Перевод песни Mohombi Maraca

Maraca

Let me see your body go
like a maraca-ca-ca-ca
I wanna take you home and ba ra pa pa pa pa pa
Shake it up shake it low
It’s like the private show when your body go like a maraca-ca-ca-ca
Let me see your body go
like a maraca-ca-ca-ca
I wanna take you home and ba ra pa pa pa pa pa
Shake it up shake it low
It’s like the private show when your body go like a maraca-ca-ca-ca

Maraca-ca-ca
Shake maraca-ca-ca
Shake maraca-ca-ca
Shake maraca-ca-ca

Got my feet back on the floor
Hands on your bum bum oh
From behind girl you remind me of a tom tom
oh
I got them lines that’ll make you whine
I’ll make you smell i’ll make you taste like cocoa rum rum

This boy is here to get ya
And mami is latina
We run the world together
Tonight we’re gonna oh oh oh
La bonita got papa going loco
Keep moving on the dancefloor
Tonight we’re gonna oh oh oh

Let me see your body go
like a maraca-ca-ca-ca
I wanna take you home and ba ra pa pa pa pa pa
Shake it up shake it low
It’s like the private show when your body go like a maraca-ca-ca-ca
Let me see your body go
like a maraca-ca-ca-ca
I wanna take you home and ba ra pa pa pa pa pa
Shake it up shake it low
It’s like the private show when your body go like a maraca-ca-ca-ca

Maraca-ca-ca
Shake maraca-ca-ca
Shake maraca-ca-ca
Shake maraca-ca-ca

We gonna sound like an orchestra when we come come oh
You be rocking i be rolling when we’re done done oh
So dutty whine dj rewind
Girl turn around let me enjoy your pretty front front

This boy is here to get ya
And mami is latina
We run the world together
Tonight we’re gonna oh oh oh
La bonita got papa going loco
Keep moving on the dancefloor
Tonight we’re gonna oh oh oh

Let me see your body go
like a maraca-ca-ca-ca
I wanna take you home and ba ra pa pa pa pa pa
Shake it up shake it low
It’s like the private show when your body go like a maraca-ca-ca-ca
Let me see your body go
like a maraca-ca-ca-ca
I wanna take you home and ba ra pa pa pa pa pa
Shake it up shake it low
It’s like the private show when your body go like a maraca-ca-ca-ca

Maraca-ca-ca
Shake maraca-ca-ca
Shake maraca-ca-ca
Shake maraca-ca-ca

Маракас*

Дай мне насладиться твоим телом, двигающимся словно марака-ка-ка-ка
Я хочу забрать тебя домой и ба—ра—па-па-па-па-па..
Танцуй, тряси телом медленней
Это как будто на приватной вечеринке, твое тело двигается, как марака-ка-ка-ка
Дай мне насладиться твоим телом, двигающимся словно марака-ка-ка-ка
Я хочу забрать тебя домой и ба—ра—па-па-па-па-па..
Танцуй, тряси телом медленней
Это как будто на приватной вечеринке, твое тело двигается, как марака-ка-ка-ка

Марака-ка-ка-ка
Двигайся как марака-ка-ка-ка
Двигайся как марака-ка-ка-ка
Двигайся как марака-ка-ка-ка

Я стою на танцполе,
Руки на твоей заднице, о
Сзади, малышка, ты напоминаешь мне том-том** охх
Ты будешь кричать от восторга
Ту быдешь пахнуть, будешь источать аромат какао и рома

Этот парень здесь, чтобы завоевать тебя
Латиноамериканскую красавицу
Мы заведем этот мир вместе
Сегодня ночью мы начинаем о о о
Красавица сводит папика с ума
Продолжай двигаться на танцполе
Сегодня ночью мы собираемся о о о

Дай мне насладиться твоим телом, двигающимся словно марака-ка-ка-ка
Я хочу забрать тебя домой и ба—ра—па-па-па-па-па..
Танцуй, тряси телом медленней
Это как будто на приватной вечеринке, твое тело двигается, как марака-ка-ка-ка
Дай мне насладиться твоим телом, двигающимся словно марака-ка-ка-ка
Я хочу забрать тебя домой и ба—ра—па-па-па-па-па..
Танцуй, тряси телом медленней
Это как будто на приватной вечеринке, твое тело двигается, как марака-ка-ка-ка

Марака-ка-ка-ка
Двигайся как марака-ка-ка-ка
Двигайся как марака-ка-ка-ка
Двигайся как марака-ка-ка-ка

Мы будем звучать как оркестр, когда начнем о-о
Ты будешь двигаться, я буду танцевать во время о
Стоны удовольствия, ди-джей давай с начала
Малышка, повернись, дай полюбоваться твоим видом спереди

Этот парень здесь, чтобы завоевать тебя
Латиноамериканскую красавицу
Мы заведем этот мир вместе
Сегодня ночью мы начинаем о о о
Красавица сводит папика с ума
Продолжай двигаться на танцполе
Сегодня ночью мы собираемся о о о

Дай мне насладиться твоим телом, двигающимся словно марака-ка-ка-ка
Я хочу забрать тебя домой и ба—ра—па-па-па-па-па..
Танцуй, тряси телом медленней
Это как будто на приватной вечеринке, твое тело двигается, как марака-ка-ка-ка
Дай мне насладиться твоим телом, двигающимся словно марака-ка-ка-ка
Я хочу забрать тебя домой и ба—ра—па-па-па-па-па..
Танцуй, тряси телом медленней
Это как будто на приватной вечеринке, твое тело двигается, как марака-ка-ка-ка

Марака-ка-ка-ка
Двигайся как марака-ка-ка-ка
Двигайся как марака-ка-ка-ка
Двигайся как марака-ка-ка-ка

*Мара́кас или мара́ка (исп. maraca) — древнейший ударно-шумовой инструмент коренных жителей Антильских островов — индейцев таино, разновидность погремушки, издающей при потряхивании характерный шуршащий звук.

** Том-том — ударный музыкальный инструмент цилиндрической формы

Mohombi
Mohombi