Перевод песни Richard Orlinski & Eva Simons Heartbeat (Filatov & Karas Remix)

Heartbeat

ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ

Биение сердца

Куда всё катится?
Я не хочу себя сдерживать,
Не хочу впускать тебя в свою жизнь.

Безумный прилив чувств,
Мы бегаем за светлячками,
Я желала бы быть менее страстной.

Но по правде говоря, нет причины,
По которой мы живём, опасаясь самой жизни.
Даже в самые худшие дни
Обман всегда будет сопутствовать
Звуку бьющегося сердца
Звуку бьющегося сердца
Биению сердца.

Очередная ночь,
Мы успеем всё сделать до восхода солнца,
Светясь, словно золотое сердце.
Согрей меня или разбей,
Мне нужна рука помощи.
Ведь сейчас мы с тобой лишь друзья.

Но по правде говоря, нет причины,
По которой мы живём, опасаясь самой жизни.
Даже в самые худшие дни
Обман всегда будет сопутствовать
Звуку бьющегося сердца
Звуку бьющегося сердца
Биению сердца.

Звуку бьющегося сердца…
Звуку бьющегося сердца…

Биению сердца…
Биению сердца…

Звуку бьющегося сердца
Стук колотящегося сердца
Стук колотящегося сердца
Звуку бьющегося сердца

Я могла бы упасть
Моя рука протянута
Протянута, протянута
Протянута, протянута
Я могла бы упасть
Моя рука просит помощи
Просит помощи, просит помощи
Просит помощи, просит помощи

Я хочу быть возле тебя.
Потому что мне тяжело быть без тебя.
Я схожу с ума.
Так что подай мне знак.

Когда слышен звук бьющегося сердца
Когда слышен звук бьющегося сердца
Когда слышен звук бьющегося сердца
Когда слышен звук бьющегося сердца

Звук бьющегося сердца
Звук бьющегося сердца
Бьющегося сердца
Бьющегося сердца
Когда слышен звук бьющегося сердца
Звук бьющегося сердца
Звук бьющегося сердца
Биение сердца
Когда слышно биение сердца

Eva SimonsRichard Orlinski
Eva Simons