Перевод песни O’G3NE — Lights and Shadows

Lights and Shadows

ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ

Лучи света и тени

Больше не плачь, больше не плачь

Хотя в коридор и пробивается лучик света
Он не может достичь того угла
Где идёт твоя решительная борьба
(Здесь, в тени)
В этом месте им известны правила игра
Снаружи мир перевернётся
И почувствует то же самое
(Там, в лучах солнечного света)

Но ты для меня столь много значишь, для меня
Чем тот, на ком основная тяжесть ответственности
Я лишь могу надеяться, однажды ты взлетишь
И ты будешь свободен

Тебе никогда не стоит…

Больше плакать
Чувствуя одиночество и незащищённость
Ты прошла через эти этапы, стадии
Сейчас пришло время перевернуть страницу
Мы будем стоять в очереди
И не отступим, пройдём по этому пути
По которому все когда-то идут
Сквозь лучи света и тени

Каждый раз, когда горит свеча
Она освещает пространство, но никто не знает
(Была ли тёмная сторона?)
Каждая победа в битве
Порождает двойственное чувство,
Когда ты не можешь быть
(Здесь, в центре внимания)

Но ты для меня столь много значишь, для меня
Чем тот, кто поддерживает нас
На твоих плечах
Я лишь могу надеяться, однажды ты взлетишь
И ты будешь свободен

Тебе никогда не стоит…

Больше плакать
Чувствуя одиночество и незащищённость
Ты прошла через эти этапы, стадии
Сейчас пришло время перевернуть страницу
Мы будем стоять в очереди
И не отступим, пройдём по этому пути
По которому все когда-то идут
Сквозь лучи света и тени

По шкале от одного до десяти
Ты взяла наивысший балл
Ты послана с небес
Никто не сомневается в том
Что ты ангел
Так что пошло не так сейчас
Никого не ранило, не совершено преступлений
Что происходит с миром, почему ты начинаешь…

Больше плакать
Чувствуя одиночество и незащищённость
Ты прошла через эти этапы, стадии
Сейчас пришло время перевернуть страницу
Мы будем стоять в очереди
И не отступим, пройдём по этому пути
По которому все когда-то идут
Сквозь лучи света и тени

O'G3NE