Перевод песни Lucie Jones Never Give Up on You


Never give up on you

ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ

Никогда не брошу тебя

[Куплет 1]
Расскажи мне свои тайны
Я сохраню их.
Ни малейшего намёка на слабость —
Это признак твёрдой веры.
Мы устремимся ввысь,
И ты не падёшь.

[Куплет 2]
Ты не проиграл,
Ты восстанавливаешься.
Тебе не придётся звать меня,
Я всегда буду поблизости.
Мы устремимся ввысь,
И ты не падёшь.

[Припев]
Если бы ты мог понять, как далеко зашёл,
Ты бы осознал, что не всё потеряно.
Я никогда не брошу тебя,
Мне всё равно, что мне придётся потерять.
Только дай мне руку и держись.
Вместе мы станцуем в эпицентре этой бури.
Я никогда не брошу тебя,
Именно к тебе я бегу навстречу.
Только дай мне руку и держись.
Вместе мы станцуем в эпицентре этой бури.

[Куплет 3]
Под твоей оболочкой
Я вежу твоё сияние.
Я прямо около,
Ты никогда не одинок.
Не отступай,
Когда ты уже почти дошёл.

[Припев]
Если бы ты мог понять, как далеко зашёл,
Ты бы осознал, что не всё потеряно.
Я никогда не брошу тебя,
Мне всё равно, что мне придётся потерять.
Только дай мне руку и держись.
Вместе мы станцуем в эпицентре этой бури.
Я никогда не брошу тебя,
Именно к тебе я бегу навстречу.
Только дай мне руку и держись.
Вместе мы станцуем в эпицентре

[Переход]
…этого сумасшествия.
Мы пройдём сквозь эту магию,
Она внутри тебя.
Это сумасшествие, это сумасшествие!
Сейчас ты понимаешь, как далеко ты зашёл,
Взобрался на вершины гор,
Переплыл океаны.

[Припев/Окончание]
Мне всё равно, что мне придётся потерять.
Только дай мне руку и держись.
Вместе мы станцуем в эпицентре этой бури.
Я никогда не брошу тебя,
Именно к тебе я бегу навстречу.
Только дай мне руку и держись.
Вместе мы станцуем в эпицентре этой бури.

Lucie Jones
Lucie Jones