Перевод песни Little Mix Shout out to my ex

Shout out to my ex

ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ

Послание моему бывшему

[Куплет 1: Perrie]
Это послание моему бывшему.
Слышала, что он с другой тёлкой.
Да-да, это ранит, я признаю,
Но забудь, я справилась
Надеюсь, ей с тобой лучше в постели,
Надеюсь, она не притворяется, как я, милый.
Четыре года нужно было чтобы расстаться,
Забудь об этом, я пошла дальше.

[Перед припевом: Jade]
Думаю, я должна сказать спасибо,
За крики «Ненавижу тебя!» и общие наколки
О, милый, у меня всё хорошо между прочим,
Но я не уверена, любила ли я тебя всё-таки
Иди дальше, милый, а я буду жить,
буду жить сама по себе, да.

[Припев: Все]
Привет моему бывшему,
ты был не моим человеком.
Ты разбил моё сердце,
и я стала той, кем являюсь сейчас.
Это послание для моего бывшего,
посмотри на меня сейчас
Да, я иду дальше и дальше,
И клянусь, что тебе никогда
никогда не удастся сломить меня.
Привет моему бывшему,
ты был не моим человеком.
Ты разбил моё сердце,
и я стала той, кем являюсь сейчас.
Это послание для моего бывшего,
посмотри на меня сейчас
Да, я иду дальше и дальше,
И клянусь, что у тебя никогда
никогда не получится сломить меня.

[Куплет 2: Jesy]
О, я стёрла все твои фотографии,
А потом добавил твой номер в чёрный список.
Да-да, ты взял всё, что только можно взять,
Но больше ты ничего не получишь,
Ведь сейчас у меня всё отлично,
Несмотря на то, что ты разбил моё сердце, милый
Но я пришла в себя, я теперь другая,
Милый, читай по губам,
ты мне больше не нужен!

[Распевка: Leigh-Anne]
Думаю, я должна сказать спасибо,
За крики «Ненавижу тебя!» и общие наколки
О, милый, у меня всё хорошо между прочим,
Но я не уверена, любила ли я тебя всё-таки
Иди дальше, милый, а я буду жить,
буду жить сама по себе, да.

[Припев: Все]
Привет моему бывшему,
ты был не моим человеком.
Ты разбил моё сердце,
и я стала той, кем являюсь сейчас.
Это послание для моего бывшего,
посмотри на меня сейчас
Да, я иду дальше и дальше,
И клянусь, что тебе никогда
никогда не удастся сломить меня.
Привет моему бывшему,
ты был не моим человеком.
Ты разбил моё сердце,
и я стала той, кем являюсь сейчас.
Это послание для моего бывшего,
посмотри на меня сейчас
Да, я иду дальше и дальше,
И клянусь, что у тебя никогда
никогда не получится сломить меня.
Тебе не сломить меня никогда.

[Переход: Perrie & Все]
Привет моему бывшему,
ты был не моим человеком.
Ты разбил моё сердце,
и я стала той, кем являюсь сейчас.
Это послание для моего бывшего,
посмотри на меня сейчас
Да, я иду дальше и дальше,
И клянусь, что у тебя никогда
никогда не получится сломить меня.

[Припев: Все & (Jade)]
Привет моему бывшему,
ты был не моим человеком.
(Не моим человеком)
Ты разбил моё сердце,
и я стала той, кем являюсь сейчас.
Это послание для моего бывшего,
посмотри на меня сейчас
Да, я иду дальше и дальше,
Клянусь, тебе никогда не сломить меня
(Не удастся сломить меня)
Привет моему бывшему,
ты был не моим человеком.
Ты разбил моё сердце,
и я стала той, кем являюсь сейчас.
Это послание для моего бывшего,
посмотри на меня сейчас
(Посмотри на меня)
Да, я иду дальше и дальше,
И клянусь, что у тебя никогда
никогда не получится сломить меня.
Тебе не сломить меня никогда.

[Концовка: Jesy]
Не сломить меня никогда…

Little Mix
Little Mix