Давление достигает пика.
Я застряла посередине,
Мне нужен лишь ты.
Моя игра в Угадайку так серьёзна,
Результат так реален, не может быть ошибки.
Поймала тебя на твоём представлении,
Да, по крайней мере сейчас я знаю

[Припев]
Это была не любовь, это была не любовь.
Это был идеальный обман чувств,
По ошибке принятый за любовь,
это была не она.
Это был идеальный обман чувств,
Ты был идеальным миражом.

[Куплет 2]
Мне не нужны глаза, чтобы видеть,
Я чувствую, как ты прикасаешься ко мне,
Такие же сильно, как амфетамин.
Может, ты просто сон,
Который потом просто забудется.
Сейчас я пробуждаюсь,
Но я всё ещё чувствую это веяние,
Но по крайней мере сейчас я знаю

[Припев]
Это была не любовь, это была не любовь.
Это был идеальный обман чувств,
По ошибке принятый за любовь,
это была не она.
Это был идеальный обман чувств,

[Переход]
Где ты?
Ведь я не вижу тебя,
Это был идеальный обман чувств.
Но я чувствую, как ты смотришь за мной.
Курю, падаю без чувств,
В современном исступлении,
Где ты?
Ведь я не вижу тебя,
Это был идеальный обман чувств.
Но я чувствую, как ты смотришь за мной,
Но я чувствую, как ты смотришь за мной.
Обман чувств,
Но я чувствую, как ты смотришь за мной,
Принятый по ошибке за любовь,
Где ты был,
Я не вижу,
Но я чувствую, как ты смотришь за мной.
Принятый по ошибке за любовь.
Курю, падаю без чувств,
В современном исступлении,
Принятый по ошибке за любовь,
В современном исступлении,
В современном исступлении.

Я вышла из игры,
Да, по крайней мере сейчас я знаю:

[Припев]
Это была не любовь, это была не любовь.
Это был идеальный обман чувств,
По ошибке принятый за любовь,
это была не она.
Это был идеальный обман чувств,
Ты был идеальным миражом.
Ты был идеальным миражом.
Это был идеальный обман чувств.
Среди всех заблуждений,
Это был идеальный обман чувств.

[Окончание]
Где ты был, ведь я не вижу этого
Это был идеальный обман чувств.
Но я чувствую, как ты смотришь за мной,
Среди всех заблуждений,
Курю, падаю без чувств,
Ты был такой совершенный,
В современном исступлении,
Ты был идеальным миражом.

Lady Gaga
Lady Gaga