Перевод песни Louis Tomlinson — Back to You feat Bebe Rexha & Digital Farm Animals

Back to You

ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ

Возвращаюсь к тебе

[Первый куплет — Bebe Rexha]
Я знаю, ты говоришь, что знаешь меня, отлично знаешь,
Но теперь даже я не знаю себя, нет
Я всегда считала, что свяжу свою жизнь с другим,
Я полагала, что буду владеть своими чувствами, да

[Перед припевом — Bebe Rexha]
Я набираю твой номер, но ты никогда не отвечаешь,
Я говорю самой себе, что с меня довольно
жестоких игр,
Но затем я словно немею от хохота
И таким образом я забываю об этой боли.

[Припев — Bebe Rexha]
Уоа, ты доводишь меня, ты уничтожаешь меня,
Ты тянешь меня вниз, ты все мне портишь,
Мы на полу, мы кричим,
Я не знаю, как остановить это.
Мне нравится это, я ненавижу это,
и не могу больше терпеть это,
Но я по-прежнему возвращаюсь к тебе.

[Второй куплет — Луис Томлинсон]
Я знаю своих друзей, они дают плохие советы,
Например, идти дальше, выбросить её/его из головы.
Но разве вы думаете,
Что я не предпринимал этих попыток?
Я загнан тобою в угол и мои руки связаны.

[Перед припевом —  Луис Томлинсон и Bebe Rexha]
С тобой я привык к драмам,
Я говорю себе, что с меня довольно
жестоких игр,
Но затем я словно немею от хохота
И таким образом я забываю об этой боли.

[Припев — Луис Томлинсон]
Уоа, ты доводишь меня, ты уничтожаешь меня,
Ты тянешь меня вниз, ты все мне портишь,
Мы на полу, мы кричим,
Я не знаю, как остановить это.
Мне нравится это, я ненавижу это,
и не могу больше терпеть это,
Но я по-прежнему возвращаюсь к тебе.
(обратно к тебе)
О, нет, нет, я по-прежнему возвращаюсь к тебе,
(обратно к тебе)
О, нет, нет, по-прежнему возвращаюсь к тебе!

[Переход — Луис Томлинсон и Bebe Rexha]
И я считаю, ты никогда не узнаешь,
Через какую дрянь мне пришлось из-за тебя пройти,
И считаю, ты никогда не узнаешь, нет!

[Перед припевом —  Луис Томлинсон и Bebe Rexha]
Да, можешь разрезать меня и поцеловать сильнее,
Ты можешь быть лекарством от боли,
Ведь я знаю, что привязался к твоим драмам
Милая/милый, вот и опять всё по новой.

[Припев — Луис Томлинсон и Bebe Rexha]
Уоа, ты доводишь меня, ты уничтожаешь меня,
Ты тянешь меня вниз, ты все мне портишь,
Мы на полу, мы кричим,
Я не знаю, как остановить это.
Мне нравится это, я ненавижу это,
и не могу больше терпеть это,
Но я по-прежнему возвращаюсь к тебе.
(обратно к тебе)
О, нет, нет, я по-прежнему возвращаюсь к тебе,
(обратно к тебе)
О, нет, нет, я по-прежнему возвращаюсь к тебе!
Назад к тебе,
Я просто продолжаю возвращаться обратно к тебе.

Bebe RexhaLouis Tomlinson
Bebe Rexha