Перевод песни Richard Durand Feat Ellie Lawson Wide Awake


Wide Awake

Been watching from a distance
At all the things that you do
And I’ll never be wishing
To do anything that you do

Cause I know myself
All I want is to get away
Still time for believing
Do it my way

Wide awake
I’m gonna live my life
The way that I wanna
Wide awake
And nothing you can do
Can break me down again

Wide awake
I’m so wide awake

I’m hoping and I’m praying
Not to deny my feelings
To live what I am saying
Let it all come revealing

It will drag you under
If you’re not true
Still time for believing
Playing by my own rules

Wide awake
I’m gonna live my life
The way that I wanna
Wide awake
And nothing you can do
Can break me down again

Wide awake
I’m so wide awake

A new way of thinking
Seeping my mindset
It’s time to grow
No time to regret

Wide awake
I’m gonna live my life
The way that I wanna
Wide awake
And nothing you can do
Can break me down again

Wide awake
I’m so wide awake

Осторожная

Я смотрела, стоя вдалеке
На всё то, что ты делаешь
И я никогда бы не хотела
Делать всё, что делаешь ты

Ведь я знаю,
Всё, что я хочу — это выйти сухой из воды
Еще есть время для того, чтобы верить
Я сделаю свё по-своему

Осторожно
Я живу,
Именно так я буду
Бдительной,
И тебе ничего не сделать,
Тебе меня не сломить снова

Осторожная
Я такая осторожная

Я надеюсь и прошу
Чтобы мои чувства не запретили
Чтобы я смогла жить, как говорю
Чтобы все чувства были открыты

Это собьет тебя с ног
Если ты не искренен
Еще есть время верить
Играя по моим правилам

Осторожно
Я живу,
Именно так я буду
Бдительной,
И тебе ничего не сделать,
Тебе меня не сломить снова

Осторожная
Я такая осторожная

Новый способ мыслить
Просачивается в моё сознание
Время расти над собой
Нет времени грустить

Осторожно
Я живу,
Именно так я буду
Бдительной,
И тебе ничего не сделать,
Тебе меня не сломить снова

Осторожно
Я такая осторожная

Ellie LawsonRichard Durand
Ellie Lawson