Перевод песни Ryan Dolan Only love survives


Only love survives

ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ

Только любовь выживет

Мы жили и боялись,
Смотря на мир, что угасал, пока не испарился весь.
Но в наш тёмный миг, пред грядущим рассветом
Былое умирает, рождается следующий день.

Мы проживём так,
Будто сегодня в последний раз увидим ночь,
И мы пляшем, пока не пробьётся первый лучик света,
И даже в то случаем, если не будет рассвета,
В итоге останется лишь любовь.

Дарите любовь, принимайте её,
Пребывайте в состоянии любви,
Лишь любовь (лишь любовь),
Мы есть любовь (Мы есть любовь),
Лишь любовь (лишь она одна).
И во время парада звёзд,
Ты должен любить всей душой,
Потому что в итоге останется лишь любовь.

Пускай же вселенная рушится, не опасайся.
Даже если это конец мироздания, любовь останется.

Жить, будто следующий день не настанет,
И мы пляшем, пока не пробьётся первый лучик света,
И даже в то случаем, если не будет рассвета,
В итоге останется лишь любовь.

Дарите любовь, принимайте её,
Пребывайте в состоянии любви,
Лишь любовь (лишь любовь),
Мы есть любовь (Мы есть любовь),
Лишь любовь (лишь она одна).
И во время парада звёзд,
Ты должен любить всей душой,
Потому что в итоге останется лишь любовь.

Дарите любовь, принимайте её, лишь она,
Пребывайте в состоянии любви, лишь она,
В итоге останется лишь любовь.

Ирландия
Участник от Ирландии — Евровидение 2013 Перевод песен
Ryan Dolan
Ryan Dolan