Перевод песни Miley Cyrus Hands of love

Hands of love

When the white flag sails,
Covered in streaks of light
There’ll be an endless sea,
Of us rising up
And the preacher man,
And the preacher’s son
Stand on and on,
Just like everyone

Me longing to be free,
I’ll let you fade away
We shed so many dreams,
Don’t let them fade away

In the hands of love, we carry home
Stronger than we started
We’re ashamed of the trail behind us
Weakest is the blinded
Who we are
Comes alive, yeah
Who we are
Comes to life

When the water spills,
The glass will break
It drips like tears,
Rubbing up your face
And the hands will crawl,
For the dance of war
But the saints of joy,
Their bickering will soar

Me longing to be free,
I’ll let you fade away
We shed so many dreams,
Don’t let them fade away

In the hands of love, we carry home
Stronger than we started
We’re ashamed of the trail behind us
Weakest is the blinded
Who we are
Comes alive, yeah
Who we are
Comes to life

Me longing to be free,
I’ll let you fade away

In the hands of love, we carry home
Stronger than we started
We’re ashamed of the trail behind us
Weakest is the blinded
Who we are
Comes alive, yeah
Who we are
Comes to life

We come alive
We come alive
Come alive
We come alive

Объятия любви

Когда развевается белый флаг
Покрытый полосками света
Тогда бескрайнее море нас
Вздымается
И проповедник
И сын проповедника
Встают и стоят
Как все

Я, так сильно желающая свободы
Я позволю тебе исчезнуть
Столько мечтаний излучаем мы
Не дай им угаснуть

В объятиях любви мы направляемся домой
Сильнее, чем были раньше
Мы стыдимся следа, что оставляем
А слабейший не замечает этого
Мы, такие, какие мы есть,
Возрождаемся, да
Мы, такие, какие мы есть, 
Возвращаемся к жизни

Когда разливается вода,
Трескается стакан
Вода капает словно слёзы
Очищая твоё лицо
И руки покроют мурашки
Приближающегося танца войны
И будут парить споры
Проповедников радости

Я, так сильно желающая свободы
Я позволю тебе исчезнуть
Столько мечтаний излучаем мы
Не дай им угаснуть

В объятиях любви мы направляемся домой
Сильнее, чем были раньше
Мы стыдимся следа, что оставляем
А слабейший не замечает этого
Мы, такие, какие мы есть,
Возрождаемся, да
Мы, такие, какие мы есть, 
Возвращаемся к жизни

Я, так сильно желающая свободы
Я позволю тебе исчезнуть

В объятиях любви мы направляемся домой
Сильнее, чем были раньше
Мы стыдимся следа, что оставляем
А слабейший не замечает этого
Мы, такие, какие мы есть,
Возрождаемся, да
Мы, такие, какие мы есть, 
Возвращаемся к жизни

Мы возвращаемся к жизни
Мы возрождаемся
Мы возвращаемся к жизни
Мы возрождаемся

Музыка из фильма «Право на наследие» 2015 OST Freeheld

Miley Cyrus
Miley Cyrus