Перевод песни Sigala Give me your love feat John Newman & Nile Rodgers


Give me your love

[x8]
Your love, your love, love

I may be selfish
Иut I’ll take your pain
When you get weak
I’ll make you strong again
When all is lost,
I will comfort you, mmm, mmm

So give me your love, I need it
Give me your heart, I’m bleeding
Give me your love,
I need it, oh yeah, oh yeah
Give me your love, I need it
Give me your heart, I’m bleeding
Give me your love,
I need it, uh, uh yeah

Why don’t you give me your love?
Your love, love, your love, your love
Give me your love
Your love, love, your love, your love
Give me your love
Your love, love, your love, your love
Uh, uh, yeah
Your love, love, your love

Why don’t you give me your love?
Your love, your love, love
Your love, your love, love
Your love, your love, love
Your love, your love, love
Give me your love
Your love, your love, love
Your love, your love, love
Your love, your love, love
Your love, your love, love

I will be there every lonely night
When you wake up, I’ll be by your side
I will always be there for you,
mmm, mmm, oh yeah

So give me your love, I need it
Give me your heart, I’m bleeding
Give me your love,
I need it, oh yeah, oh yeah
Give me your love, I need it
Give me your heart, I’m bleeding
Give me your love,
I need it, uh, uh yeah

Why don’t you give me your love?
Your love, love, your love, your love
Give me your love
Your love, love, your love, your love
Give me your love
Your love, love, your love, your love
Uh, uh, yeah
Your love, love, your love

Why don’t you give me your love?
Your love, your love, love
Your love, your love, love
Your love, your love, love
Your love, your love, love
Give me your love
Your love, your love, love
Your love, your love, love
Your love, your love, love
Your love, your love, love

You know all the other men baby
They won’t treat you like I could
Stop your searching around
I can’t do this any more

So give me your love, I need it
Give me your heart, I’m bleeding
Give me your love,
I need it, oh yeah, oh yeah
Give me your love, I need it
Give me your heart, I’m bleeding
Give me your love,
I need it, uh, uh yeah

Why don’t you give me your love?
Your love, your love, love
Oh, you got to give me, give me more
Your love, your love, love
Your love, your love, love
Your love, your love, love
Give me your love
Your love, your love, love
Oh, you got to give me, give me more
Your love, your love, love
Your love, your love, love
Your love, your love, love
Why don’t you give me your love?

Подари мне твою любовь

[x8]
Твоя любовь, твоя любовь, любовь.

Я, наверное, эгоист,
Но я заберу твою боль.
Когда ты станешь слабой,
Я вновь сделаю тебя сильной.
Если все канет в пропасть,
Я согрею тебя, ммм, ммм

Так подари мне твою любовь, мне нужна она.
Подари мне своё сердце, я истекаю кровью.
Подари мне свою любовь,
Я так нуждаюсь в ней, о да, о да.
Подари мне твою любовь, мне нужна она.
Подари мне своё сердце, я истекаю кровью.
Подари мне твою любовь,
Я нуждаюсь в ней, о, о да

Почему ты не даришь мне твою любовь?
Твою любовь, любовь, твою любовь,
Подари мне твою любовь.
Твою любовь, любовь, твою любовь,
Подари мне твою любовь.
Твою любовь, любовь, твою любовь,
О, о да.
Твою любовь, любовь, твою любовь.

Почему ты не даришь мне твою любовь?
Твою любовь, твою любовь, любовь.
Твою любовь, твою любовь, любовь.
Твою любовь, твою любовь, любовь.
Твою любовь, твою любовь, любовь.
Дай мне свою любовь.
Твою любовь, твою любовь, любовь.
Твою любовь, твою любовь, любовь.
Твою любовь, твою любовь, любовь.
Твою любовь, твою любовь, любовь.

Я буду рядом каждую одинокую ночь.
Когда ты проснешься, я буду около тебя.
Я всегда буду рядом с тобой,
ммм, ммм, о да.

Так подари мне твою любовь, мне нужна она.
Подари мне своё сердце, я истекаю кровью.
Подари мне свою любовь,
Я так нуждаюсь в ней, о да, о да.
Подари мне твою любовь, мне нужна она.
Подари мне своё сердце, я истекаю кровью.
Подари мне твою любовь,
Я нуждаюсь в ней, о, о да.

Почему ты не даришь мне твою любовь?
Твою любовь, любовь, твою любовь,
Подари мне твою любовь.
Твою любовь, любовь, твою любовь,
Подари мне твою любовь.
Твою любовь, любовь, твою любовь,
О, о да.
Твою любовь, любовь, твою любовь.

Почему ты не даришь мне твою любовь?
Твою любовь, твою любовь, любовь.
Твою любовь, твою любовь, любовь.
Твою любовь, твою любовь, любовь.
Твою любовь, твою любовь, любовь.
Дай мне свою любовь.
Твою любовь, твою любовь, любовь.
Твою любовь, твою любовь, любовь.
Твою любовь, твою любовь, любовь.
Твою любовь, твою любовь, любовь.

Ты знаешь, все другие мужчины, милая,
Они не будут заботиться о тебе, так как я.
Прекрати искать.
Я не могу так больше.

Так подари мне твою любовь, мне нужна она.
Подари мне своё сердце, я истекаю кровью.
Подари мне свою любовь,
Я так нуждаюсь в ней, о да, о да.
Подари мне твою любовь, мне нужна она.
Подари мне своё сердце, я истекаю кровью.
Подари мне твою любовь,
Я нуждаюсь в ней, о, о да.

Почему ты не даешь мне твою любовь?
Твою любовь, твою любовь, любовь.
Ох, ты должна дать мне, дать мне больше
Твоей любви, твоей любви, любви.
Твоей любви, твоей любви, любви.
Твоей любви, твоей любви, любви.
Дай мне твою любовь.
Твою любовь, твою любовь, любовь.
Ох, ты должна дать мне, дать мне больше
Твоей любви, твоей любви, любви.
Твоей любви, твоей любви, любви.
Твоей любви, твоей любви, любви.
Почему ты не даешь мне свою любовь?

John NewmanSigala
John Newman