Перевод песни Morandi Afrika

Afrika

I wanna know what you’re doing to me
I wanna know what are you doing,
baby
‘Cause you give me the feeling tonight
That I wanna, wanna hold you so tight
Give me love, give me passion, baby
I’m giving you everything that you need
I could do anything for you, ma’
I’d move to Africa

Me a go a tell it right
Di gal is dynamite
Me wanna take a bite
Las do it the chacka-like
Just me and you tonight

(Bang, Bang, Bang)
(Aaaa) Mali khala
Na Mali dansa
Kushaya Afrika
(Aaaa) Mali khala
Za thandana
Kushaya Afrika

Me a go fallin’ in love
You a go messin’ arround
Eye on eye, I’m sure you lie
Gimme that lovin’ tonight

I wanna know what you’re doing to me
I wanna know what are you doing,
baby
‘Cause you give me the feeling tonight
That I wanna, wanna hold you so tight
Give me love, give me passion, baby
I’m giving you everything that you need
I could do anything for you, ma’
I’d move to Africa

Африка

Я хочу знать, что ты со мной делаешь,
Я хочу знать, что ты со мной делаешь, красавица
Потому что из-за тебя я чувствую сегодня,
Что хочу так сильно тебя обнять,
Подари мне любовь и страсть, красавица,
Я даю тебе все, что тебе нужно,
Я всё бы для тебя сделал, дорогая,
Я перебрался бы в Африку.

Я, мне нужно тебе кое-что сказать,
Ты такая взрывная,
Я хочу укусить тебя,
Давай сотворим что-нибудь такое.
Только я и ты сегодня ночью.

(Бум, Бум, Бум)
(Аааа) Мали
Мали танцует
Взрывная Африка.
(Аааа) Мали
Танцы
Взрывная Африка.

Я влюбляюсь,
Ты меня запутываешь.
Я смотрю тебе в глаза, ты обманываешь.
Подари мне свою любовь сегодня ночью

Я хочу знать, что ты со мной делаешь,
Я хочу знать, что ты со мной делаешь, красавица
Потому что из-за тебя я чувствую сегодня,
Что хочу так сильно тебя обнять,
Подари мне любовь и страсть, красавица,
Я даю тебе все, что тебе нужно,
Я всё бы для тебя сделал, дорогая,
Я перебрался бы в Африку.

Morandi
Morandi