Перевод песни The Cranberries Zombie

Zombie

ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ

Зомби

[Куплет 1]
Ещё одна голова полегла
Медленно уносят погибшего ребёнка.
И жестокость порождает тишину.
Кто же мы такие, если мы ошиблись.

[Перед припевом]
Но ты видишь, что это не я,
И не моя семья.
У тебя в голове, у тебя в голове они сражаются
На своих танках, своими бомбами,
Своими бомбами и своими пушками.
В твоей голове,
В твоей голове они плачут,

[Припев]
В твоей голове, в твоей голове
Зомби, зомби, зомби-и-и
Что в твоей голове, в твоей голове?
Зомби, зомби, зомби-и-и, о-о

[После припева]
Ду-ду-ду-ду
Ду-ду-ду-ду
Ду-ду-ду-ду
Ду-ду-ду-ду

[Куплет 2]
Очередное сердце матери разбито
Но пытается справиться с горем.
Когда жестокость порождает тишину,
То мы, должно быть, заблуждаемся

[Перед припевом]
Это та же старая история
Как и в 1916 году.
У тебя в голове,
У тебя в голове они продолжают сражаться
На своих танках, своими бомбами,
Своими бомбами и своими пушками.
В твоей голове, в твоей голове
Они погибают.

[Припев]
В твоей голове, в твоей голове
Зомби, зомби, зомби-и-и
Что в твоей голове, в твоей голове?
Зомби, зомби, зомби-и-и

[Инструментальное окончание]

The Cranberries
The Cranberries