Перевод песни Selena Gomez — Fetish (feat Gucci Mane)

Fetish

ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ

Фетиш

[Первый куплет — Селена Гомес]
Или оставайся или уходи,
Дорогой, или оставайся или уходи.
Но я знаю, ты не уйдёшь,
Ведь я знаю, тебе это нужно.
Я гляжу в зеркало,
Когда я гляжу в зеркало,
Дорогой, я всё отчётливей понимаю,
Почему ты желаешь быть ближе ко мне.

[Перед припевом — Селена Гомес]
Это не сюрприз для меня.
Я переживаю за тебя, аа,
Я не могу противостоять
Твоему аппетиту, аа

[Припев — Селена Гомес]
Для тебя моя любовь — фетиш,
Я отодвигаю тебя, а ты сразу приближаешься.
Не вижу причин винить тебя,
Если бы я была тобой, тоже увлеклась бы мной.

[Второй куплет — Селена Гомес]
Ты ходишь по краю,
Согласись, ты ходишь по краю,
И переходишь грани,
Но я знаю, ты не можешь бросить это всё.
Кое-что во мне
Привлекает тебя к моему телу.
Я кручу и верчу тебя, как хочу
И сворачиваю, как оригами.

[Перед припевом — Селена Гомес]
Это не сюрприз для меня.
Я переживаю за тебя, аа,
Я не могу противостоять
Твоему аппетиту, аа

[Припев — Селена Гомес]
Для тебя моя любовь — фетиш,
Я отодвигаю тебя, а ты сразу приближаешься.
Не вижу причин винить тебя,
Если бы я была тобой, тоже увлеклась бы мной.

[Третий куплет — Гуччи Мэйн]
Какая у тебя походка, какая манера говорить,
Я обвиняю тебя в этом, это твоя вина,
Ты притворяешься застенчивой, не отталкивай меня.
Ты притворяешься твёрдой, но я знаю, ты мягкая.
Ты — мой фетиш, мне это по душе,
Ходит столько слухов,
Может, надо идти дальше и решить всё
Ведь люди поговаривают, что у нас уже было.
Позвони Гуччи, если будешь в этом нуждаться, и
Я буду в Саут-бич*
В сверкающем кабриолете с откидным верхом.
Закажи ещё бриллиантов, «Аквафина»,**
Я просто хочу созерцать тебя в голубом бикини.

[Припев — Селена Гомес]
Для тебя моя любовь — фетиш,
Я отодвигаю тебя, а ты сразу приближаешься.
Не вижу причин винить тебя,
Если бы я была тобой, тоже увлеклась бы мной.

*район в г. Майами-Бич
**марка минеральной воды, имеется в виду, что брилланты такие же прозрачные, как вода этой марки

Selena Gomez
Selena Gomez