Перевод песни Lindita — World


World

ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ

Мир

Мы столь похожи, но в то же время разные
Мы подбираем слова, заикаемся
Это всё бессмысленно, в чём же дело?
Я просто не понимаю

А… слышишь ли ты мой болезненный плач
Битва за то, чтобы жить

Какая цель у этого сражения?
Чего стоит жизнь в этом мире?
Практически невозможно
Позволить любви объединить нас всех

Кому-то вообще интересно,
Слаба ли я или я напугана
Я гадаю, получится ли у меня прожить этот день
Хоть убей,
Но я откажусь от всего, кроме свободы
Но мне надоели все эти сражения

Какая цель у этого сражения?
Чего стоит жизнь в этом мире?
Всё, чего я и вправду желаю, —
Это дать любви объединить нас всех

Дать любви объединить нас всех
Оо… оо…

Линдита Халими (Lindita Halimi) представит Албанию на конкурсе Евровидение 2017 с песней World (Мир). Первоначально песня исполнялась на албанском языке и называлась Bote, что в переводе тоже означает «мир».

Lindita Halimi
Lindita Halimi