Перевод песни OneRepublic Future Looks Good

Future Looks Good

ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ

Будущее изумительно

[Куплет 1]
Я проснулся и уставился на эту
На эту пустую комнату.
Я взглянул на
Тысячу различных фотографий,
которые делала твоя мама.
Видишь ли, у меня этой ночью был
странный сон,
Этот человек, он говорил со мной,
Он рассказал мне
Про всё хорошее
и всё плохое, что было в моей жизн.

[Припев]
Но он сказал, что ты
Что ты — моё будущее,
Он сказал, что ты
Что ты — моё будущее,
И это будущее выглядит изумительно
Будущее прекрасно!

[Куплет 2]
О, звони мне всякий раз, когда
Тебе будет тяжело.
И расскажи мне
Про всех и каждого, из-за которого
ты чувствуешь себя словно ничтожество.
Потому что ты знаешь,
Все обманывают,
Но, дорогая, я — нет,
Я вижу тебя глазами человека
который повидал.

[Припев]
Я клянусь, что ты
Ты — будущее,
Я клянусь, что ты, что ты,
Ты — будущее,
И это будущее выглядит изумительно,
О, да,
Будущее выглядит прекрасно,
О, да

Будущее выглядит изумительно,
О, да,
Будущее выглядит изумительно,
О, да,
Ты, ты
Ты,
Ты, ты
Ты.

[Окончание]
Я проснулся и уставился на эту
На эту пустую комнату.
Я взглянул на
Тысячу различных фотографий,
которые делала твоя мама.

One Republic
One Republic