Перевод песни Selena Gomez & The Scene Rule the world


Selena Gomez & The Scene Rule the world

Rule the world

I told I told I told myself again
I’m never running back on world I said
Trying not to roam but you’re so… far away
So far awayWon’t listen to the conscious in my head
I’m conscious but I’m lonely, half way dead
Tired of the things you never said
You never said

Our love was made to rule the world
You came and broke the perfect girl
Our love was made to rule the world

Our love was made to rule the world
You left me wanting what we were
Our love was made to rule the world

Forget forever, forget forever
Forget you ever knew my name, my name, my name, my name

I know I know I know
We can pretend
Though we were never lovers in the end
I try to tell myself this pain would go away
Just go away

Our love was made to rule the world
You came and broke the perfect girl
Our love was made to rule the world

Our love was made to rule the world
You left me wanting what we were
Our love was made to rule the world

Forget forever,forget forever
Forget you ever knew my name, my name, my name, my name
Forget forever

Править миром

Я говорила, я говорила себе снова,
Я никогда не поверну назад, я сказала,
Я стараюсь не отступить, но ты так… далеко,
Ты так далеко.Я не желаю слушать разум в моей голове,
Я в сознании, но я так одинока, почти мертва.
Я устала от того, что так и не сказал
Так и не сказал…

Наша любовь призвана править миром,
Ты пришел и покорил прекрасную девушку,
Наша любовь создана править миром,

Наша любовь призвана править миром,
Ты пришел и покорил прекрасную девушку,
Наша любовь создана править миром.

Забудь, навсегда забудь,
Забудь, что ты когда-то знал моё имя, моё имя, моё имя, моё имя

Я знаю, я знаю, я знаю,
Мы можем притворяться,
Хоть мы и не стали любовниками в итоге
Я стараюсь сказать себе, что эта боль уйдет,
Просто уйдет.

Наша любовь призвана править миром,
Ты пришел и покорил прекрасную девушку,
Наша любовь создана править миром,

Наша любовь призвана править миром,
Ты пришел и покорил прекрасную девушку,
Наша любовь создана править миром.

Забудь, навсегда забудь,
Забудь, что ты когда-то знал моё имя, моё имя, моё имя, моё имя
Забудь навсегда

Selena GomezThe Scene
Selena Gomez