Перевод песни Mike Posner I took a pill in Ibiza (Seeb Remix)

Мы выполнили для композиции Mike Posner I took a pill in Ibiza (Seeb Remix) перевод песни на русский язык. Он с высокой точностью передаёт смысл композиции. Слова и текст песни являются собственностью их авторов.
Mike Posner перевод песен

I took a pill in Ibiza

I took a pill in Ibiza
To show Avicii I was cool
And when I finally got sober,
Felt 10 years older
But f**k it, it was something to do
I’m living out in LA
I drive a sports car just to prove
I’m a real big baller
Cause I made a million dollars
And I spend it on girls and shoes

But you don’t wanna be high like me
Never really knowing why like me
You don’t ever wanna step off
That roller coaster and be all alone
You don’t wanna ride the bus like this
Never knowing who to trust like this
You don’t wanna be stuck up on that stage singing
Stuck up on that stage singing
All I know are sad songs, sad songs
Darling, all I know are sad songs, sad songs

I’m just a singer who already blew his shot
I get along with old timers
Cause my name’s a reminder
Of a pop song people forgot
And I can’t keep a girl, no
Cause as soon as the sun comes up
I cut em all loose and work’s my excuse
But the truth is I can’t open up

But you don’t wanna be high like me
Never really knowing why like me
You don’t ever wanna step off
That roller coaster and be all alone
You don’t wanna ride the bus like this
Never knowing who to trust like this
You don’t wanna be stuck up on that stage singing
Stuck up on that stage singing
All I know are sad songs, sad songs
Darling, all I know are sad songs, sad songs

Я выпил таблетку на Ибице

Я выпил одну таблетку на Ибице.
Чтобы показать, что я крут.
И когда я в итоге протрезвел,
То ощутил себя постаревшим на 10 лет.
Но, блин, нужно было что-то делать.
Я живу в Лос-Анджелесе.
Я езжу на спорткаре, чтобы показать.
Я очень большой весельчак,
Ведь у меня миллионы долларов.
И я трачу их на девочек и обувь.

Ты не можешь быть так крут, как я.
Не поймешь ты, почему я такой
Вы боитесь сойти с дистанции.
И остаться в одиночестве.
Вы не хотите всё время ездить на автобусе.
Не знаете, кому можно так доверять.
Вы не хотите всю жизнь петь на сцене.
Посвятить всю жизнь сцене и пению.
И я знаю лишь унылые песни, грустные.
Милая, я пою лишь унылые песни, грустные.

Я просто певец, который уже выстрелил.
Я устареваю как и все.
Ведь моё имя напоминает
Популярные песни забытых певцов.
И я не могу удержать девушку, нет.
Ведь как только всходит солнце.
Я рву с ними и оправдываюсь работой.
Но я не могу познать истину.

Ты не можешь быть так крут, как я.
Не поймешь ты, почему я такой
Вы боитесь сойти с дистанции.
И остаться в одиночестве.
Вы не хотите всё время ездить на автобусе.
Не знаете, кому можно так доверять.
Вы не хотите всю жизнь петь на сцене.
Посвятить всю жизнь сцене и пению.
И я знаю лишь унылые песни, грустные.
Милая, я пою лишь унылые песни, грустные.

Mike Posner I took a pill in Ibiza Amice remix

Перевод песенMike Posner
Поделиться:

Mike Posner I took a pill in Ibiza (Seeb Remix) видео клип

Представленное видео или официальный клип песни размещены на видеопортале YouTube и является собственностью его издателя. Скачать песню на сайте нельзя. Надпись Original Radio Edit в названии композиции означает версию песни для радио