Перевод песни LION BABE She’s a Lady

She’s a Lady

[Verse 1]
Cause she’s all you’d ever want
She’s the kind that like to flaunt
And take to dinner (Take to dinner)
But she always knows her place
She’s got style, she’s got grace,
She’s a winner (She’s a winner)

[Chorus]
She’s a lady
Oh, whoa, whoa, she’s a lady
Talking about that little lady
And the lady is mine

[Verse 2]
Cause she’s never in the way
Always something nice to say,
What a blessing (What a blessing)
I can leave her on her own
Knowing she’s okay alone,
There’s no messing (No messing)

[Chorus]
She’s a lady
Oh, whoa, whoa, she’s a lady
Talking about that little lady
And the lady is mine

[Verse 3]
Well, she knows what I’m about
She can take what I dish out,
And that’s not easy (That’s not easy)
But she knows me through and through
And she knows just what to do,
How to please me (How to please me)

[Chorus]
She’s a lady
Oh, whoa, whoa, she’s a lady
Talking about that little lady
And the lady is mine
She’s a lady
Oh, whoa, whoa, she’s a lady
Talking about that little lady
And the lady is mine

Она — настоящая леди

[Куплет 1]
Ведь он — воплощение твоих желаний,
Она — та, с которой можно рисоваться
И сходить на ужин (сходить на ужин)
Но она всегда знает своё место,
У неё есть стиль, в ней есть изящество, Она — победительница (она — победительница).

[Припев]
Она — леди,
Оу, оу, оу, она — леди
Я говорю об этой маленькой леди,
И эта леди — моя.

[Куплет 2]
Ведь она никогда не мешает
Всегда скажет что-то хорошее.
Какое счастье (Какое счастье)
Я могу спокойно оставить её одну,
Зная, что ей будет нормально и одной,
И никаких хлопот (никаких хлопот).

[Припев]
Она — леди,
Оу, оу, оу, она — леди
Я говорю об этой маленькой леди,
И эта леди — моя.

[Куплет 3]
Да, она прекрасно знает, какой я,
Она может принять мои слова,
А это непросто (Это непросто)
Но она знает меня от А до Я,
И она просто знает, что делать,
Знает, как порадовать меня (порадовать меня).

[Припев]
Она — леди,
Оу, оу, оу, она — леди
Я говорю об этой маленькой леди,
И эта леди — моя.
Она — леди,
Оу, оу, оу, она — леди
Я говорю об этой маленькой леди,
И эта леди — моя.

*Оригинал песни — Tom Jones — She’s a Lady из фильма «Мисс Конгениальность»

Музыка из рекламы бренда H&M (New Autumn Collection 2016)

LION BABE
LION BABE