Перевод песни Музыкальный коллектив Петра Налича Lost And Forgotten


Lost And Forgotten

Would you believe,
Lord of Mercy
Would you be so good, Lord
I wanna love her now
And I wanna feel that now with all,
All of those kisses and sweet embraces

Here am I
Lost and forgotten
For this cruel cruel time
When I’m first time in love
Now that is
Now that is why I sing,
Lord of Mercy,
And I hope now that you hear me
Oh yeah

— What are you doing man?
— I am looking at her photos
What should I do with them?
— Drop them to the fire!
— Oh yes
Yes, I gonna burn them now
‘Cause I have to forget her now with all
All of those kisses and sweet embraces

Here am I
Lost and forgotten
For this cruel cruel time
When I’m first time in love
Now that is
Now that is why I sing,
Lord of Mercy,
And I hope now that you hear me oh…

Here am I
Lost and forgotten
For this cruel cruel time
When I’m first time in love
Now that is
Now that is why I sing,
Lord of Mercy,
And I hope now that you hear me, oh bring her back to me.

Потерянный и забытый

Поверь мне,
Милостивый Бог,
Прошу, будь добр ко мне, Господь!
Я хочу её любви сейчас
И я хочу ощущать это тепло сейчас
Все эти поцелуи и нежные объятия

Вот я здесь,
Потерянный и забытый,
Это самое тяжелое время —
Время, когда я впервые любил
Сейчас из-за этого,
Сейчас из-за этого я пою
Милостивый Бог,
И я сейчас надеюсь, что ты услышишь меня
О, да

— Что ты делаешь, дружище?
— Любуюсь её фотографиями
Что мне теперь делать сними?
— Брось их в огонь!
— О, да
Да, я спалю их сейчас,
Потому что мне придется забыть её всю
И все эти поцелуи и нежные объятия

Вот я здесь,
Потерянный и забытый,
Это самое тяжелое время —
Время, когда я впервые любил
Сейчас из-за этого,
Сейчас из-за этого я пою
Милостивый Бог,
И я сейчас надеюсь, что ты услышишь меня, о

Вот я здесь,
Потерянный и забытый,
Это самое тяжелое время —
Время, когда я впервые любил
Сейчас из-за этого,
Сейчас из-за этого я пою
Милостивый Бог,
И я сейчас надеюсь, что ты услышишь меня, о, сделай так, чтоыб она вернулась ко мне

Музыкальный Коллектив Петра Налича — Peter Nalitch Band

Россия
Участник от России — Евровидение 2010 Перевод песен
Петр Налич
Петр Налич