Перевод песни Tarkan Öp


Öp

Aynada bakıştığım
Bu yeni ben, ben miyim
Kendimle tanıştığım?

Dünümle bugünüm
Can ciğer kuzu sarması
Geç oldu temiz oldu
Geçmişimin karması

Yıkadı günahlarımdan
Beni masumiyeti
Cennetten gelen
Bir melekti sanki

Her şeyim tastamam
Yapmaya çalıştığım
Yazlığım kışlığım
Bir de yanına yakıştığım

Dünümle bugünüm
Can ciğer kuzu sarması
Geç oldu temiz oldu
Geçmişimin karması

Yıkadı günahlarımdan
Beni masumiyeti
Cennetten gelen
Bir melekti sanki

Ben o şelale saçlara
O ay, o hilal kaşlara
O süzme bal dudaklara
Öp öp öp öp doyamadım

Sütten ak o gerdana
Bir çıkar ki meydana
Gel de uyma şeytana
Bak bak bak bak duramadım

Целовал

Кто этот новый я,
На чьё отражение я любуюсь?
Это новый я, но знаю ли я себя?

С моим вчера дружит моё сегодня
Очень крепко
Поздно но и ново,
Это очистилась смесь моего прошлого.

Её чистота
Искупила мои грехи.
Она подобна ангелу,
Сошедшему с небес

Я всё старался делать
Точь-в-точь, как нужно было.
Летом ли, зимой ли,
И мы подходили друг другу.

С моим вчера дружит моё сегодня
Очень крепко
Поздно но и ново,
Это очистилась смесь моего прошлого.

Её чистота
Искупила мои грехи.
Она подобна ангелу,
Сошедшему с небес.

Эти шикарные волосы
Брови, что похожи на молодую Луну
Эти медовые губами,
Всё это я целовал и не мог насытиться

Её шея белее, чем молоко
И когда она появляется
Ты не можешь не поддаться страсти
И я всё смотрел и не мог остановиться

Tarkan
Tarkan